obter o nosso curso de E-mail gratuito, atalho para conversação.
tem conversas mais rápidas, compreende as pessoas quando elas falam rápido, e outras dicas testadas para aprender mais rápido.
Mais informação
estava a correr. Ele era jogador de basquetebol. Ele foi ao cinema. “Ser”, como em inglês, é fortemente usado em todos os tempos. Neste post, falamos sobre como usar “ser” (tanto Ser como Estar) no pretérito. No final deste post, tudo ficará claro e você só precisa memorizar as conjugações.
(PS, pode ler o nosso guia sobre as diferenças entre Ser vs Estar aqui)
Ser
o verbo Ser (ser) em espanhol tem duas conjugações diferentes, dependendo do contexto – era e fui. Vamos cobrir as diferenças num segundo, mas aqui está a conjugação. :
Conjugação
inglês | Temporária | “Usado para” |
---|---|---|
fui | Yo fui | Yo era |
Você estava | Tu fuiste | Tu eras |
Você estava (formal) | Usted fue | Usted era |
foi | Él fue | Él era |
Ela foi | Ella fue | Ella era |
Foi | Eso fue | Eso era |
Você estava (no plural) | Ustedes fueron | Ustedes eran |
estávamos | Nosotros fuimos | Nosotros eramos |
Eles foram | Ellos fueron | Ellos eran |
Fui
Este é como que “foram”, em vez de “usado”. Para coisas únicas.
Nota: Esta é também a conjugação passada de IR, significando que fui também pode significar “I went” (também para ações pontuais).exemplos
exemplos
- Yo fui estúpido. (Eu fui estúpido.) DICA: Se disséssemos “yo era estúpido”, também significaria que eu costumava ser estúpido (a mais longo prazo), enquanto que aqui fui significa que foi uma coisa de uma só vez (riiilight).este é o día fue muy bueno. (Naquele dia correu bem.)
Era
In context this could be used as the English “I used to be” and it’s used when the mentioned state was permanent, for instance if I say:
- yo era piloto. (Eu era piloto.)
- Yo era maratonista hasta que tuve un accidente. (Eu era maratonista antes de ter um acidente.)
explicação: It means that for a period of time I used to be a pilot / marathoner, but i’m not anymore.
Examples
- Ele era um bom aluno. (He was a good student)
- ontem foi segunda-feira. (Yesterday was Monday)
- Alexandre era muito sério. (Ajejandro was very serious)
- vocês eram colegas na faculdade? (Were you classmates at college?)
Estar
we have two different ways to say estar in past. Embora haja uma diferença menor e super difusa, para uso prático, eles significam exatamente a mesma coisa-todos os quatro falantes nativos em nosso escritório central não tinha idéia da diferença!
Você pode usá-los indistintamente, mas recomendamos usar estaba, pois é mais usado e mais fácil de lembrar.
Conjugation
English | Simple perfect past | Imperfect past |
---|---|---|
I was | Eu estive | eu estava |
you were | você estava | você estava |
you were (formal) | você estava | você estava |
he was | ele estava | ele estava |
she was | ela estava | ela estava |
it was | isso foi | isso foi |
you foram (plural) | Ustedes estuvieron | Ustedes estaban |
estávamos | Nosotros estuvimos | Nosotros estábamos |
Eles foram | Ellos estuvieron | Ellos estaban |
Este é usado para expressar temporária estados e lugares, como por exemplo: Nosotros estabamos felices (ficamos felizes).explicação: significa que sentimos felicidade em um certo ponto no passado, não o tempo todo.assim como as diferenças entre ser e estar no presente, este é usado para Estados temporários, locais, emoções, etc.
exemplos
- La sopa estaba muy caliente. (A sopa estava muito quente.) Ella estaba triste. (Ela estava triste.)
- El estaba en Europa. (Ele estava na Europa).Luisa y Valentina estaban cansadas. (Luisa e Valentina estavam cansados.) Tú estabas de vacaciones? Estavas de férias?)
incerto quanto ao que aprender a seguir?
baixar o currículo exato que milhares de estudantes BaseLang usaram para se tornar fluente em espanhol.Guia de Download agora!
Practice Ser and Estar in Past Tense
preencher os espaços em branco com era ou estaba:
- Él ___________ um homem de negócios. (Era um homem de negócios)___________ culpado. Los niños ___________ en el jardín. (As crianças estavam no jardim) Los zapatos ___________ debajo de la cama. (Os sapatos estavam debaixo da mesa.)
- El jugo ___________ de fresa y naranja. Jorge.___________ enojado con Guillermo. (Jorge estava zangado com Guillermo) La tienda ___________ cerrada el domingo. (A Loja FOI fechada no domingo)
- Nosotros ___________ buenos amigos. (Éramos amigos)__________ el doctor de la familia. (Victor era o médico da família)__________ buena jugadora de baloncesto. (Jon era um bom jogador de basquetebol)
Key:
- era
- montar
- estaban
- estaban
- era
- montar
- montar
- éramos
- era
- era
isso é tudo! Muito simples. Você vai querer memorizá-los com um aplicativo de cartões, e, em seguida, fazê-los fluir como o inglês, usando-os uma tonelada em uma conversa real.
dica: Clique aqui para aceder gratuitamente aos nossos cartões de memória privados, onde poderá treinar todas as lições, incluindo esta. São os mesmos cartões que os nossos alunos usam! Clique aqui para isso.