ゲール語とは何ですか?

ゲール語での作業の課題の一つは、世界のほとんどの人がそれについてほとんど何も知らないということです。

だから、このブログの記事は、ゲール語がものであることを最近気づいたかもしれない人々を対象としています。なぜ正方形に戻るのですか?

なぜ正方形に戻るのですか?

定期的なブログの読者はすでにゲール語についてのこれらの事実を知っているかもしれませんが、意識を高めるためにそこにそれらを入れ続ける 言語に対する積極的な意識を高めることは非常に重要であり、言語の活性化を達成するために必要です。 これは、Joshua Fishmanの仕事に基づいた言語活性化EGIDスケールの最初のレベルの一部です(ノバスコシアのゲール語活性化に関する私の記事の表3と表4を参照)。

ゲール語インフォグラフィックとは何ですか

ゲール語とは何ですか?ここでは、基本的な質問に対する最も基本的な答えの4つがあります”ゲール語とは何ですか?”:

1)ゲール語はケルト語です。

ケルト語は、言語の家族の名前です。 ケルト諸語はロマンス諸語やゲルマン諸語のようにインド-ヨーロッパ語族である。 21世紀には6つのケルト語が話されている。 彼らは2つの枝、BrythonicまたはBrittonic枝、およびGoidelic枝に分かれています:

21世紀のケルト語

21世紀のケルト語

ウェールズ語(Cymraeg)は、ウェールズとパタゴニア(アルゼンチン)の地域で話されています。 ブルトン語(ブルトンご、)は、フランスのブルターニュ地方で話されている言語である。 コーニッシュ(Kernowek)は、コーンウォールの人々のグループによって話されています。

アイルランド語(Gaeilge)は、アイルランド(Éire)と北アイルランドの地域で話されています。 スコットランド・ゲール語(スコットランド・ゲールご、英:Scottish Gaelic)は、スコットランドとノバスコシア州の地域で話されるゲール語である。 マンクス-ゲール語(Manx Gaelg)は、マン島で話されているゲール語である。

2)スコットランド-ゲール語は本当の、自然な、人間の言語です。

ゲール語はスコットランドのゲール語です。 それは書かれた文学、文書化された口頭文学、文法と語彙、教科書と辞書を持つ本当の、自然な、人間の言語です。 スコットランドの一部の人々はまだゲール語を嫌い、それが破壊されたのを見たいと思っており、彼らはそれが適切な言語ではないと主張するのが好 しかし、我々は彼らに耳を傾けることはありません。

20世紀ゲール語詩の主要なアンソロジー

チュイル、20世紀ゲール語詩の主要なアンソロジー

3)スコットランドゲール語はスコットランドと同じものではありません。

スコットランド-ゲール語とスコットランド語は全く異なる言語です。 スコットランド語は、詩人ロバート-バーンズが有名な歌”Auld Lang Syne”(英語で”Old Long Since”または”Old Times”に翻訳された)で使用した言語です。

スコットランド語と英語はゲルマン語族に属し、ドイツ語、オランダ語、アフリカーンス語、ノルウェー語、デンマーク語、スウェーデン語、アイスランド語、フェロー語も含まれる。 スコットランド語と英語はゲルマン語族で密接に関連しており、多くの英語話者がいくつかのスコットランド語を理解することができます。対照的に、スコットランド-ゲール語はケルト語族に属する(上記の#1を参照)。 スコットランド-ゲール語は、彼らが両方のインド-ヨーロッパである限りを除いて、英語に関連していません:

インド-ヨーロッパ語族の"木""tree" of Indo-European languages

インド-ヨーロッパ語族の”木”

4)スコットランド-ゲール語はアイルランド語に似ています。

アイルランド語をスコットランド-ゲール語の姉妹言語と呼ぶことができます。 彼らは共通の祖先言語から発展しました。 彼らは密接に関連しているが、ほとんどのアイルランドの方言は、スコットランド–ゲール語と”相互に理解可能”ではありません-これは、各方言の話者がお互いを理解することができないことを意味します(理解は練習で改善することができますが)。 アイルランド語はアイルランド語で”Gaeilge”と呼ばれています。

スコットランド-ゲール語とアイルランド語は正確にどのように似ていますか? 誰かが”スコットランド-ゲール語とアイルランド語の比較”に関するWikipediaのエントリを作成しました。

現代アイルランド語でスコティッシュ-ゲール語に最も近いのは、”How are you”という文で示されているように、現在ドニゴール州で話されている方言です。”:

スコットランド—ゲール語-Ciamar a tha sibh? (複数形/正式)またはCiamar a tha thu? (単数形/非公式)、ルイス方言Dè mar a tha sibh? (複数形/形式的な)dè mar a tha thuか。 (単数/記録)(何<何ですか)

アルスターアイリッシュ—あなたとしてそれは何ですか? (複数形)またはあなたは何ですか? (単数形)、あなたが/あなたのようにCaidéから”方言のスペル”で綴られましたか?

あなたはどうですか?

あなたはどうですか?

(複数形)またはあなたはどうですか? (単数形)、口語的なスピーチでEc chuil sib/あなた

ミュンスターアイリッシュ—どのようにtáthaoi(複数形)またはどのようにtaoi? (単数形)、あなた/あなたはどうですか?、あなた/あなたはどうですか?P>

だから、あなたはそれを持っている、質問に答えるための最も基本的な方法の四つの”ゲール語は何ですか?”私はこれがあなたの興味をスパークさせ、少し深く掘るためにあなたを鼓舞願っています!

Related Posts

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です