dus borstvoeding gaat echt goed. Je voelt je geweldig, de baby is het verkrijgen van de juiste slapen tussen de feeds, en het leven is goed. Dan, uit het niets, ontwikkelt Moeder ondraaglijke pijn in de borst met feeds, een soort van vergelijkbaar met lopen op gebroken glas! Mama ‘ s tepels zijn jeukend, pijnlijk, en / of rood, en de baby heeft een witte coating over zijn tong. Mam vraagt zich af: Wat is er in hemelsnaam gebeurd?! En: moet ik stoppen met borstvoeding?

geloof me als ik je vertel dat de pijn echt is, en dat (gelukkig) niet alle moeders die borstvoeding geven het zullen ervaren. Het slechte nieuws: u en de baby hebben een schimmelinfectie veroorzaakt door candida albicans. Het goede nieuws: er is geen noodzaak om te stoppen met borstvoeding.

tekenen& symptomen

gist, of schimmelinfectie, veroorzaken een oppervlakkige infectie van de slijmvliezen van de baby. Je ziet een dikke witte coating op de tong die niet weggeveegd kan worden. Gist kan ook verantwoordelijk zijn voor een luieruitslag. De baby zal een zeer rode, geïrriteerde uitslag hebben die voornamelijk de huidplooien aantast. Normale luiercrèmes wissen de uitslag niet. Mama ‘ s tepels zijn vaak jeukende, rode en zeer pijnlijk, zelfs wanneer de baby niet borstvoeding geeft. Gist wordt het vaakst gezien bij diabetische moeders en bij patiënten die onlangs antibiotica hebben voltooid, echter, elke moeder of baby kan het ervaren.

preventie

niet alle vrouwen en kinderen zullen een schimmelinfectie ontwikkelen. Er zijn een paar tips die u kunt gebruiken om te helpen proberen en te voorkomen dat een infectie. Ten eerste, gist gedijen in slecht belucht vochtige gebieden, dus houd je tepels zo droog mogelijk. Zorg ervoor dat u uw verpleging pads vaak veranderen. Ten tweede, zorg ervoor dat u altijd alles wat in de mond van de baby gaat wassen — met warm zeepwater, ten minste eenmaal per dag, om de verspreiding van de schimmelinfectie te voorkomen. Dit kan omvatten tepels, fopspenen, en of tandjes ringen. Als u pompt, zorg er dan voor dat u de pomponderdelen minstens één keer per dag reinigt volgens de instructies.

behandeling

Als u tekenen van gist bemerkt bij u of uw kind, bel dan uw arts voor behandeling. Gist is relatief gemakkelijk te behandelen met medicijnen. Vaak voorgeschreven aan het kind is een orale suspensie van nystatine, die u vier keer per dag op de getroffen gebieden van de mond zult aanbrengen. Het is belangrijk om het geneesmiddel te voltooien zoals voorgeschreven. Er is ook een Nystatin crème die mam op haar tepels moet gebruiken na elke voeding. Deze zelfde crème kan worden toegepast op het luiergebied van de baby voor een candida luieruitslag. Het toestaan van de baby tijd uit de luier kan ook helpen. Deze geneesmiddelen moeten ten minste 3-4 dagen na het verdwijnen van de infectie worden gebruikt. Als de kuur van nystatine niet werkt, kan uw arts Diflucan of gentiaanviolet voorschrijven.

spruw kan gemakkelijk heen en weer worden doorgegeven tussen moeder en baby, dus het is belangrijk dat u beiden tegelijkertijd wordt behandeld. Er is geen reden voor u om te stoppen met borstvoeding als je spruw. Als u het te pijnlijk vindt, moet u uw borst pompen als u in staat bent, om uw voorraad te behouden. Meestal na 2-3 dagen van de medicatie dingen gaan veel beter.

Als u denkt dat u of uw baby een schimmelinfectie heeft, bel ons kantoor of ons borstvoedingscentrum van Pittsburgh voor een afspraak.Dr. Alicia Hartung, een aandeelhouder in de praktijk, is sinds 2001 een Kids Plus Doc.