¿Cuáles son los efectos secundarios que podrían ocurrir?

Los efectos secundarios comunes de una vacuna antigripal incluyen dolor, enrojecimiento y / o hinchazón en el lugar de la inyección, dolor de cabeza (de bajo grado), fiebre, náuseas, dolores musculares y fatiga. La vacuna antigripal, al igual que otras inyecciones, ocasionalmente puede causar desmayos.

¿Pueden ocurrir problemas graves?

Las reacciones alérgicas potencialmente mortales a las vacunas contra la gripe son muy raras. Los signos de una reacción alérgica grave pueden incluir problemas respiratorios, ronquera o sibilancias, urticaria, palidez, debilidad, latidos cardíacos rápidos o mareos. Si ocurren, por lo general es entre unos minutos y unas horas después de recibir la inyección. Estas reacciones pueden ocurrir entre personas que son alérgicas a algo que está en la vacuna, como la proteína de huevo u otros ingredientes. Si bien las reacciones graves son poco frecuentes, debe informar a su médico, enfermera, clínica o farmacéutico si tiene antecedentes de alergia o reacción grave a la vacuna antigripal o a cualquier parte de la vacuna antigripal.

Existe una pequeña posibilidad de que la vacuna contra la gripe se asocie con el síndrome de Guillain-Barré, generalmente no más de 1 o 2 casos por millón de personas vacunadas. Esto es mucho menor que el riesgo de complicaciones graves de la gripe, que se pueden prevenir con la vacuna antigripal.

¿Qué debo hacer si he tenido una reacción grave a la vacuna contra la gripe estacional?

Llame a un médico o acuda a un médico de inmediato.

Dígale a su médico qué pasó, la fecha y hora en que ocurrió y cuándo se vacunó contra la gripe.

Pídale a su médico, enfermera o departamento de salud que presente un formulario de Sistema de Notificación de Eventos Adversos relacionados con Vacunas (VAERS, por sus siglas en inglés), o llame a VAERS al 1-800-822-7967. Los informes son bienvenidos de todas las personas interesadas: pacientes, padres, proveedores de atención médica, farmacéuticos y fabricantes de vacunas.

¿Por qué algunas personas no se sienten bien después de recibir la vacuna contra la gripe?

Los efectos secundarios de la vacuna antigripal generalmente son leves y desaparecen por sí solos en unos pocos días. Algunos efectos secundarios que pueden ocurrir de una vacuna contra la gripe incluyen dolor, enrojecimiento y / o hinchazón en el lugar de la inyección, dolor de cabeza (de bajo grado), fiebre, náuseas, dolores musculares y fatiga. La vacuna antigripal, al igual que otras inyecciones, ocasionalmente puede causar desmayos.

¿Qué pasa con las personas que reciben una vacuna contra la gripe estacional y que aún se enferman con síntomas de gripe?

Hay varias razones por las que una persona puede tener síntomas de gripe, incluso después de haber sido vacunada contra la gripe.

1. Una de las razones es que algunas personas pueden enfermarse de otros virus respiratorios además de la gripe, como los rinovirus, que están asociados con el resfriado común, causan síntomas similares a los de la gripe y también se propagan y causan enfermedades durante la temporada de gripe. La vacuna antigripal solo protege contra la gripe, no contra otras enfermedades.
2. Otra explicación es que es posible exponerse a los virus de la gripe, que causan la gripe, poco antes de vacunarse o durante el período de dos semanas después de la vacunación que el cuerpo necesita para desarrollar la protección inmunitaria. Esta exposición puede provocar que una persona se enferme de gripe antes de que entre en vigor la protección contra la vacunación.
3. Una tercera razón por la que algunas personas pueden experimentar síntomas de gripe a pesar de vacunarse es que pueden haber estado expuestas a un virus de la gripe que es muy diferente de los virus contra los que la vacuna está diseñada para protegerse. La capacidad de una vacuna contra la gripe para proteger a una persona depende en gran medida de la similitud o «coincidencia» entre los virus seleccionados para fabricar la vacuna y los que se propagan y causan enfermedades. Hay muchos virus de la gripe diferentes que se propagan y causan enfermedades entre las personas. Para obtener más información, consulte Virus de la Influenza (Gripe).
4. La explicación final para experimentar síntomas de gripe después de la vacunación es que las vacunas contra la gripe varían en lo bien que funcionan y algunas personas que se vacunan aún se enferman. Cuando eso sucede, aunque en varios estudios se ha demostrado que la vacunación reduce la gravedad de la enfermedad en aquellas personas que se vacunan pero que aún se enferman.

¿Qué protección proporciona una vacuna antigripal si me enfermo de gripe?

Algunas personas que se vacunan aún pueden enfermarse. Sin embargo, en varios estudios se ha demostrado que la vacunación contra la gripe reduce la gravedad de la enfermedad en personas que se vacunan pero que aún se enferman:

• Un estudio de 2017 mostró que la vacunación contra la gripe reduce las muertes, las admisiones en la unidad de cuidados intensivos (UCI), la duración de la estancia en la UCI y la duración general de la hospitalización entre los pacientes con gripe hospitalizados.
• Otro estudio en 2018 mostró que un adulto vacunado que fue hospitalizado con gripe tenía un 59% menos de probabilidades de ser admitido en una unidad de cuidados intensivos (UCI) que alguien que no había sido vacunado. Entre los adultos en la UCI con gripe, los pacientes vacunados en promedio pasaron 4 días menos en el hospital que los que no estaban vacunados.

Además, es importante recordar que la vacuna antigripal protege contra tres o cuatro virus diferentes y que, por lo general, varios virus circulan durante una temporada. Por estas razones, los CDC siguen recomendando la vacunación contra la gripe para todas las personas mayores de 6 meses, incluso si se reduce la eficacia de la vacuna contra uno o más virus.

Consideración especial con respecto a la alergia al huevo

Las Declaraciones de Información sobre Vacunas (VIS)

Los VIS contra la gripe ya no se actualizan cada año. La edición del 15/8/19 debe usarse para la temporada de gripe actual.

Varios formatos, incluyendo PDF disponible

Acceso VIS Aquí