A történet Eddie unokatestvérével kezdődik a legújabb munkahelyén, egy nukleáris létesítményben, ahol “dolgozik” egy csimpánz mellett. Amikor a csimpánz minden tesztben felülmúlja őt (különösen a mentális agilitást), a döntés az, hogy kirúgják. Miután megtudta a hírt, a kettő olyan érvbe kerül, amely azt eredményezi, hogy a csimpánz megharapja.

karácsony közeledtével Eddie aggódik amiatt, hogy ez a munkahely elvesztése mit fog jelenteni neki és családjának, és úgy dönt, hogy beszél korábbi főnökével. Bár a gondolat soha nem fordul elő vele, a Nukleáris Társaság meg van győződve arról, hogy perelni fog. Megelőző ellenintézkedésként felajánlják neki és családjának (Audrey Griswolddal és nagybátyjával, Nick-kel együtt) egy ingyenes vakációt a Csendes-óceán déli részén található szigetre. Míg a nyaralás mennek egy hajóútra. Míg Eddie megpróbál elkapni egy cápát, eltévednek és végül hajótörést szenvednek egy elszigetelt szigeten.

végül Eddie képes bizonyítani magának egy férfi azáltal, hogy a családja, és mindannyian ünneplik a karácsonyt együtt a szigeten. Röviddel ezután megmentik őket-bár amikor a pilóta cselekvőképtelenné válik, Eddie-nek kell hagynia a mentő repülőgép biztonságos leszállását. Miután leszállt, Eddie rájön, hogy megkapta a munkáját vissza.