quando J. K. Rowling, autor da famosa série Harry Potter, admitiu que ela escreveu o chamamento do Cuco sob o pseudônimo Robert Galbraith, o mundo estava em tumulto. Não deve ser surpresa que Rowling escolhesse escrever com um nome falso. Afinal de contas, ela originalmente escondeu sua identidade escrevendo como J. K. Rowling—ao invés de usar seu nome completo, Joanne Rowling—e ela não é a primeira autora lendária a usar um pseudônimo.On the contrary, Rowling is in terrific company! Ela usou um pseudônimo “pela alegria”, mas os motivos dos autores são bastante variados. Aqui está um resumo de alguns autores famosos e seus pseudônimos mais ou menos conhecidos. Samuel Clemens cresceu em Hannibal, Missouri. Ele finalmente foi trabalhar para seu irmão mais velho no jornal local, e foi lá que ele usou um pseudônimo pela primeira vez. Ao substituir o editor, Clemens assinou seu artigo ” W. Epaminondas Adrastus Perkins. Mais tarde, ele também escreveria sob os nomes Thomas Jefferson Snodgrass, Quintus Curtis Snodgrass, e outros. Ele não foi o único a publicar com nomes falsos; o piloto de barco a vapor auto-importante Isaiah Sellers, que foi publicado no Jornal de Nova Orleans, usou o nome “Mark Twain”, e Clemens gostou da maneira como soou. Em fevereiro de 1863, Clemens pensou que Sellers tinha falecido—e decidiu apropriar-se de seu cognome! Ele assinou três cartas para a Enterprise na sessão legislativa em Carson City como Mark Twain. Ele continuou a publicar sob o nome, e logo o pseudônimo original foi ofuscado pelo novo Mark Twain. Anne, Charlotte, and Emily Bronte the Bronte sisters originally published under the respective names Acton, Currer, and Ellis Bell. Seu primeiro livro, que eles publicaram em maio de 1846 às suas próprias custas, foi um volume de poesia, e eles temiam que o livro seria recebido menos calorosamente se fosse publicado por mulheres. As irmãs escolheram nomes mais neutros em gênero porque tinham dúvidas sobre o uso de nomes masculinos. Anne escreveu em sua introdução para Wuthering Heights “enquanto nós não gostava de declarar-se as mulheres, porque, sem naquela época suspeitar de que o nosso modo de escrever e de pensar não foi o que foi chamado de “feminino”—nós tinha uma vaga impressão de que authoresses são susceptíveis de ser encarado com preconceito.”
Charles Dickens
o “inimitável” Charles Dickens lançou a sua carreira anonimamente. Sua primeira obra publicada apareceu na revista mensal em dezembro de 1833. Intitulado ” Mr. Minns e seus primos,” o esboço não tinha nome. Dickens continuou a publicar anonimamente até agosto de 1834, quando “The Boarding House” apareceu com a assinatura “The Inimitable Boz”. O epíteto foi uma adaptação do apelido de Dickens para seu irmão mais novo Augustus. Dickens o chamou de “Moisés”, em homenagem a um personagem de Oliver Goldsmith, o Vigário de Wakefield. Pronunciado pelo nariz, este nome tornou-se” Tubos”, e foi facilmente encurtado para “Boz”.”O pseudônimo provou ser um mistério, mesmo inspirando versos na miscelânea de Março de 1837 de Bentley:
“Que o dickens ‘Boz” poderia ser
Intrigado muitos sábio elfo
Até que o Tempo revelou o mistério
E ” Boz “apareceu como Dickens “auto”
Depois de Dickens foi revelado para ser “O Inimitável “Boz”, ele retirou o “Boz”, mas continuou a ser conhecido como “O Inimitável”.”
Lewis Carroll
Charles Lutwidge Dodgson foi um professor de matemática na Universidade de Oxford. O estudioso também estava interessado em Fotografia, Religião, Ciência…e contar histórias. Dodgson teve um prazer especial em tecer contos e inventar quebra-cabeças para crianças. Antes de publicar As Aventuras de Alice no país das maravilhas (1865), ele decidiu que queria proteger sua privacidade—uma prática comum entre os autores vitorianos. Ele pegou as duas primeiras partes de seu nome e as traduziu para o latim, rendendo Carolus Ludovicus. Ele inverteu sua ordem e os traduziu vagamente de volta para o inglês, rendendo Lewis Carroll. O nom de guerre foi um dos vários que Dodgson submeteu ao seu editor como possibilidades. Foi o editor que escolheu Lewis Carroll. Dodgson guardava sua privacidade ferozmente, mesmo recusando cartas endereçadas a sua casa que tinha seu pseudônimo. Mas ocasionalmente, para facilitar as apresentações a crianças ou membros da alta sociedade, Dodgson usaria seu pseudônimo. Louisa May Alcott
famosa por escrever o romance completo de Pequenas Mulheres, Louisa May Alcott escreveu uma variedade muito maior de obras do que a maioria das pessoas imagina. Ela começou a escrever sob o pseudônimo Flora Fairfield, principalmente porque ela não tinha certeza de que queria seguir uma carreira por escrito. Em 1862, Alcott começou a usar o nome a. m. Barnard, e alguns de seus melodramas foram produzidos no palco de Boston sob este nome. Foi em 1863, com seus esboços hospitalares, que Alcott decidiu dedicar-se à escrita. Pouco tempo depois, ela começou a escrever artigos para a Atlantic Monthly e Ladies’ Companion que tinham seu próprio nome. Mas só décadas depois é que a identidade secreta de Alcott foi revelada. Usando o pseudônimo A. M. Barnard, Alcott tinha publicado uma série de histórias de “blood and thunder”—tanto lurid e invencível para uma senhora—para pagar as contas de sua família. Os estudiosos Leona Rosenberg e Madeleine B. Stern estava examinando a correspondência de Alcott na Biblioteca Houghton da Universidade de Harvard quando encontraram cinco cartas de 1865 e 1866. As cartas, do editor de Boston de Alcott, James R. Elliott, afirmaram: “gostaríamos de mais histórias de você…e se preferir, pode usar o pseudónimo de A. M. Barnard ou o nome de qualquer outro homem, se quiser. As cartas também descreveram as histórias que Alcott tinha escrito sob o nome e as publicações em que eles apareceram.
Stay tuned for the second installation for more famous authors and their sometimes-unexepcted pseudonyms!