Citizenship and Immigration Services (USCIS) rilascia carte di soggiorno permanente (I-551) agli immigrati legalmente ammessi per la residenza negli Stati Uniti. Le carte di soggiorno permanente (comunemente note come “Carte verdi”) possono essere emesse o sostituite solo negli Stati Uniti e non possono essere ottenute all’estero.

Se si dispone di uno dei seguenti elementi, non è necessario un foglio di imbarco:
Queste persone dovrebbero consultare il proprio vettore aereo prima di richiedere un foglio di imbarco (compilazione di un modulo I-131A e pagamento della tassa).

• Una carta di residente permanente scaduta con una data di scadenza di 10 anni,
• Una carta di residente permanente scaduta (con validità di due anni) e un modulo I-797, Avviso di azione, che indica che lo stato è esteso,

Nota: Se si dispone di una carta verde scaduta con una data di scadenza di 2 anni E un modulo I-797, Avviso di azione, mostrando che hanno presentato un modulo I – 751 o modulo I-829 per rimuovere le condizioni sul loro status di residente permanente, il modulo I-797 estende la validità della carta per un periodo di tempo specificato, generalmente un anno.

• Ordini dal governo degli Stati Uniti (civili o militari) che mostrano che il tempo al di fuori degli Stati Uniti era per affari ufficiali del governo.
• Un permesso di rientro valido.

Se hai lasciato la tua carta verde negli Stati Uniti, dovresti chiedere ad un amico o parente di inviarti la carta.

Se la tua Carta verde è stata persa, rubata o distrutta, potresti essere in grado di ottenere un “Foglio di imbarco” valido per 30 giorni o meno, per una singola voce. Per emettere un “Foglio di imbarco”, l’ufficiale consolare ti intervista per confermare che sei in possesso di uno status di residente permanente legale negli Stati Uniti.

Come applicare

Passo 1: Pagare la tassa di deposito I-131A online.

• Pagare la tassa di deposito utilizzando una carta di credito o di debito o U. S. conto bancario attraverso il sistema di pagamento online USCIS ELIS. Assicurati di leggere le istruzioni prima di pagare in quanto questa tassa non è rimborsabile indipendentemente dalla decisione sulla domanda. I candidati avranno bisogno di un numero per pagare la tassa, che possono ottenere dall’ufficio USCIS più vicino se non ce l’hanno.
• Se si prevede di presentare un modulo I-131A per richiedere un foglio di imbarco LPR, si prega di notare che è necessario pagare la tassa di deposito online sul sito USCIS prima di apparire di persona in una sezione consolare. Informazioni sul nuovo modulo e la tassa si trova qui. È necessario portare la prova del pagamento, sotto forma di un avviso di ricevuta e-mail stampata o pagina di conferma, quando si appare di persona a presentare il modulo I-131A. Come con tutte le tasse di immigrazione, USCIS non emette rimborsi, indipendentemente dalla decisione sulla domanda. USCIS inoltre non fornirà ai candidati un rimborso del pagamento della tassa I-131A se l’individuo avrebbe dovuto richiedere un SB-1 invece di un foglio di imbarco.
• D: Dove posso ottenere il mio numero A o trovare maggiori informazioni?
  A: Si prega di indirizzare le vostre richieste al più vicino USCIS campo ufficio posizione.
• Q: La tassa I-131A pagata a USCIS può essere rimborsata?
  A: Una tassa I-131A sarà rimborsata solo in caso di errore del governo degli Stati Uniti. USCIS non elaborerà un rimborso se un richiedente in seguito determina che un foglio di imbarco LPR era inutile.

Passo 2: Fissare un appuntamento

Per richiedere un appuntamento, inviare il modulo di richiesta appuntamento sulla nostra pagina web. Ti invieremo un’e-mail per un appuntamento. Nota: i fogli di imbarco possono essere elaborati solo durante il normale orario di lavoro su appuntamento presso l’Ambasciata degli Stati Uniti Tokyo, il Consolato generale degli Stati Uniti Osaka e Naha. Non possiamo elaborare richieste di fogli di imbarco nei fine settimana, nei giorni festivi, fuori orario o senza un appuntamento.

Passo 3: Portare i seguenti documenti

• Un Modulo compilato I-131A Pagina 1 – 3 (e pagina 4-5 se applicabile)
• Copia della ricevuta di pagamento della i-131A online, cioè una stampa e-mail avviso di ricevimento, o pagina di conferma
• Residua del passaporto
• il Tuo biglietto aereo (un biglietto che mostra la data di partenza dagli USA)
• Prova il tuo U.S. dello status di Residente Permanente (ad es. passaporto che mostra il timbro di ammissione negli Stati Uniti come residente permanente legale, copia della carta verde se disponibile)
• Prova che sei stato negli Stati Uniti negli ultimi 12 mesi
• Rapporto della polizia da quando la carta è stata persa o rubata. È necessaria una spiegazione dettagliata su quando e a chi hai segnalato lo smarrimento o il furto della carta, se il rapporto della polizia non è disponibile
• Una fotografia a colori in stile passaporto con sfondo bianco scattata entro 30 giorni. Nota: i candidati non sono autorizzati a indossare occhiali da vista nelle foto.

Il tempo di elaborazione dipenderà dalle circostanze del tuo caso e dalla quantità di informazioni e prove fornite. Il tempo di lavorazione normale può essere di pochi giorni lavorativi.Inoltre, sono richieste almeno due visite all’ambasciata o al consolato. (cioè uno per l’intervista, l’altro per ritirare il passaporto quando approvato.)