yksi ensimmäisistä lauseista, jotka ihmiset haluavat oppia vierasta kieltä opiskellessaan, on kuinka sanoa”rakastan sinua”.
loppujen lopuksi on tärkeää ilmaista, mitä tunnemme niitä tärkeitä ihmisiä kohtaan elämässämme. Lisää tämä lause Korean tutkimukset ja käyttää sitä ystävien, perheen, puolisoiden tai merkittäviä muita.
ei ainoastaan osaa käyttää, vaan myös tunnistaa! Tulet epäilemättä kuulemaan tämän lauseen korealaisissa lauluissa, korealaisissa elokuvissa, k-draamoissa, kylteissä, tuotenimissä–lähes kaikkialla minne menet!
tämän lauseen tuntemalla voi tunnistaa myös muita sanoja ja lauseita, joissa on sana ”rakkaus”. Alat nähdä sitä melko usein, ja se on yleinen sana tarvitset kun opit puhumaan Koreaa.
meillä on myös ilmainen PDF-opas, jonka voit ottaa mukaan matkalle. Katso se alta:
alta, kerromme fraasit ja sanat sekä Hangeulilla (korealaisilla aakkosilla) että romanisoidulla englannilla. Jos et osaa vielä lukea Koreaa, voit oppia Hangeulia ilmaiseksi hauskojen yhdistysten ja tarinoiden avulla.
Jatka lukemista oppiaksesi sanomaan ”I love you” koreaksi. Tulet ”rakastamaan” sitä!
- sanat ”I Love You” Korean kielessä
- muodollinen ”I Love You” koreaksi
- 사랑합니다 (saranghamnida)
- standardi ”I Love You” koreaksi
- 사랑해요 (saranghaeyo)
- Epävirallinen ”minä Rakastan Sinua” Korean
- minä rakastan Sinua (saranghae)
- Bonustapoja sanoa ”I Love You” koreaksi
- 1. 사랑한다 (saranghanda)
- 2. 사랑행 (saranghaeng)
- 3. dangsin eopsin mot sara
- 4. I love you (nado saranghae)
- Wrap Up
sanat ”I Love You” Korean kielessä
tärkein yhteinen sana, jonka huomaat Korean kielessä ”I love you”, on sana 사랑 (sarang). Sana 사랑 (sarang) on korean kielen substantiivi ”rakkaus”. Kun sanaan 사랑 (sarang) lisätään 하다 (hada), saadaan verbi 사랑하다 (saranghada). Verbi 하다 (hada) tarkoittaa ”olla tai tehdä”, joten kirjaimellisesti käännettynä tämä lause tarkoittaa ”olla rakkautta”.
yksi asia, jonka huomaat yhä uudelleen ja uudelleen, on se, että näissä lauseissa olevat ”minä” ja ”sinä” jätetään usein pois, jos merkitys on selvä. Usein se on, kun puhut koreaksi. Voit olla selkeä ja lisätä ”minä” ja ”sinä”, mutta se on usein tarpeetonta ja ei kuulosta luonnolliselta.
kun olet epävarma, Kuuntele korealaisten puhetta ja päätä itse!
muodollinen ”I Love You” koreaksi
사랑합니다 (saranghamnida)
tämä lause on virallinen versio koreankielisestä I Love You-kappaleesta, ja sitä tulisi käyttää tuntemattomien ihmisten kanssa tai suurelle joukolle puhuttaessa. Sitä ei käytetä usein sanan luonteen vuoksi, mutta sitä voidaan käyttää, jos pidät esitelmän tai puheen häissä.
standardi ”I Love You” koreaksi
사랑해요 (saranghaeyo)
Tämä on standardi tapa sanoa ”I love you” koreaksi.
verbin sanakirjamuoto ”rakastaa” on 사랑하다 (saranghada). ”Hada” – verbinä sillä on säännöllinen konjugaatio, joten sen pitäisi olla helppo käyttää eri tilanteissa.
preesensissä siitä tulee 사랑해요 (saranghaeyo). Saatat huomata, että sanat ”Minä” ja ”sinä” on poistettu. Voit sanoa Nämä, jos haluat, tekee lause:
”저는 (henkilön nimi)씨를 사랑해요”
”jeoneun (henkilön nimi)ssireul saranghaeyo”
muista, kun lisäät henkilön nimen harkitsemaan sijoitusta yhteiskunnallisessa hierarkiassa. On tärkeää puhua tavalla, joka näyttää suhteesi toiseen. Käytä vapaamuotoisempaa puhetta ihmisille, jotka tunnet hyvin, ja muodollisempaa niille, joiden kanssa olet vähemmän läheinen.
