wanneer u een Recept leest, zijn we allemaal gewend geraakt om theelepel afgekort te zien als “TSP” en Pints zijn “PT.”, maar heb je je ooit afgevraagd hoe het woord Pond werd afgekort als lb? Het is een vreemde keuze, omdat ze geen letters gemeen hebben. Of wat met ons ingekort tot oz.”Waar komt die verdwaalde “z” vandaan?
om erachter te komen is een reis door de Engelse taalgeschiedenis vereist. Het woord “Pond “komt van het oude Romeinse toen de maateenheid weegschaal pondo was, wat” een pond per gewicht betekende.”Het Engelse woord “pound” komt voort uit het pondo-deel van de zin, volgens de BBC. De afkorting “lb” is echter afgeleid van het weegschaal deel van het woord. Evenzo, dat is waarom het symbool voor het Britse Pond is£, of een L met een lijn er doorheen, omdat het ook afkomstig is van Weegschaal pondo en, volgens de BBC, “de waarde van Het Pond oorspronkelijk gelijk aan de prijs van een pond zilver.”Dat is niet de enige vorm van valuta die zijn naam ontleent aan de oude meting. De voormalige Italiaanse munt De “lira” is ook afgeleid van Weegschaal.
als al dit gepraat over weegschaal een gloeilamp in je hoofd doet afgaan, komt dat omdat het ook de naam is van het zevende teken van de dierenriem, dat meestal gesymboliseerd wordt door schalen. Dat komt omdat het teken wordt geassocieerd met balans, en is gerelateerd aan gewichten en metingen.
Het woord ounce is volgens de Encyclopedia Brittanica afkomstig van het Latijnse woord uncia, dat de naam was voor zowel een Romeinse eenheid van gewicht als lengte. Volgens de Week werd uncia geleend door de Anglo-Normandische Fransen als “ounce” en vervolgens uitgeleend aan hun buren in Engeland. De afkorting kwam echter van het middeleeuwse Italiaans, dat het Latijnse woord uncia had overgenomen en het in onza had veranderd, waarbij de “z” in het woord werd geïntroduceerd. Het is onduidelijk precies waarom de” z ” verschijnt in het Engels afkortingen, maar het is duidelijk dat het kwam uit middeleeuws Italiaans en vervolgens bleef rond.
alle onderwerpen in keukenhulp
Meld u aan voor onze nieuwsbrief
Meld u aan voor gratis recepten, decorideeën & speciale aanbiedingen