Los medicamentos recetados para afecciones de salud legítimas pueden ser objeto de un intenso escrutinio por parte de funcionarios extranjeros. En algunos países, los medicamentos que son legales y fácilmente disponibles en Canadá se consideran ilegales, requieren receta médica o pueden despertar sospechas entre los funcionarios locales y las autoridades de aduanas e inmigración. Siempre es mejor ponerse en contacto con las oficinas gubernamentales extranjeras acreditadas en Canadá del país que planea visitar para confirmar el estado de su medicamento.

Cuando viaje al extranjero con medicamentos recetados o de venta libre:

• El límite de dos bolsas de mano no se aplica a suministros médicos, equipos ni ayudas para la movilidad.
• Empaque todos los medicamentos en su equipaje de mano en sus contenedores originales etiquetados para facilitar la seguridad del aeropuerto y el control de aduanas. Los medicamentos recetados están exentos de las restricciones de líquidos, pero deben presentarse al oficial de control por separado de su equipaje de mano.
• No intente ahorrar espacio para el equipaje combinando medicamentos en un solo recipiente.
• Use la línea de seguridad para Familias / Necesidades especiales. Los oficiales de inspección de estas líneas reciben capacitación para ofrecer asistencia adicional.
• Empaque un suministro adicional de medicamento en caso de que esté ausente por más tiempo del esperado.
• Lleve una copia de la receta original y asegúrese de que los nombres genéricos y comerciales del medicamento estén incluidos en caso de pérdida o robo. También se recomienda una nota del médico que describa por qué está tomando el medicamento.
• No compre medicamentos fuera de Canadá a menos que un profesional de la salud le haya aconsejado hacerlo. Tenga en cuenta los medicamentos falsificados o aquellos que pueden no cumplir con los estándares canadienses.
• Si lleva consigo algún medicamento inusual, compruebe que es legal y que está disponible en el país que va a visitar. Póngase en contacto con la oficina del gobierno extranjero en Canadá del país que planea visitar antes de partir para asegurarse de que los suministros médicos que tiene la intención de traer estén permitidos en el país.
• Consulte lo que puede llevar en un avión para determinar lo que puede y no puede empacar en su equipaje de mano.

Los visitantes canadienses a los Estados Unidos deben tener en cuenta que sus medicamentos personales pueden estar sujetos a las leyes y regulaciones de importación de medicamentos de los Estados Unidos. En general, se permite la importación personal de un suministro de medicamentos para 90 días, pero solo si el medicamento no está disponible en los Estados Unidos. Los funcionarios de aduanas de los Estados Unidos han relajado su política sobre la importación de medicamentos recetados por correo desde Canadá. Sin embargo, todos los paquetes siguen siendo cuidadosamente examinados. Para obtener más información, visite el sitio web de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos.

Traer de vuelta a Canadá medicamentos recetados

Para evitar interrumpir un curso de tratamiento, Health Canada puede permitirle regresar del extranjero con un solo curso de tratamiento o un suministro de 90 días, lo que sea menor según las instrucciones de uso, de un medicamento recetado. El medicamento debe ser para su uso o para el uso de una persona que viaje con usted y de la que usted sea responsable. El medicamento debe estar en un embalaje dispensado en un hospital o farmacia, en el embalaje original al por menor, o debe tener la etiqueta original adjunta que indique claramente qué es el producto para la salud y qué contiene.

Traer de vuelta a Canadá medicamentos de venta libre

Se le permite importar un solo curso de tratamiento o un suministro para 90 días, lo que sea menor según las instrucciones de uso, de un medicamento de venta libre. El medicamento debe ser para su uso o para el uso de una persona que viaje con usted y de la que usted sea responsable. El medicamento debe enviarse o transportarse en un embalaje dispensado en un hospital o farmacia, en el embalaje original al por menor, o debe tener la etiqueta original adjunta que indique claramente qué es el producto para la salud y qué contiene