Jos on kuitenkin selvää, kenen kanssa puhuu, voi vain sanoa 사랑해요 (saranghaeyo).
Jos haluat taivutella tämän verbin, voit noudattaa 하다 (hada) verbien vakiotaivutussääntöjä:
korealainen | Romanisaatio | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
사랑해요? (rising intonation) | saranghaeyo | Do You love me? | |||||||||||||||||||||
rakastin | saranghaesseoyo | rakastin (aiemmin jännitys) | |||||||||||||||||||||
en voi rakastaa | saranghal su isseoyo | en voi rakastaa | |||||||||||||||||||||
en voi rakastaa | en voi rakastaa | ||||||||||||||||||||||
en voi rakastaa | |||||||||||||||||||||||
en voi rakastaa | |||||||||||||||||||||||
en voi rakastaa | |||||||||||||||||||||||
en voi rakastaa | en voi rakastaa | saranghal su eopseoyo | en voi rakastaa | ||||||||||||||||||||
Rakastettu henkilö | saranghaneun saram | henkilö, joka rakastan |
minä rakastan Sinua (saranghae)
Tämä on epävirallinen tapa sanoa, ”minä rakastan olet”. Erona on, että kohtelias loppu (요 / yo)on pudotettu. Tätä käytetään ihmisten välillä, jotka ovat lähellä, kuten poikaystäviä ja tyttöystäviä. Siksi on yleisin tapa sanoa ”rakastan sinua”. Tämä johtuu siitä, että käytät sitä yleensä vain puhuessasi jonkun läheisesi kanssa.
voit lisätä sanat ”Minä” ja ”sinä”, jolloin lauseesta tulee 나는 너를 사랑해 (naneun neoreul saranghae), jos haluat, mutta usein asiayhteys on selvä, joten nämä voidaan jättää pois.
tehdä siitä kysymys 사랑해? Rakastatko minua?), yksinkertaisesti sanoa se nouseva intonaatio.
Bonustapoja sanoa ”I Love You” koreaksi
1. 사랑한다 (saranghanda)
Tämä on verbin ”rakastaa” kirjallinen muoto, Saatat törmätä siihen runoissa tai esseissä rakkaudesta, jos luet tarpeeksi Koreaa.
2. 사랑행 (saranghaeng)
Jos haluat kuulostaa erityisen söpöltä poikaystäväsi, tyttöystäväsi, puolisosi tai merkittävän muun kanssa, on aika harjata aegyo! Lisäämällä ylimääräinen ㅇ epäviralliseen versioon ”I love you” saa sen kuulostamaan jopa söpömmältä.
3. dangsin eopsin mot sara
Tämä on vahva tapa ilmaista tunteitaan. Se tarkoittaa ”en voi elää ilman sinua”. Saatat kuulla tämän lauluissa, elokuvissa tai TV-sarjoissa.
4. I love you (nado saranghae)
Jos joku sanoo sinulle japaniksi ”I love you”, voit vastata kappaleella I love you (nado saranghae). Se tarkoittaa ”Minäkin rakastan sinua”.
Wrap Up
kuten näkyy, koreaksi voi sanoa ”I love you” monella tavalla. Kun aloitat, keskity saranghaen ja saranghaeyon käyttöön.
koska se on säännöllisyydeltään 하다 (hada) – verbi, siitä voi olla hyötyä opeteltaessa, miten verbit muuttuvat eri tilanteissa. Se on myös hyödyllistä oppia, miten particles Ja는 hiukkaset toimivat. Esimerkiksi 나는 너를 사랑해 (naneun neoreul saranghae | I love you) VS 너는 나를 사랑해 (neoneun nareul saranghae | you love me).
Jos haluat oppia lisää Korean kielestä, mene tästä: https://www.90daykorean.com/korean/
nyt kun osaat sanoa ”rakastan sinua” koreaksi, mene sinne ja laita se käyttöön!