최선의 방법 중 하나는 연습하는 언어를 읽습니다. 항상 영어로 직접 번역하지 않는 관용적 인 문구를 읽을 때 더욱 좋습니다. 즉,당신은 단지 어휘보다 더 많은 것을 배울 수 있습니다-그것은 너무,단어 뒤에 의미를 잠금을 해제하도록 가르친다. 그것은 확실히 당신이 확실히 당신의 ap 스페인어 시험 또는 ap 스페인어 문학 시험을 에이스해야합니다 기술입니다! (그것은 또한 sat 스페인어 주제 시험을위한 꽤 훌륭한 연습이기도합니다.)

오늘,우리는 삶에 관한 최고의 영감을주는 스페인어 인용문 9 개를 소개 할 것입니다. 이것들을 통해 독서는 고급 독해 및 이해 기술을 연습하는 데 도움이됩니다…그리고 그것은 단지 당신에게 생각을위한 음식을 줄 수도 있습니다. 각 견적,우리가 당신에게

• 스페인 견적
• 영어 번역의 인용
• 짧은 이유는 따옴표는 영

¿Listos? ¡Bien,empecemos!

스페인어 견적 1: 용기에 대한 인용문

Nunca serás capaz de cruzar el océano hasta que pierdas de vista la costa.

영어로 번역한다면”당신은 바다를 건너 수 없을 때까지 당신의 용기의 시력을 잃습니다.”

이 인용문은 인생에 대한 몇 가지 스페인어 인용문을 배우기 시작하는 좋은 방법입니다…특히 공부하는 동안 약간의 용기를 가져야하기 때문입니다. (결국 쉽지 않습니다.)

견적을 위한 당신이 용 프로세스할 수 있기 때문에 그것은 말 그대로 번역을 의미하는 경우 번역 문장의 의미가 정확히 무엇을 말한다!꿈을 이루기 위해 때때로 위험을 감수해야한다는 좋은 알림이기 때문에이 인용문을 좋아합니다. 비록 그것을 유혹하고 지팡이와 함께 당신은 항상 알려진,성공은 종종 의미 있는 수평선을 통해 항해!

스페인어 인용구 2: 견적 돈에 대해

영어처럼 많은 위대한 스페인 삶에 대해 인용–비용할 수 있는 결국 우리의 목록에. 그러나 우리가 가장 좋아하는 것은 이것입니다:

a los tontos no les dura el dinero.

이 줄의 문자 적 번역은”돈은 바보에게 지속되지 않습니다.”그것은 바보와 그의 돈이 곧 헤어지는 영어의 스페인 동등 물이다.”(부모님이 한두 번 당신에게 이것을 말했을 수도 있습니다. 우리가 경험이나 무엇이든 말하고있는 것이 아닙니다.)

삶의 진실은 돈이 중요하다는 것입니다. 이 스페인어 견적을 확실히는 것을 우리에게 상기시켜 돈을 벌기는 것은 절반의 승리는 것이 현명에 대해 우리의 재정적인 결정을 내는 것도 중요합니다.

스페인어 인용문 3:귀하의 단어 선택에 대한 인용문

La lengua no tiene hueso,pero corta lo más grueso.이것은 문자 그대로의 번역과 그 의미 사이에 큰 차이가있는 스페인어 인용문의 예입니다. 문자 그대로,이 문장은”혀에는 뼈가 없지만 가장 두꺼운 것을 자릅니다.”그게 무슨 뜻이야?!그러나 당신이 그것에 대해 생각한다면,영어로 된 숙어조차도별로 의미가 없습니다. 결국,당신이 익숙하지 않은 경우 영어,당신은 정말 혼란 누군가가 말한다면 당신은”가”또는”유리에 돌을 던져 주택입니다.”

래의 경우에는 이 스페인 견적에 대해 생활에,우리는 과거에 보이는 문자 표현의 의미합니다.

문장의 첫 부분부터 시작하여 분해합시다. “혀에 뼈가 없다”고 말하면 혀가 팔이나 다리만큼 강하지 않다는 것을 의미합니다. 당신은 육체적으로 당신의 혀로 누군가를 해칠 수 없습니다! 그럼에도 불구하고,문장의 후반부는 어떻게 든 여전히”가장 두꺼운 것을 통해 절단 할 수 있다고 말한다.”다른 말로 하면,우리의 혀–는 Merriam-Webster 을 설명할 수도 있습”을 의미어”–는 힘이 있는 상당한 손상을 다른 사람들이 있습니다.즉,이 인용문은”펜이 칼보다 강합니다.”

스페인어 인용문 4:의지력에 대한 인용문

no existe gran talento sin gran voluntad.

공부할 때 집중력을 유지하기 위해 많은 의지력이 필요합니다. 그것이 우리가이 영감을주는 인용문을 좋아하는 이유입니다—스페인어 또는 영어로! 이 인용문은”위대한 의지가없는 위대한 재능은 없다.”

