a tavaly őszi publikáció után az Eatwell különböző idegenektől hallott különböző elméleteket és információkat. De az egyik ilyen történet kiemelkedett, mert úgy tűnt, hogy mind megerősíti, mind kibővíti azt az elméletet, amelyet a könyvében tett.

Buz Williams, a Long Beach Police Department nyugdíjas tagja elmondta Eatwellnek, hogy apja, Richard F. Williams, szolgált a LAPD gengszter Squad-a csapat eredetileg feladata kivizsgálása short gyilkosság. Dick Williams szintén con Keller közeli barátja volt, egy másik gengszter Osztag tiszt, aki eredetileg Leslie Dillon gyanúsítottját követte.

a fiatalabb Williams szerint a volt rendőrök nem tudták kiszabadítani Dillont a fejükből. “Apámmal elég közel voltunk 16 éves korunk után” – mondja Buz a Rolling Stone-nak. “Minden évben horgászni mentem vele és Los Angeles-i barátaival a High Sierras-ban, körülbelül négy-öt napig egy időben.”Ezen utazások során Williams hallotta, hogy apja és Keller a fekete Dahlia-ügyről beszélnek, és emlékszik, hogy azt mondták, hogy Dillon két másik férfival, Mark Hansennel és egy titokzatos alakkal, Jeff Connors-szal, akiket a nyomozók eredetileg Dillon zavaros képzeletének kitalálásaként írtak le.

“apám azt hitte, Leslie Dillon volt a gyilkos” – mondja Williams. “Con Keller azt hitte, hogy Dillon jelen van, de Mark Hansen volt a gyilkos.”A maga részéről Williams úgy véli, hogy mindannyian összeesküdtek, hogy megölik Shortot, amikor tudomást szerzett egy szállodai rablási csalásról,amelyben részt vettek – de erről később.

Elizabeth Short a massachusettsi Medfordban született 22 éves volt, aki a sztárság törekvéseivel nyugatra tartott. 1947. január 15-én holtan találták egy üres telken L. A. Leimert Park szomszédságában. De nemcsak meggyilkolták, hanem megkínozták és megcsonkították is, testét orvosi precizitással kettévágták, kitisztították és vértelenítették. Egy rózsa tetoválást vágtak ki a combjából, és a vaginájába helyezték. Az arcát levágták (valószínűleg még életben volt), a szája sarkait egy mosoly vulgáris közelítésére vágták.

miután Short holttestét megtalálták, az FBI gyorsan azonosította őt ujjlenyomatokkal, amelyeket összekapcsoltak egy korábbi letartóztatással kiskorúak ivása miatt. A halottkém megállapította, hogy agyrázkódás és arcsérülések okozta vérzésben és sokkban halt meg. Miután beszélt Short barátaival és ismerőseivel, a rendőrség rájött, hogy hat nappal a gyilkosság előtt eltűnt, így a nyomozók arra a következtetésre jutottak, hogy Shortot elrabolták, mielőtt megölték.

az Egyik utolsó ember jelentette, hogy már Rövid volt Hansen, akit Eatwell leírja a könyv, mint “egy gazdag, hatalmas Hollywoodi bogaram” a kapcsolatok, hogy “a határon túlról, a Los Angeles-i alvilágba.”Short egy maroknyi éjszakát töltött Hansennél, az idősebb férfi pedig szexuálisan ragaszkodott hozzá, Eatwell írja, bár Short visszautasította a közeledését. A gyilkosság után, Hansen először kapcsolódik az ügy, amikor egy címjegyzék, dombornyomott arany az ő nevét az első, küldték a Los Angeles Examiner újság mellett egy csomag short holmiját, beleértve a születési anyakönyvi kivonat, társadalombiztosítási kártya, és személyes fényképeket.

1949-Ben, miután feladata a nyomoz Rövid meggyilkolása, a Gengszter Osztag jött, rendkívül közel letartóztató Leslie Dillon után küldött egy levelet, álnév alatt “Jack Homok -,” hogy a RENDŐRSÉG vezetője rendőrségi pszichológus, Dr. Joseph Paul De River. Dillon azt javasolta, hogy egy ismerős nevű Jeff Connors volna megölt rövid bosszú, miután azzal fenyegetőzött, hogy felfedje ” viszonya nem tekinthető megfelelő az átlagember.”De Rivers úgy gondolta, hogy Connors nem más ,mint” Dillon képzeletének vetülete ” – írja Eatwell, bár Connors kiderült, hogy teljesen valóságos.

