Questo documento integra le informazioni pubblicate in precedenza (Ambiente Atmosferico 45, 641-649) su gassosi e particolato emissioni da incendi in Portogallo per l’estate 2009, in un tentativo di ottenere la più ampia, completa e rappresentativa database dei fattori di emissione e dettagliata caratterizzazione chimica delle particelle di fumo. Qui vengono presentati i fattori di emissione per gli ossidi di carbonio (CO2 e CO), gli idrocarburi totali (THC), le particelle fini (PM2, 5) e grossolane (PM2, 5-10) ottenute per gli incendi verificatisi in Portogallo nell’estate 2010. Il contenuto carbonioso (OC e EC), gli ioni idrosolubili, gli elementi e la composizione organica delle particelle di fumo sono stati analizzati rispettivamente con una tecnica di trasmissione termo-ottica, cromatografia ionica, analisi strumentale di attivazione neutronica (INAA) e gascromatografia-spettrometria di massa (GC–MS). Le concentrazioni di massa di particelle erano negli intervalli 0.69−25 mg m–3 per PM2.5 e 0.048-3.1 mg m-3 per PM2. 5-10. Le particelle PM2.5 rappresentavano il 91 ± 5,7% della massa PM10. I rapporti OC / EC nelle particelle fini e grossolane variavano rispettivamente da 2,5 a 205 e da 1,7 a 328. Gli ioni idrosolubili rappresentavano, in media, il 3,9% e il 2,8% della massa PM2, 5 e PM2, 5-10, rispettivamente. In generale, gli ioni dominanti negli estratti d’acqua erano Na+, NH4+, Cl-e NO3− per la frazione PM2, 5 e K+, Mg2+, Ca2+ e SO42-per la frazione PM2, 5-10. I rapporti K+/CE e K+/OC ottenuti in questo studio erano, in media, 0,22 ± 0,23 e 0,011 ± 0,014 per PM2, 5 e 0,83 ± 1,0 e 0.024 ± 0,023 per le particelle PM2, 5-10, rispettivamente. Il rapporto K+/levoglucosan era, in media, 2,0 per le particelle PM2, 5 e 3,1 per le particelle PM2, 5-10. Levoglucosan è stato rilevato a frazioni di massa di 1,6−8,7 mg g-1 OC in PM2, 5 e 2,7−56 mg g-1 OC in PM2, 5-10. Gli elementi dominanti rilevati nei campioni di fumo erano Na, Br, Cr, Fe, K, Rb e Zn. I costituenti organici più rappresentativi nei campioni di fumo erano acidi, alcoli, composti di tipo terpenoide, zuccheri e fenoli, in entrambe le frazioni di dimensione.