때로는 우리가 생각하는 사람은 태어난 재능,그리고 우리는지,그 방법은 없을 달성 할 수있는 우리의 꿈입니다. 그러나이 스페인어 인용문은 우리에게 사실이 아니라고 가르쳐줍니다. 의지력,그리고 그와 함께 제공되는 드라이브와 초점은 우리가 재능을 개발하는 데 도움이 될 수 있습니다.

말콤 글래드웰,캐나다 기자는 저자,결정되는 어떤 사람들을 위해,그것은 걸릴 수 있습니다 10,000 시간 동안의 연습을 마스터하는 기술이다.즉,417 일의 연습으로 번역됩니다! 가장 재능있는 사람조차도 그 양의 일을 통해 얻을 수있는 많은 의지력이 필요할 것입니다. 결과적으로이 인용문은 인생에서 위대한 일을하는 것이 재능만큼 많은 노력을 필요로한다고 설명합니다.

스페인어 인용문 5: 그것을 위해가는 것에 대한 인용문

숙어의 많은 운율은 우리의 기억에 충실하는 데 도움이됩니다. (두 좋은 영어를 예로는”그것은 가짜’때까지 당신”과”당신은 스누즈,당신은 잃게됩니다.”)과학은 운율이 우리의 두뇌가 정보를 기억하는 데 도움이된다는 것을 보여주었습니다.

주어진,그것에서 영감 따옴표는 스페인어와 영어에서 사용하여 운 그들의 메시지를 우리가 기억하는데 도움이 됩니다. 다음은 우리가 가장 좋아하는 운율 영감 따옴표 중 하나입니다:

Después de los años mil,torna el agua a su carril.

여기서”mil”은 긴 e 소리로 발음됩니다. 즉,스페인어로”meel”처럼 더 많이 들립니다. “Carreel”이라고 발음 될”carril”에 대해서도 마찬가지입니다.”보시다시피,문장의 두 절은 완벽하게 운율을 나타내므로 사람들은 그것을 더 잘 기억할 수 있습니다.

이 인용문의 문자 적 번역은”천 년 후에 물 을 그 궤도로 돌려 보낸다.”그러나 더 정확하게 말하자면,이 인용문은 다음과 같이 번역됩니다.”백 년 안에 우리는 어쨌든 죽을 것입니다.”꽤 병적입니다!그러나이 인용문이 실제로 의미하는 바는 사람들의 기억이 짧기 때문에 사람들이 생각하는 것에 대해 걱정하지 않아도된다는 것입니다. 다른 사람들의 판단이나 당황에 대한 두려움이 당신의 열정을 추구하지 못하게하십시오!

스페인 따옴표 6:견적에 대해 인내심

많은 사람들을 위해,인내하는 것은 까다로운 일이다. 그것이 우리가 가장 좋아하는 스페인어 인용문 중 하나가 환자가되는 가치와 관련이있는 이유입니다. 여기 있습니다:

Con el tiempo todo se consigue.

이 인용문은 문자 그대로”시간이 지나면 모든 것이 획득됩니다.”그러나 더 정확하게 말하자면,이 인용문은 인내심이 인생에서 원하는 것을 얻는 열쇠임을 말해줍니다.

인내심은 여러 형태로 제공됩니다. 예를 들어,당신이 공부하고 스페인어 어휘에 대한 귀하의 AP 또는 토목,시험 그것은 유혹 될 수 있습 성과를 통해 빠르게 이동하시오. 하지만 그는 것을 의미하지 않을 수 있습을 정의하는 메모리할 수 있는 큰 차이를 만들려고 할 때 에이스 테스트합니다.그러나 인내심을 가지면 더 철저하게 공부할 수 있습니다. 당신을 도울 수 있는 적립 위험 점수를 얻을 것이다,당신은 당신의 꿈의 학교,거대한 단계에서의 경로를 당신의 꿈을 달성하기. 즉,인내심은 결국 갚는다!

스페인 따옴표 7:견적에 대한 내구시간

이 인용 조금 다르다. 면 당신이 찾고있는 프리다 칼로 시세,스페인어 버전은 확실히 가장 정확하고 확실합니다! 우리가 제일 좋아하는 영감 프리다 칼로 인용이 하나입니다:

“소호 가야 없음 나 마타,나 alimenta.”

영어로,이것은”나를 죽이지 않는 것이 나를 키우는 것을 의미합니다.”이것은 Nietzche 의 유명한 말에 대한 연극입니다.”당신을 죽이지 않는 것이 당신을 더 강하게 만듭니다.”프리다 칼로—중 가장 유명한 멕시코 예술가의 모든 시간 것에 대해 많이 알고 살아남는 비극입니다.

