Harde og myke G

I engelsk rettskriving, uttalen av hardt ⟨g⟩ er /ɡ/ og myk ⟨g⟩ er /dʒ/; den franske myk ⟨g⟩, /ʒ/ overlever i en rekke franske loanwords (f.eks. regimet, genre (sjanger), også noen ganger oppstår som en allophone av i noen aksenter i visse ord.

I ord av Gresk-Latinate opprinnelse, den myke ⟨g⟩ uttale oppstår før ⟨e i y⟩ mens den harde ⟨g⟩ uttale oppstår andre steder. I noen Ord Av Germansk opprinnelse (f. eks få, gi), lån ord fra andre språk (f.eks geisha, pierogi), og uregelmessige Gresk-Latinske ord (f. eks.g. gynekologi), kan den harde uttalen også forekomme før ⟨. Ortografien i myk ⟨g⟩ er ganske konsekvent: en myk ⟨g⟩ er nesten alltid etterfulgt av ⟨e i y⟩. De bemerkelsesverdige unntakene er fengsel (nå mer vanlig stavet fengsel) og margarin (en fransk låneopptak hvis opprinnelige harde ⟨g⟩ myknet av ukjente grunner, selv om navnet Margaret har en vanskelig ⟨g⟩). Den myke uttalen av alger, den eneste som høres i Nord-Amerika, blir noen ganger sitert som et unntak, men det er faktisk i samsvar med dette, ⟨ae⟩ er en alternativ stavemåte for vokal i ⟨e i y⟩ familien. Selv om denne uttalen er oppført først i noen Britiske ordbøker, er hard uttale på grunn av feiltolkning av digraph ⟨ae⟩ utbredt på Britisk engelsk og er oppført andre eller alene i noen Britiske ordbøker. I noen ord, en myk ⟨g⟩ har mistet sin etterfølgende ⟨e⟩ på grunn av suffixing, men kombinasjonen ⟨dg⟩ ville innebære myk uttale likevel (e.g. fledgling, dom, pledgor).

Digraphs og trigraphs, for eksempel ⟨ng⟩, ⟨gg⟩, og ⟨dge⟩, har sin egen uttale regler.

Mens ⟨c⟩, som også har hard og myk uttale, finnes sammen ⟨k⟩ (som alltid indikerer en vanskelig uttale), ⟨g⟩ har ingen tilsvarende bokstav eller bokstavkombinasjon som tilsier en hard ⟨g⟩ lyd, selv om engelsk bruker ⟨j⟩ konsekvent for myke ⟨g⟩ lyd (begrunnelsen for endring av stavemåten «fengsel» til «fengsel»). Dette fører til spesielle spørsmål om» ryddighet » av ortografi når suffikser legges til ord som ender i en hard-⟨g⟩ lyd. Dette i tillegg fører det til mange ord stavet med g⟨e i y⟩ og uttalt med en hard ⟨g⟩, inkludert hva som kan være den vanligste g⟨e i y⟩ ordet «få».

SuffixationEdit

når suffikser legges til ord som slutter med en hard eller myk ⟨(som-ed, -ing, -er, -est, -ism, -ist, -edness, -ish(ness), -ily, -iness, -ier, -iest, -ingly, -edly og-ishly), opprettholdes lyden normalt. Noen ganger kan de vanlige reglene for staving endringer før suffikser hjelpe signal om hard eller myk lyd er ment. For eksempel, som en utilsiktet bieffekt av den regel som doble konsonanter i denne situasjonen etter kort vokal, en dobbel ⟨gg⟩ vil normalt indikere vanskelig uttale (f.eks. bagged uttales /ˈbæɡd/, ikke /ˈbædʒd/).

det er sporadiske unntak der vekslinger mellom hard og myk lyd oppstår før forskjellige suffikser. Eksempler er analog (hard) vs analogi (myk); tilsvarende, fortapte med prodigy. Dette er vanligvis tilfeller der hele ordet, inkludert suffikset, er importert fra Latin, og det generelle Romansk-språklige mønsteret av myke ⟨g⟩ før fremre vokaler, men harde ⟨g⟩ ellers, er bevart.

noen ganger legges et stille brev til for å indikere uttale. For eksempel indikerer en stille ⟨e⟩ vanligvis den myke uttalen, som i endring; dette kan opprettholdes før et suffiks for å indikere denne uttalen (som i foranderlig), til tross for regelen som vanligvis faller dette brevet. En stille ⟨i⟩ kan også indikere en myk uttale, spesielt med suffiksene-gion og-gious (som i region, smittsom). En stille ⟨u⟩ kan indikere en hard uttale i ord lånt fra fransk (som i analog, liga, guide) eller ord påvirket av franske stavekonvensjoner (gjetning, gjest); en stille ⟨h⟩ tjener et lignende formål i italiensk-avledede ord (ghetto, spaghetti).

