AGGIORNAMENTO: giovedì, dicembre. 17, 2020

Un giudice della California ha detto giovedì che tutti i ristoranti della contea di San Diego possono riprendere i pasti in loco con protocolli di sicurezza, segnando una battuta d’arresto per l’ordine di soggiorno del governatore per rallentare la diffusione del coronavirus.

San Diego Giudice della Corte Superiore Joel Wohlfeil ha detto la sua sentenza Mercoledì che ha anche protetto due strip club esteso alle migliaia di ristoranti nella contea di 3 milioni di persone.

I funzionari della contea avevano sospeso l’applicazione delle restrizioni che impedivano di mangiare al coperto e all’aperto e di intrattenimento dal vivo mercoledì e hanno chiesto l’udienza per ottenere chiarimenti dal giudice sulla portata della sua sentenza.

La sentenza è arrivata dopo che due strip club, Cheetahs Gentlemen’s Club e Pacers Showgirls International, hanno citato in giudizio la contea per un ordine in ottobre di chiudere. – Associated Press

Storia originale:

Un giudice della Corte Superiore di San Diego ha stabilito mercoledì che allo stato e alla contea è vietato far rispettare l’ordine di soggiorno regionale della California contro due strip club di San Diego.

Il giudice Joel R. Wohlfeil, che in precedenza ha concesso un simile ordine restrittivo temporaneo per Cheetahs Gentlemen’s Club e Pacers Showgirls International, ha scritto nella sua sentenza di nove pagine che lo stato della California e la contea di San Diego non hanno fornito prove che legano la diffusione del COVID-19 o la mancanza di capacità di letto

La sentenza di Wohlfeil si applicava anche alle “aziende della contea di San Diego con servizio di ristorazione”, sebbene non fosse chiaro a quali aziende si applicasse esattamente quella parte della sentenza.

In risposta alla sentenza, la contea ha detto che “sospenderà le attività di esecuzione contro ristoranti e stabilimenti di intrattenimento dal vivo” fino a quando non riceverà chiarimenti.

I funzionari con lo stato e la contea non hanno risposto immediatamente alle richieste di commento.

La sentenza arriva dopo che i club hanno recentemente ricevuto lettere di cessazione dall’ufficio del Procuratore generale della California, che dichiaravano che ghepardi e Pacers stavano operando in violazione del Dec. 3 soggiorno-at-home politica di blocco pranzo all’aperto e al coperto, così come grandi raduni.

L’avvocato Jason Sacuzzo, che rappresenta i Pacers, ha sostenuto che non c’è stato un singolo caso di trasmissione di COVID-19 riconducibile a entrambi i club da quando Wohlfeil ha emesso l’ordine restrittivo temporaneo all’inizio di novembre, un reclamo a cui il giudice ha fatto riferimento nella sua sentenza.

Il vice procuratore generale Patty Li, che rappresenta lo stato, ha sostenuto mercoledì che la condizione del virus è cambiata dalla sentenza iniziale di Wohlfeil, citando un aumento dei casi di COVID-19 e dei numeri di morte, nonché una riduzione della capacità di terapia intensiva nella regione della California meridionale, che ha detto era attualmente allo 0.5%.

La sentenza è in contrasto con la scoperta di un altro giudice di San Diego in un caso separato che ha negato una richiesta da parte di ristoranti e palestre locali di riaprire. Un’udienza sulla richiesta di un’ingiunzione preliminare in quel caso è prevista per venerdì pomeriggio.

To view PDF documents, Download Acrobat Reader.