에도 불구하고 그녀의 재능,칼로의 생활이 어려운 중 하나다:그녀는 장애인에 의해 소아마비하고,나중에,끔찍한 교통사고는 또한 그녀 비옥. 그 결과,그녀는뿐만 아니라 우울증으로 고생했다. 그러나 그녀는 그것을 그녀의 예술에 쏟아 부 었는데,그녀는”그녀의 삶을 완성했다.”

이것이 스페인어에서 가장 좋은 영감을주는 인용문 중 하나 인 이유입니다. 그것은 우리가 배울 수있는 가장 중요한 삶의 교훈 중 하나 인 우리의 고통을 좋은 것으로 바꾸는 방법을 보여줍니다.

스페인어 인용문 8:인내에 대한 인용문

Sin prisas,pero sin pausas.

이 인용문은 문자 그대로”서두르지 않고 멈추지 않고”로 번역됩니다.”영어로,우리는 이것을 또 다른 일반적인 경구로 번역 할 수 있습니다:”느리고 꾸준한 경주에서 승리합니다.”

이 인용문은 인내심에 관한 스페인어 인용문 6 과 정말 잘 어울립니다. 이 경우,우리는 앞으로 나아가는 것이-비록 그것이 느릴지라도-진보의 열쇠임을 상기시킵니다.

사실,느린 진행은 종종 성공으로 이어질 수 있습니다! Angus Macfadyen 의 이야기를 생각해보십시오. 2007 년,그는 캐스트에 다리를 남긴 사고를 당했다. 그러나 그것은 목발로 런던 마라톤을 달리는 것을 막지 못했습니다! 결승선에 도달하는 데 7 시간 13 분이 걸렸습니다…그러나 그는 여전히 경주를 마쳤습니다.

인생에 대한 최고의 인용문은 우리가 우리의 방식으로 장애물을 더 잘 이해할 수 있도록 도와줍니다. 이 경우 장애물을 극복하는 데 시간이 걸릴 수도 있지만 인내하면 여전히 성공할 수 있습니다.

스페인 따옴표 9:견적이 사랑에 대해

우리의 마지막 스페인 견적 삶에 대해 다룹 중 하나의 인생 최고의 부분입니다. 결국 스페인어는 로맨스입니다 language…so 최고의 인용문 중 일부가 사랑을 다루어야한다는 것은 놀라운 일이 아닙니다!

Quien bien ama,tarde se olvida.

이것은 문자 그대로의 번역이 약간 혼란스러운 또 다른 인용문입니다. 단어에 대한 단어,이 인용문은”잘 사랑하는 사람은 오후를 잊어 버립니다.”그러나 관용적 인 번역은 실제로”진정한 사랑은 결코 늙지 않습니다.”

이 인용문은 우리가 생각의 하나는 우리의 좋아하는 슬픈 장의 어떤 영화:열 몇 분의 픽사의습니다.

이 장면에서 시청자들은 인생의 최고점과 최저점을 축하하면서 사랑에 빠진 커플 인 칼과 엘리를 봅니다. 불행히도 엘리는 파라다이스 폭포를 방문하는 평생의 꿈을 이루기 전에 세상을 떠납니다. 하지만 칼지 않는 그녀가 꿈을 죽이고 그가 약속하는 엘리에 의해 그녀를 스크랩북—와 그녀의 집!-낙원에 마지막,웅대 한 모험에 빠진다.

칼은 오래되었을 지 모르지만 엘리에 대한 그의 사랑은 결코 사라지지 않습니다…어느 것이 어쩌면 모두의 최고의 인생 교훈 일 것입니다. (누가 여기 양파를 자르고 있니?!()

다음은 무엇입니까?

스페인어를 공부하고 있다면 동사를 활용하는 것이 전투의 절반이라는 것을 알고 있습니다. 불규칙 동사는 규칙을 따르지 않기 때문에 까다로울 수 있습니다. 사람들을 위해,그것은 모두 암기에 관한 것입니다! 그래서 우리는 스페인어에서 가장 일반적인 불규칙 동사에 대한 완전한 활용 차트를 모았습니다. 왜 ser 에 대한 우리의 활용 목록 떨어져 공부를 시작하지?

그리고 당신이 그것에있는 동안,당신도 우리의 어휘 목록을 살펴해야합니다. 이 사람은 당신이 SAT 또는 ap 스페인어 시험을하기 전에 알아야 할 신체의 부분에 대한 모든입니다.

우리는 당신이 들었어요 스페인어 및 스페인어학시험하지만,무엇에 대해 앉아 스페인의 주체 테스트? 여기에 SAT 스페인어 과목 시험에 대해 알아야 할 모든 것을 배우십시오. 또한 이 문서에서 당신에게 내부의 의견이 얼마나 열심히 노력하고 정말 시험은–그렇게 추가할 수 있습니다 그것은 당신의 목록을 읽고,너무!

시험 준비에도 도움이 필요한 친구가 있습니까? 이 기사를 공유하십시오!