en stille ⟨e⟩ kan forekomme på slutten av et ord – eller på slutten av et komponentrotord som er en del av et større ord – etter ⟨g⟩ samt ord-internt. I slike situasjoner tjener vanligvis ⟨e⟩ en merkefunksjon som bidrar til å indikere at ⟨g⟩ umiddelbart før den er myk. Eksempler er bilde, ledelse og due. En slik stille ⟨e⟩ indikerer også at vokalen før ⟨g⟩ er en historisk lang vokal, som i raseri, tvang og rekkevidde. Når du legger til et av de ovennevnte suffiksene, blir denne stille ⟨e⟩ ofte droppet og den myke uttalen forblir. Selv om ⟨dge⟩ vanligvis indikerer en myk uttale, kan den stille ⟨e⟩ droppes før en annen konsonant mens den myke uttalen beholdes i en rekke ord, slik som bedømmelse og forkortelse. Også ordet veg, en klippet form for vegetat, beholder den myke uttalen til tross for at den er stavet uten en stille ⟨e⟩ (dvs.uttalt som om stavet vedge). Tilsvarende blir myke ⟨g⟩ noen ganger erstattet av ⟨j⟩ i noen navn på kommersielle enheter, for eksempel med «Enerjy-Programvare «eller» Majic 105.7 » i Cleveland, Ohio og noen navn som vanligvis staves med ⟨j⟩ får uvanlige myke ⟨g⟩ stavemåter som Genna og Gennifer.

Bokstavkombinasjonerrediger

engelsk har mange Ord Av Romansk opprinnelse, spesielt fra fransk og italiensk. De fra italiensk ofte beholde de konvensjoner italiensk rettskriving der ⟨gh⟩ representerer hard ⟨g⟩ før e og jeg og gi og ge representerer myk ⟨g⟩ (ofte selv uten noen semivowel/vokal, lyd, og dermed representerer /dʒ/ bare så j vanligvis gjør i engelsk rettskriving). De fra fransk og spansk ofte beholde de konvensjoner fransk rettskriving og spansk ortografi der ⟨gu⟩ representerer hard ⟨g⟩ før e og jeg og gi og ge representerer myk ⟨g⟩ (ofte realisert som /ʒ/ i fransk og som /t/ eller /χ/ på spansk). En konsekvens av disse ortografiske tendensene er at g før o eller a nesten aldri er myk ⟨g⟩ på engelsk—en måte hvor engelsk ortografi, som vanligvis ikke er spesielt fonemisk eller vanlig, viser sterk regelmessighet i minst ett aspekt. Noen få unntak er turgor og digoksin, som de vanligste uttalelsene bruker myk ⟨g⟩ til tross for mangel på» mykhetssignal » gi eller ge. Men begge disse ordene har også harde ⟨som er aksepterte varianter, noe som gjenspeiler stavingstrykket som genereres av den sterke regelmessigheten til digraph-konvensjonene.

en rekke kombinasjoner med to bokstaver (digrafer) følger sine egne uttalemønstre og kan derfor ikke følge den harde/myke forskjellen på ⟨g⟩ For eksempel representerer ⟨ng⟩ ofte/ ŋ /(som i ring) eller/ ŋɡ / som i finger. Bokstavene ⟨nge⟩, når siste, representerer /ndʒ/, som i orange; når ikke endelig sin uttale varierer i henhold til ordets etymologi (f.eks. /ndʒ/ i fare, /ŋg/ i sinne, /ŋ/ i banger). I de fleste tilfeller representerer ⟨gg⟩ /g/ som i dagger, men det kan også representere /dʒ/ som i foreslå og overdrive. (Det samme paret med fakta kan også sies om hvordan hryvnias cc⟩ relaterer seg til hard Og myk C, som for eksempel i kortfattet og slap.) Andre brev kombinasjoner som ikke følger paradigmet inkluderer ⟨gh⟩, ⟨gn⟩, og ⟨gm⟩.

digraph ⟨gu⟩ er noen ganger brukt til å indikere en hard ⟨g⟩ uttale før ⟨i e y⟩ (f.eks. gjette, gitar, Guinness), inkludert tilfeller der ⟨e⟩ er lydløs (f.eks., rogue, intriger, katalog, analog). I noen tilfeller blir den mellomliggende ⟨u⟩ uttalt som / w /(distinguish, unguent).

Related Posts

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *