Graham Wake kijkt me nauwelijks aan, maar één blik is genoeg. “Ik kon ongeveer £75 tot £100 betalen als je een pixie cut had,” zegt hij briskly. “Als je voor een korte bob zou gaan, zou ik je £40 geven.”Het is niet vaak krijg je betaald voor een kapsel, maar Wake’ s bedrijf, Bloomsbury Pruiken, vertrouwt nu uitsluitend op haar afkomstig uit de hoofden van vrouwen in het Verenigd Koninkrijk. Elke week 30-40 enveloppen gevuld met paardenstaarten aankomen op zijn kantoor. Elke dag komen een of twee vrouwen op bezoek om hun haar te laten taxeren, af te snijden en opnieuw te maken. Sommigen zijn verveeld met lang haar, anderen hebben het geld nodig, en een paar zijn het inzamelen van geld voor het goede doel.Wake zegt dat hij de voorkeur geeft aan het betalen van een eerlijke prijs aan vrouwen in het Verenigd Koninkrijk boven het kopen van haar van agenten, en dat 90% van de spoelen opgestapeld in de transparante plastic dozen die hem omringen worden gebruikt om pruiken te maken voor mensen die hun haar hebben verloren. De rest is voor haarextensies, dat is wat mijn sloten kunnen worden. “Als je haar krulliger was, konden we het niet aan”, zegt hij. “Het zou gewoon matt na een tijdje, maar zoals het is kan ik het gebruiken.”
Het voelt enigszins gênant om de monetaire waarde van iets zo persoonlijk als mijn haar te bespreken. Maar misschien had ik niet verbaasd moeten zijn over mezelf; vrouwenhaar is altijd een omstreden kwestie geweest. Van orthodoxe joden, moslims en nonnen die het bedekken voor bescheidenheid, tot een badge van vrouwelijkheid en schoonheid in sprookjes zoals Rapunzel, haar heeft altijd een krachtige metaforische aantrekkingskracht uitgeoefend. Zelfs in de meer seculiere wereld van vandaag fungeert het als een bliksemafleider voor onze houding ten opzichte van vrouwen: iets wat de Amerikaanse turnster Gabby Douglas ontdekte toen haar gouden medaille overwinning op de Olympische Spelen werd overschaduwd door een Rij over de vraag of haar rommelige paardenstaart weerspiegeld slecht op de zwarte gemeenschap. Miley Cyrus ‘ beslissing om haar haar kort te knippen in de zomer werd genomen als een teken dat het leven van een andere Tiener popster was spiralling out of control, net als Britney Spears in 2007.
vandaag is haar meer dan alleen een symbool: het is big business. Van India tot Peru, de handel in mensenhaar heeft zich over de hele wereld verspreid, en het heeft het Verenigd Koninkrijk in zijn greep. Vorig jaar HM omzet en douane geregistreerd meer dan £38m waarde van haar (menselijk, met een aantal gemengde mens en dier) het invoeren van het land, waardoor het Verenigd Koninkrijk de derde grootste importeur van menselijk haar in de wereld.
ondanks de recessie is de Britse uitbreidingsindustrie booming, met haar uitbreiding bedrijven beweren dat het is waard tussen £ 45 miljoen en £ 60 miljoen (volgens het Londense industrie onderzoeksbureau IBISWorld, de inkomsten uit haar en schoonheidssalons zal £ 3,64 miljard in 2012-13). Grote lengtes Hair Extensions, die leveren meer dan 1.000 salons in het Verenigd Koninkrijk, melden een duizelingwekkende 70% groei in de afgelopen vijf jaar. En volgens Dawn Riley van Balmain Hair, Die extensies verkoopt aan duizenden salons en honderden groothandelaren, is dit nog maar het begin. “Het is nog steeds een opkomende markt. We zien nu de groei die kleur 30 jaar geleden zag.”
