Casting bárki más, mint Julia Roberts, hogy csillag, a Szép Nő lehetett, hogy nagy hiba volt. Nagy. Hatalmas. A színésznő megragadta a szerencse-prostituált, Vivian Ward szerepét, majd csak három nappal később elvesztette azt a munkát, amely végül elnyerte az “Amerika kedvese” címet.”Ez azért van, mert a film, amelyet eredetileg 3,000-nek neveztek, Roberts-t választotta vezető hölgyének, néhány nappal azelőtt, hogy eredeti produkciós cége, a Vestron Pictures megszűnt.
“Ez a kis filmgyártó cég a hétvégén összehajtott, és hétfőre nem volt munkám” – emlékezett vissza Roberts egy 2019-es Variety beszélgetésben Patricia Arquette – tel, aki szintén meghallgatta Vivian-t abban, amit “kavicsos Művészeti filmnek” nevezett, “nagyon nehéz” végződéssel. A Disney végül megvásárolta a film jogait, Garry Marshall pedig belépett, hogy irányítsa az 1990-es romantikus vígjátékot, a Pretty Woman-t.
bővebben: Csinos Nő: A Legjobb Idézetek a ’90-es Rom-Com
Marshall egyetértett abban, hogy a Roberts udvariasságból
Bár Marshall lehet, hogy volt egy másik Hollywoodi menők a főszerepet, találkozott Roberts udvariasságból mindegy.
“Garry Marshall jött, és mivel ő egy nagyszerű ember, úgy érezte, hogy csak akkor lenne tisztességes találkozni velem, mivel három napig volt ez a munkám, és elvesztettem” – magyarázta Roberts. Miután megnyerte őt, Pretty Woman született, amit egykor 3,000-utalás az összeget gazdag üzletember Edward Lewis (játszott Richard Gere) fizetett Vivian, hogy a kíséret a héten. “Megváltoztatták az egészet” – mondta. “És ez lett valami, ami az én kormánymű.”
valóban, 3,000 nem volt teljesen ugyanaz a modern Hamupipőke történet, amely végül 1990 márciusában érte el a színházakat. Mielőtt Marshall megadta a Pretty Woman-nek a rom-com kezelést, forgatókönyvíró J. F. Lawton az 1980-as évek végén úgy gondolta a történetet, mint egy sötét, kavicsos dráma, amely az akkori hollywoodi szexmunkások veszélyeire összpontosít. Olyan filmekből merített ihletet, mint az 1973-as the Last Detail és az 1987-es Wall Street, és Viviannek és Edwardnak sem volt boldog élete.
Helyett Gere karakter lovagias mászni a limuzin a “mentés” Vivian tőle tűzlétra (s ezt követően megmenteni őt), mint Roberts mondja, 3000 Gere karakter “dobta ki az autóból, kidobta a pénzt, rajta, mint az emlékezetem nem csal, csak elhajtott, így őt egy mocskos sikátorban.”Az eredeti Befejezés Vivian egy buszon volt a legjobb barátjával és prostituált társával, Kit De Luca-val Disneylandbe tartott, miközben “bátran bámult előre.”És, jelenet.
A film hangulatát megváltozott, egy mese, egy csavar’
Frissen le a siker irányítja az 1988-as musical dráma, Strandok, Marshall kíváncsivá Lawton nehezebb forgatókönyvet, amit látott, mint a történet “egy lány, aki változtatni akar az életén, s” szerint a Vanity Fair. Amit Marshall gondolt, azonban, inkább hasonlít egy mese egy csavarral. “A látomásom a mesék kombinációja volt. Julia Rapunzel volt, Richard bájos herceg, Hector pedig a tündér keresztanya ” – mondta a néhai rendező 2015-ben. “Nem úgy tűnt, mintha mindenki látná, de én megtettem.”
a végső hangváltozás ellenére a film még mindig több elemet és jelenetet tartalmazott Lawton eredeti 3000-es forgatókönyvéből. Ezek között voltak olyan klasszikusok, mint Vivian katasztrofális vásárlási élményei a Beverly Hills Rodeo Drive-on, valamint ő és Edward Opera date night és vacsora James Morse-val, a jószívű üzletemberrel, akinek társaságát Edward el akarta előzni.
Lawton jóvá a stúdió vágy, hogy a happy End, hogy Gere és Roberts magukat. “Meghallgatták Al Pacinót, meghallgatták Michelle Pfeiffert, és biztosan más film lett volna, ha Al Pacino és Michelle Pfeiffer lett volna” – mondta a Vanity Fairnek. “Lehet, hogy közelebb került az eredeti forgatókönyvhöz, talán nem volt boldog vége. De a kémia Julia és Gere között, tapintható a képernyőn, tapintható volt a meghallgatásokon. Nem igazán lehet látni, hogyan lehetne véget más módon, mert csak kigyullad egymással.”
Roberts volt az, aki meggyőzte Gere-t, hogy csatlakozzon a filmhez
Marshall visszhangozta Lawton érzelmeit a Vanity Fair-nek: “A kémia Roberts és Gere között tökéletes volt. A színészek olyan szerethetőséget és bájt hoztak, hogy nem gondoltam volna, hogy a közönség sötét befejezést akar, és nem ártott, hogy a happy ends iskolájából származom.”
a többi természetesen a popkultúra története. Amellett, hogy 1991-es Oscar-díjat kapott a szerep legjobb Színésznőjéért, Roberts ugyanabban az évben Golden Globe-ot is nyert. “Nem volt dolgom egy ilyen filmben lenni” – mondta Arquette a 3000 sötétebb anyagáról, amely állítólag több utalást is tartalmazott a kábítószer-függőségre. “Akkor nem tudtam megtenni. Most nem tudtam megtenni. Hála Istennek, hogy szétesett.”