Dillon is tudott néhány nyugtalanító részletet Short meggyilkolásáról, amit a rendőrség titokban tartott, és azt mondta, hogy szerinte egy motelszobában ölték meg. De miután egy hétig fogva tartotta Dillont, a rendőrség elengedte őt, mert megtalálták Jeff Connors-t, aki ellentmondó kijelentéseket tett a Shorthoz fűződő saját kapcsolatáról. Végül Connorsot is szabadon engedték, és-néhány figyelemre méltó, de nem hallható gyanúsított kivételével az évek során-a Dahlia-ügy kihűlt.

“hihetetlenül nehéz dokumentumokat beszerezni, mert a Los Angeles-i rendőrség nem fogja kiadni az aktákat” – mondja Eatwell. Kutatásai során alaposan megvizsgálta az FBI aktáját – amelyet a Hivatal 2015 – ben a FOIA kérésére nem fogadott el -, valamint a zsűri tanúvallomását és a LAPD aktájának újonnan kiadott részeit, hogy elkészítse azt, amit “jóhiszemű értékelésnek és elfogadható magyarázatnak” nevez .”

Eatwell azt állítja, hogy Dillon meggyilkolta Elizabeth Shortot Hansen parancsára, akivel együtt dolgozott. Ő úgy véli, megölték Rövid az Aster Motelbe, ahol Dillon állítólag ott maradtak, ahol motel tulajdonosok Henry pedig Clora Hoffman elismerte a megállapítás, január 15., 1947-ben, az egyik a kabinok “vérben fekália.”A szállodában tartózkodó tanúk megjegyezték, hogy láttak egy sötét hajú lányt, aki hasonlított Elizabeth Short-ra, valamint egy férfit, aki illik Mark Hansen leírásához.

Buz Williams emlékszik az apjára és Con Kellerre, akik arról beszéltek, hogy “Dillon azt mondta, hogy Elizabethet azért ölték meg, mert tagja volt ennek a bandának, amelynek tagja volt, ami hoteleket rabolt ki” – mondja. “Az egyik bandatag éjszakai londinerként kapott munkát, hogy megtudja, hol van a széf, majd a fickó kilépett, és néhány nappal később visszajöttek, és kirabolták a hotel széfjeit ékszerekkel és készpénzzel.”

bár Eatwell nem volt tisztában Williams tudásával az ügyről, amíg a könyve megjelent, azt hiszi, hogy valamire készül. “A szög egyre inkább áthalad: ez egy embercsoport, aki részt vesz ebben a gyilkosságban” – magyarázza Eatwell. “De mivel a törvényszéki bizonyítékok, szinte lehetetlen azt mondani ,” ez a személy megütötte a fejét. Ez a személy két részre vágta. Amit a könyvemben szereplő bizonyítékok és a kiszivárgott információk alapján elmondhatok, hogy Dillon, Mark Hansen és Jeff Connors keveredtek ebbe a gyilkosságba, és a motelben történt. Ezt eltussolták, mert Mark Hansen kapcsolatban állt a rendőrséggel.”

a könyv elméletei “sok vitát okoztak” – mondja. “Volt egy bizonyos mennyiségű ellenállás bizonyos erők az USA-BAN., … bizonyos mértékű szkepticizmus teljesen ellentétes vagyok egy olyan emberrel, mint James Ellroy. Nem vagyok fehér, nem vagyok férfi, nem vagyok Los Angeles – i, nem vagyok barátok a rendőrséggel.”

meggyőző, mivel Eatwell érvelése lehet, nem valószínű, hogy valaha is kapnánk végleges választ arra, hogy ki brutálisan meggyilkolta Short-ot azon a januárban. Az ügy kulcsszereplői már rég elhunytak. Amit tudunk: annak ellenére, hogy számos jel utalt a részvételükre, Leslie Dillont és Mark Hansent soha nem tartóztatták le. És hogy évekkel később, Dillon nevű lányát ” Elizabeth.”