Este artículo fue publicado originalmente el 12 de abril de 2011. Se ha actualizado.
Pocos sketches recurrentes de Saturday Night Live han alcanzado el estatus inmortal de «Celebrity Jeopardy».»Durante casi 20 años, el sketch, que ha emitido un total de 15 entregas, sirvió como una de las vitrinas más divertidas de la serie de la NBC para imitaciones muy tontas, incluyendo a Winona Ryder como Björk, Ben Stiller como Tom Cruise y Tom Hanks como una versión muy tonta de Tom Hanks. Pero el corazón del sketch siempre han sido las tres celebridades que aparecían con más frecuencia: ¡Will Ferrell interpretando el eternamente agotado Jeopardy! el presentador Alex Trebek, Norm Macdonald como el descuidado y divertido Burt Reynolds, y Darrell Hammond como Sean Connery, que siempre logró encajar en al menos una broma sobre tener sexo con la madre de Trebek. «Es humor de tercer grado, que es el mejor tipo de humor», explicó el escritor y productor Steve Higgins a Variety después de la muerte de the real Trebek en noviembre de 2020. «La gente hablaba del sketch y decía que las celebridades eran tontas. Pero no era eso. Era que no les importaba. Sólo querían quemar a Alex Trebek. ¿Y por qué? Porque es tan indefectiblemente bueno.»
Hay dos historias sobre los orígenes de » Celebrity Jeopardy. La primera es de Higgins, quien en su charla de 2020 con Variety acreditó a su esposa por crear el concepto inicial para el sketch en 1996, lo que lo llevó a escribir la primera entrega con Adam McKay. El otro proviene de Norm Macdonald, quien dijo en su resumen de 2015 del especial del 40 aniversario de SNL que obtuvo la idea para el sketch «robándolo, nota por nota, de un clásico de SCTV, ‘Half-Wits'» después de pedirle permiso a Martin Short y Eugene Levy. El origen definitivo del boceto no está claro, pero al igual que el boceto de «Celebrity Jeopardy» en sí, no es fácil encontrar la respuesta correcta.
Gracias a las habilidades de imitación del elenco de SNL, además de algunos talentos de escritura de comedia de Higgins, Macdonald, McKay, Mike Schur, Robert Carlock, Erik Kenward y Seth Meyers a lo largo de los años, «Celebrity Jeopardy» evolucionó rápidamente de un tonto sketch único a un favorito recurrente. «Tengo suerte de ser parte de esto», le dijo Higgins a Variety. «Es lo mejor que he hecho en mi vida.»
Aquí, para su placer visual, está la colección completa de cada sketch de «Celebrity Jeopardy», de principio a fin:
1. 7 de diciembre de 1996
Norm Macdonald (Burt Reynolds)
Sean Connery (Darrell Hammond)
Jerry Lewis (Martin Short)
El primer sketch de «Celebrity Jeopardy» se emitió el 7 de diciembre de 1996 con Will Ferrell como Alex Trebek, Norm Macdonald como Burt Reynolds, Darrell Hammond como Sean Connery, y el presentador Martin Short como Jerry Lewis. Las categorías no eran tan absurdamente juveniles como los bocetos posteriores («Potent Potables», «Movies», » U. S. Historia», «Música Popular») y Sean Connery de Hammond fue cooperativo e inofensivo. Burt Reynolds de los años 70 de Macdonald es la estrella aquí.
2. 10 de mayo de 1997
Burt Reynolds (Norm Macdonald)
Phil Donahue (Darrell Hammond)
Marlon Brando (John Goodman)
A diferencia del primer sketch, este comienza a integrar la puntuación y las categorías más en su humor. Todos los concursantes comienzan con puntuaciones negativas, y a pesar de que las categorías todavía están un poco secas («Palabras de tres letras», «Colores», «EE. Estados»), los concursantes divagan sobre temas no relacionados o eligen categorías inexistentes, por lo que Trebek tiene que elegir todo por ellos. Este es también el único sketch de «Celebrity Jeopardy» donde las celebridades mencionan las organizaciones benéficas para las que están jugando: Reynolds juega para el Palm Beach Golf and Tennis Resort.
3. 4 de octubre de 1997
Burt Reynolds (Norm Macdonald)
John Travolta (Darrell Hammond)
Michael Keaton (Matthew Perry)
Ejecutivos de la NBC despidieron a Macdonald a principios de 1998 (ver su hilarante entrevista con Letterman después del despido aquí) y solo estuvo en unos pocos sketches para el resto de la temporada, por lo que el tercer sketch de Jeopardy fue la última vez que Macdonald interpretó a Reynolds como miembro del elenco de SNL. Hasta ahora, la mayoría de las categorías han sido bastante estándar, pero ahora se vuelven notablemente más estúpidas con «Palabras Que Riman Con Perro» y «Formas», y desde este punto en adelante el sketch nos trajo algunos grandes, como «Ponis», «Alimentos Que Terminan En ‘Amburger'» y «Comediantes Negros Llamados Whoopi.»