In het chique Londense salon Inanch kost een full head met grote lengtes ongeveer £900 en duurt tot zes maanden. En terwijl de winst van knippen, kleuren en blow drys zijn statisch gebleven, in 2012 de salon haar uitbreiding bedrijf is gegroeid 60% jaar op jaar. Eigenaar Inanch Emir heeft bekende klanten waaronder Cher Lloyd, Mischa Barton en Saturdays zangeres Rochelle Wiseman, en als ik op een doordeweekse middag haar kleine salon bezoek bruist. “Ik doe ongeveer twee of drie haarextensies per dag”, zegt ze. “Dat deed ik een maand.”een stylist is bezig met het afmaken van een hoofd van dramatische, tumbling curls voor Bianca Gascoigne, een glamour model en reality TV deelnemer. Met haar dikke, valse wimpers die haar brede ogen benadrukken, laat de waterval van haar haar eruit zien als een Disney tekening. Lachend stemt ze ermee in dat ze er graag uit ziet als “een prinses”: “haarextensies maken dat je je glamoureus voelt”, zegt ze en legt ze uit dat ze als tiener voor het eerst clip-in nephaar begon te dragen, enthousiast om beroemdheden als Christina Aguilera te kopiëren. Ze zegt dat iedereen die ze kent ze heeft.
Ik kijk als een vrouw in de 40 met lang, gestreept, blond haar heeft een aantal extensies die zijn gevallen uit gerenoveerd. Dunne strengen haar gegarneerd door een” polymeer ” – een bedekte metalen ring – zijn gewikkeld rond kleine klontjes van haar haar in nette rijen, een centimeter of zo van haar hoofdhuid. Het is lastig werk, en het is fascinerend om te zien hoe de stylist de band zachtjes verwarmt, zodat hij blijft zitten. Weegt het haar niet zwaar? Nee, Ze staat erop, ” je kunt ze niet voelen, je weet niet eens dat het er is. En hoe dan ook, ze zegt, Je wordt er verliefd op. Je ziet er geweldig uit zonder het te proberen.Emir zegt dat de Britse passie voor extensies begon met Victoria Beckham. “Lange tijd waren het alleen beroemdheden die wisten van haarextensies, maar toen Posh van kort naar lang ging, realiseerde iedereen zich – en dat was het.”
onder kappers die gespecialiseerd zijn in Afro-Caribisch haar, zijn extensies echter al drie decennia of meer populair, volgens de onafhankelijke kapper Amanda Biddulph. Zwarte Britse vrouwen bezoeken misschien niet zo regelmatig salons als hun Amerikaanse tegenhangers, wier stylinggewoonten werden onderzocht in Chris Rock ‘ S 2009 documentaire, Good Hair, maar in het laatste decennium is de vraag naar extra haar echt gestegen. Eens, extensies waren het domein van vrouwen in hun late jaren 20 tot midden jaren 30, zegt Biddulph, maar nu ziet ze regelmatig 14-jarigen met 18-inch extensies, en heeft geweigerd om extensies te zetten in het haar van meisjes zo jong als 12. “Op dit moment is het Kim Kardashian voor de Afro-gemeenschap,” vertelt ze me. “Ze dragen middelste delen en hun haar echt lang.”
zelfs het feit dat onjuiste verwijdering en overmatig gebruik van extensies en weven verband houden met tractiealopecia – een vorm van haaruitval van Naomi Campbell wordt vermoed nadat er foto ‘ s verschenen met kale plekken in haar haar – zet mensen af.Gascoigne zegt dat ze denkt dat de reality-sterren van de TV-show The Only Way Is Essex ook een enorme impact hebben gehad. “Ik denk dat het de meisjes van The Only Way Is Essex zijn die het besturen, want iedereen wil die glamoureuze levensstijl.”
