AfrikaansEdit

Tsjechisch en Slowaaksedit

É is de 9e letter van het Tsjechische alfabet en de 12e letter van het Slowaakse alfabet en vertegenwoordigt /ɛː/.

Deens, Noors en Zweeds e

in het Deens, Noors en Zweeds wordt de letter “é” gebruikt om aan te geven dat een terminale lettergreep met de klinker e wordt benadrukt, en het wordt vaak alleen gebruikt wanneer het de Betekenis verandert. Zie Acute accent voor een meer gedetailleerde beschrijving. Daarnaast gebruikt het Deens é in sommige Leenwoorden om /i/te vertegenwoordigen.

DutchEdit

net als in het Engels wordt é gerespecteerd bij het schrijven van buitenlandse woorden, voornamelijk uit het Frans. Het wordt ook gebruikt om het artikel “een” te onderscheiden, gelijk aan ” a “of” an “in het Engels, en” één”, de nummer een. Het wordt ook gebruikt om visuele stress op woorden toe te voegen op dezelfde manier als Engels cursief zou kunnen gebruiken. In het Nederlands gebruiken sommige mensen ” hé “als begroeting, zoals” hey “of”hi”.

Emilian-RomagnolEdit

in Emilian wordt é gebruikt om bijvoorbeeld récc “rich”te representeren. In Romagnol wordt dezelfde letter gebruikt om bijvoorbeeld lédar “dieven”voor te stellen.

EnglishEdit

in het Engels Heeft de e-acute enkele toepassingen, meestal in woorden van Franse oorsprong, zoals née, CV, verloofde, sauté en coupé en namen zoals Beyoncé, Breneé, JonBenét en Théo. Pokémon, de media franchise eigendom van het Japanse bedrijf Nintendo, gebruikt é om de juiste uitspraak van de katakana ケ betekenen.

Fransedit

de letter é (uitgesproken als /e/) contrasteert met è (uitgesproken als /ɛ/) en wordt veel gebruikt in het Frans.

Hongaarsedit

É is de 10e letter van het Hongaarse alfabet en staat voor /eː/.

IcelandicEdit

É is de 7e letter van het IJslandse alfabet en vertegenwoordigt /jɛː/.

IrishEdit

in het Iers markeert het acute accent (Fada) een lange klinker en dus wordt é uitgesproken als/eː/.

Indonesischedit

gebruikt in Indonesische woordenboeken om/ e /aan te duiden, in tegenstelling tot E, e/ə/.

Italiaanedit

É is een variant van E die een acuut accent draagt; het vertegenwoordigt an / e / die het tonisch accent draagt. Het wordt alleen gebruikt als het de laatste letter van het woord is, behalve in woordenboeken of wanneer een andere uitspraak de Betekenis van een woord kan beïnvloeden: perché (“waarom”/” omdat”, uitgesproken ) en pésca (“vissen”,), te vergelijken met caffè (“koffie”,) en pèsca (“perzik”,), die een graf accent hebben.

KashubianEdit

É is de 8e letter van het Kashubiaanse alfabet en vertegenwoordigt /ɛ/. Het vertegenwoordigt ook in sommige dialecten en vertegenwoordigt / in gebied tussen Puck en Kartuzy.

Luxemburgs Edit

OccitanEdit

in het Pools werd é historisch gebruikt voor een klinker genaamd E pochylone of e ścieśnione, die klonk als, of afhankelijk van het dialect. Sinds 1891 wordt é niet meer gebruikt in het standaard Pools en wordt het relpaced door de eenvoudige e. het wordt echter behouden in edities van poëzie waar het rijm suggereert het uit te spreken als i of y.

PortugueseEdit

in het Portugees wordt é gebruikt om een benadrukte /ɛ/ in woorden te markeren waarvan de beklemtoonde lettergreep onvoorspelbaar is binnen het woord, zoals in “péssimo” (zeer slecht). Als de plaats van de gestreste lettergreep voorspelbaar is, wordt het acute accent niet gebruikt. É / ɛ / contrasteert met ê, / e/. “É” kan ook betekenen “is”: ela é bonita (ze is mooi).

Scottish GaelicEdit

É werd ooit gebruikt in het Schots-Gaelisch, maar is nu grotendeels vervangen door “è”. Het is nog steeds te zien, maar het wordt niet meer gebruikt in de standaard spelling.

standaard Chinees (pinyin)Edit

É Of é wordt gebruikt voor/ ɤ / met een stijgende toon () in Pinyin, een romanisatiesysteem voor standaard Chinees.

SpanishEdit

in het Spaans is é een geaccentueerde letter en wordt uitgesproken als “e”/e/. Het accent geeft de gestreste lettergreep aan in woorden met onregelmatige stress, zoals in ” éxtasis “of”bebé”. Zie diakritisch en acuut accent voor meer details.

SundaneseEdit

⟨É⟩ wordt in het Sundanees gebruikt voor de niet-afgeronde klinker/ e / sinds 1975 met de uitgave van Kamus Umum Basa Sunda (Algemeen Sundanees woordenboek), ter vervanging van de reguliere e e⟩ die voorheen werd gebruikt om de klinker weer te geven. ⟨E⟩ wordt nu gebruikt voor de middelste centrale klinker / ə/, eerder geschreven als ê ê⟩.

VietnameseEdit

in het Vietnamees geeft de letter “é” de stijgende toon aan. Het kan ook worden gecombineerd met” ê “om”ế” te vormen.

WelshEdit

in het Welsh valt het woord stress meestal op de voorlaatste lettergreep, maar een manier om stress aan te geven op een laatste (korte) klinker is door het gebruik van het acute accent, vaak gevonden op e in geleende woorden: personél “personal”, sigarét “cigarette”, ymbarél “umbrella”.

YorubaEdit

e met een MíHigh met een stijgende toon, afgebeeld door een acuut accent de uitspraak van woorden in Yorùbá taal is tonaal; waar een andere toonhoogte een andere woord betekenis of grammaticale onderscheiding overbrengt.

Dit betekent dat het uitspreken van woorden in Yorùbá gebaseerd is op wat men Àmì ohùn – Toonmarkeringen noemt. Deze markeringen worden toegepast op de bovenkant van de klinker binnen elke lettergreep van een woord of zin.

Er zijn drie soorten toonmarkeringen namelijk:

DòLow met een dalende toon, afgebeeld door een grave accentReMid met een vlakke toon, afgebeeld door een afwezigheid van een accent MíHigh met een stijgende toon, afgebeeld door een acuut accent inzicht in het gebruik van toonmarkeringen is de sleutel tot het goed lezen, schrijven en spreken van de Yorùbá taal. Dit komt omdat sommige woorden soortgelijke spellingen hebben, maar bij de toevoeging van toonmarkeringen, kunnen deze woorden zeer verschillende betekenissen hebben.