sommige vrouwen in de publieke belangstelling houden misschien liever de “hulp” die ze krijgen met hun haar geheim (Gascoigne zegt, misschien naïef, dat mensen niet kunnen zien of ze ze draagt). En na een L ‘ Oreal advertentie met Cheryl Cole klachten kreeg omdat ze extensies droeg, zegt Emir dat sommige van haar beroemde klanten haar vertrouwelijkheidsovereenkomsten hebben laten tekenen. Een aantal van de experts die ik spreek om me nadrukkelijk te vertellen dat ze geloven dat de Hertogin van Cambridge extensies heeft gehad – maar zelfs als ze had, is het onwaarschijnlijk dat ze het zou bespreken. Reality show deelnemers, echter, hebben geen dergelijke bezwaren, zegt Riley. “Het neemt de schaamte weg voor jongere vrouwen. Ze dragen het als een badge van trots – Ik kan me extensies veroorloven, dus ik heb extensies.”
in Liverpool, bij haarleveranciers Rapunzel City of Hair, zijn tieners in schooluniform een gemeenschappelijk gezicht, zegt eigenaar Emma Canty. Ze kopen clip-in synthetische hair extensions, die kan verkopen voor zo weinig als £10 per pakje. Nep Haar Accessoires zoals gevlochten haarbanden, ondertussen, worden ook verkocht in highstreet winkels zoals Topshop. Theresa Yee, beauty editor bij trend forecasting company WGSN, zegt dat deze snelle oplossingen “de populariteit van deze trend naar een bredere markt drijven” waardoor klanten “meerdere ’tijdelijke’ looks kunnen uitproberen die ze thuis kunnen bereiken”.
Synthetisch haar kan nog steeds populair zijn, maar het kan niet warmgestyled, gekruld of rechtgetrokken worden. Dus voor meer permanente extensies zijn salons afhankelijk van mensenhaar. Met het komt een reeks van jargon. Er is Remi haar (alle strengen gezicht op dezelfde manier en komen vaak van slechts één persoon ‘ s hoofd); maagdelijk haar (onverwerkt); dubbel getrokken (allemaal dezelfde lengte). Het haar kan worden bevestigd met een weefsel – wanneer stroken extra haar, een zogenaamde inslag, worden genaaid in dunne vlechten van het eigen haar van de klant – of bevestigd aan het eigen haar van de klant met behulp van micro ringen, of zelfs lijm. Maar hoewel dergelijke termen kunnen struikelen van de tong van toegewijde klanten, weinigen lijken geïnteresseerd in de mensen waar het vandaan kwam. “Als ik eerlijk ben, denk ik niet dat het mensen interesseert waar het vandaan komt,” geeft Riley toe. “Ik zou willen zeggen dat we allemaal ethisch van aard zijn, maar als klanten iets willen en er voor kunnen betalen, dan hebben ze het.”Gascoigne beaamt:” ik vraag nooit waar het haar vandaan komt, Ik hou er gewoon zo van. Als je groot, springerig haar hebt, voel je een miljoen dollar.”
maar achter de bounce, de winst en de rijen netjes verpakt haar, is wat haarhistoricus Caroline Cox de “donkere kant” van de industrie noemt. Met uitzondering van een handvol bedrijven zoals Bloomsbury Pruiken, de meeste haar komt uit landen waar lang, natuurlijk haar blijft een badge van schoonheid – maar waar de vrouwen zijn arm genoeg om te overwegen de verkoop van een dierbare activa.Cox wijst erop dat een dergelijke exploitatie de industrie heeft ondersteund sinds valse fronten en haarstukken populair werden in het Verenigd Koninkrijk in de Edwardiaanse tijd. “Het is profiteren van degenen die zijn benadeeld,” zegt ze. “Vrouwenhaar van de arbeidersklasse wordt gebruikt om het hoofd te bedekken van degenen die meer bevoorrecht zijn. Het is al honderden jaren aan de gang.”
veel van het haar te koop is afkomstig van kleine agenten die dorpen in India, China en Oost-Europa, het aanbieden van arme vrouwen kleine betalingen te scheiden van hun haar. Zoals een importeur, gevestigd in Oekraïne, onlangs aan de New York Times vertelde: “ze doen het niet voor de lol. Meestal verkopen alleen mensen die tijdelijke financiële problemen hebben in depressieve regio ‘ s hun haar.”Nog zorgwekkender, terug in 2006, The Observer gemeld dat in India sommige echtgenoten werden gedwongen hun vrouwen te verkopen hun haar, sloppenwijken kinderen werden misleid in het hebben van hun hoofd geschoren in ruil voor speelgoed, en in een geval een bende stal het haar van een vrouw, hield haar naar beneden en knipte het af. Toen Victoria Beckham in 2003 zei dat haar “extensies afkomstig zijn van Russische gevangenen, dus ik heb Russisch Celblok H op mijn hoofd”, maakte ze misschien een grapje, maar het duurde niet lang voordat het Moskouse Centrum voor Gevangenishervorming toegaf dat het mogelijk was: bewakers scheerden zich met geweld en verkochten het haar van gevangenen. Dankzij dergelijke horrorverhalen proberen gerenommeerde bedrijven ervoor te zorgen dat het haar dat ze verkopen “ethisch”is. Balmain Hair, Riley legt uit, is sourcing haar uit China voor bijna 50 jaar, en betaalt vrouwen het equivalent van een man zes maanden salaris (hoewel ze niet kan geven me een exact cijfer). Echter, niet alle bedrijven betalen donoren. In tempels in Zuid-India reizen toegewijden honderden mijlen en staan urenlang in de rij om hun haar te laten toniseren of ritueel te laten scheren. Sommigen hebben gebeden voor een kind, anderen voor een ziek familielid of een goede oogst, en wanneer hun gebeden worden verhoord offeren ze hun haar op. Volgens een verslag zijn de meeste plattelandsvrouwen wier haar vaak nooit is geverfd, geföhnd of zelfs geknipt en ongeveer £200 waard is. Het haar wordt vervolgens gesorteerd en verkocht, vaak via online veiling. Vorig jaar Tirumala tempel, blijkbaar gemaakt 2.000 m roepies (meer dan £22m), van het veilen van haar. Grote lengtes, die “temple hair” verkopen, wijzen erop dat het haar gewillig wordt gedoneerd, en ze hebben een vertegenwoordiger gevestigd in India die het rechtstreeks van de tempel koopt, en ervoor zorgt dat het geld direct terug naar de lokale gemeenschap wordt gesluisd om “medische hulp, onderwijssystemen en andere cruciale infrastructuurprojecten”te financieren.
maar terwijl de vrouwen die het haar groeiden misschien niet goed betaald worden, stijgt de prijs voor de klanten. Biddulph zegt dat de kosten van het kopen van haar “is gegaan door het dak” – pakketten die vroeger kosten £10.99 tot £20.99 zijn nu geprijsd op £50 of £60. Maar, zegt Biddulph, zelfs in een recessie over de helft van haar klanten’ extra haar is iets wat ze ” niet zonder kunnen-ze factor het in hun maandelijkse uitgaven.”Andere stylisten spreek ik om het eens te zijn en het te koppelen aan de hogere verzorgingsstandaarden en de nadruk op fysieke perfectie die onlangs zijn ingeslopen. Kim Hunjan, die Belle Hair Extensions runt in Noord-Londen, zegt: “veel klanten praten over botox en plastische chirurgie, en ze zien dit als vergelijkbaar.”
in een recent rapport over de hair industry worden Reizen naar salons door IBISWorld als essentieel beschouwd in plaats van als een optioneel extra: “Veel salon klanten zijn gekomen om hun uitgaven aan haarkleuring en styling diensten te zien als niet-discretionaire uitgaven waardoor de vraag naar de industrie te blijven veerkrachtiger dan in voorgaande jaren.”
in feite ontbreekt de vraag hoe vrouwen zich de kosten kunnen veroorloven. Volgens Cox zijn extensies, zoals lange nepnagels, statussymbolen. “Als je lange nagels hebt, is er een suggestie dat je veel vrije tijd hebt. Als haar kost veel te doen, en bij te houden, is er dezelfde suggestie. Het is bijna alsof je het leven van een de enige manier is Essex meisje of glamour model.”
het feit dat het niet per se lijkt op je eigen haar weerspiegelt ook de invloed van de seksindustrie op onze ideeën over hoe een vrouw eruit zou moeten zien, zegt Cox. “De mode voor zo’ n lange tijd is geweest over de verheerlijking van kunstmatigheid. Valse tans, valse tanden, valse borsten en valse nagels – en je hebt nep haar nodig om bij dat alles te passen. Het hele idee van schoonheid is gebaseerd op kunstmatigheid en het wegwerken van menselijkheid – waxen van elk haar uit je lichaam, maar het zetten van nep haar op je hoofd.”
onlangs is er een beweging geweest naar een meer ingetogen esthetiek, zegt ze, maar een die rijkdom blijft benadrukken. “In de recente serie van The Only Way Is Essex, bijna de helft van het speelde zich af in kapsalons, en ze werden allemaal gestyled in up-dos.”Dit legt wortels bloot en maakt extensies duidelijk zichtbaar. “Het is een manier om ze te pronken,” zegt Cox. “Vandaag willen we laten zien dat onze extensies £800 kosten.”
extensies weerspiegelen ook een teruglopende houding ten opzichte van de plaats van vrouwen in de samenleving, zegt ze. “Als vrouwen hun rol proberen te veranderen, wordt hun haar kort en chic, net als in de jaren 60 en 20, maar als genderrollen traditioneler worden, komt nephaar binnen.”
echter, economische ellende, en de recente toename van grassroots feminisme zou het einde van extensies kunnen betekenen. “Het begint er ouderwets uit te zien, vooral als de recessie voortduurt”, legt Cox uit. “Ik denk dat we op het hoogtepunt van het zijn; in de mode-cyclus bewegen we naar een meer natuurlijke look.”Biddulph heeft al gemerkt een stijging in salons uitsluitend voor vrouwen die niet ontspannen, strek of uit te breiden hun Afro haar. “Meer mensen maken een statement met natuurlijk haar en meer salons openen zich. Het is ongeveer 70-30, maar ik denk dat het binnenkort 50-50 zal zijn.”
toch betekent een natuurlijke look niet noodzakelijkerwijs het einde van extensies in de mainstream. In plaats daarvan worden ze steeds discreter-gebruikt om volume toe te voegen in plaats van lengte. Deze trend weerspiegelt het feit dat oudere vrouwen zich wenden tot extensies: “Jongeren hebben vaak gekleurde extensies, vrouwen van middelbare leeftijd doen het voor het ‘wow’ effect, terwijl oudere vrouwen vaak dikker haar willen”, zegt Emir. Riley is het ermee eens: “vrouwen haar begint dunner op 35, maar ze willen het mooie haar dat ze hadden op 20, en ze doen het door haar toevoeging.”
wat onze liefdesrelatie ook heeft aangewakkerd met extensies, Het is verdiept in iets meer permanent. Op een regenachtige donderdag kijk ik hoe een van Kim ‘ s stylisten werkt aan bruid-to-be Jessica Munday, die haar haar laat verlengen op tijd voor haar bruiloft. Het is een tijdrovend, repetitief en duur proces, maar Jessica geeft er niet om. “Mensen willen direct langer haar. Als ik het leuk vind, laat ik het zeker weer doen.”
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{aanhef}}
{{#leden}}
{{.}}
{{/alinea ‘ s}}{{highlightedText}}
- Deel op Facebook
- Deel op titel