4. 9 de mayo de 1998
Sean Connery (Darrell Hammond)
Minnie Driver (Molly Shannon)
Jeff Goldblum (David Duchovny)
Ahora que Macdonald ya no era miembro del elenco, Hammond repitió su papel como Sean Connery y se convirtió en el personaje básico del sketch conocido por atormentar a Trebek a lo largo de cada episodio. En Live From New York: An Uncensored History of Saturday Night Live, Hammond explicó que cuando hizo Sean Connery por primera vez, «Tenía un Sean Connery realmente preciso. Ahora lo que hago es realmente una bastardización de quién es, porque me parece más divertido y es más divertido para los escritores y recibe más respuesta de la audiencia. A veces simplemente no quieren ver la precisión, solo quieren que sea divertida.»
5. 24 de octubre de 1998
Sean Connery (Darrell Hammond)
Tom Cruise (Ben Stiller)
Adam Sandler (Jimmy Fallon)
Por ahora el sketch encontró un formato consistente: Abierto al comienzo de la ronda de Doble Riesgo con la mayoría de las puntuaciones de las celebridades bajas o negativas. Ya agotado y molesto, Trebek presenta las categorías a los concursantes famosos, que comienzan con los «Potent Potables» estándar y luego evolucionan a temas más infantiles («Colores que terminan en Urple»). Todas las preguntas claramente dan las respuestas («Este Número Está Entre Cinco y Siete», «Este Es El Sonido que Hace un Perrito»), pero los concursantes siempre no responden correctamente y a menudo ni siquiera eligen una categoría. Connery convierte al menos una categoría en un juego de palabras sexual que involucra semen y/o tener relaciones sexuales con la madre de Trebek, y finalmente Trebek obliga al juego a la ronda final de Jeopardy. Al menos uno de los concursantes responde correctamente, pero luego hace una apuesta intraducible, y Trebek termina el juego con referencias a automutilación o suicidio.
6. 20 de marzo de 1999
Sean Connery (Darrell Hammond)
Calista Flockhart (Drew Barrymore)
Nicolas Cage (Jimmy Fallon)
Jimmy Fallon se hizo pasar por un puñado de estrellas en los sketches de «Celebrity Jeopardy», incluidos Adam Sandler, Hilary Swank, Robin Williams y Nicolas Cage, y el sketch fue la oportunidad perfecta para mostrar sus habilidades de imitación camaleónica. Es posible que haya recibido críticas en SNL por su hábito de romper constantemente, pero Fallon prosperó en bocetos donde se le permitió cambiar rápidamente de personaje (como el DJ de radio en sus bocetos de Z-105) o hacerse una imitación lo más lejos posible («The Barry Gibb Talk Show»), algo que también le sirvió bien en Late Night y, más tarde, The Tonight Show.
7. 23 de octubre de 1999
Sean Connery (Darrell Hammond)
Burt Reynolds (Norm Macdonald)
French Stewart (Jimmy Fallon)
Sólo dos años después de ser despedido, a Macdonald se le pidió que regresara a SNL para ser el anfitrión, por lo que Burt Reynolds regresó a «Jeopardy» con Connery y Jimmy Fallon como Stewart francés. Este es el sketch que dio a luz a Turd Ferguson, uno de los grandes nombres de la comedia, y ver a cuatro imitadores fuertes de SNL trabajando juntos, hace que este sea uno de los sketches sobresalientes de «Jeopardy».
8. 15 de abril de 2000
Sean Connery (Darrell Hammond)
Hilary Swank (Jimmy Fallon)
Keanu Reeves (Tobey Maguire)
La mayoría de los presentadores no habían sido miembros del elenco de SNL, pero eso no impidió que algunos de ellos robaran la atención. Keanu Reeves de Tobey Macguire es adorable aquí, David Duchovny hace un gran Jeff Goldblum, y Winona Ryder toma el pastel por mí con su espeluznante impresión de Björk («Cuando miro las venas en mis manos, me recuerdan a estas dos serpientes que se ríen.”). Un buen anfitrión de SNL es una cosa, pero un buen anfitrión de SNL que puede hacer una impresión de celebridad y mantenerse firme contra los clientes habituales de «Jeopardy» es bastante impresionante.
9. 16 de diciembre de 2000
Sean Connery (Darrell Hammond)
Robin Williams (Jimmy Fallon)
Catherine Zeta-Jones (Lucy Liu)
Otra gran parte de estos sketches es cuando Connery confunde deliberadamente una categoría con algo ofensivo. En este caso, «Una portada de álbum «se convierte en» Portada de Culo Anal», pero hay muchas otras. Y ahora que están todos agrupados, es sorprendente saber que este nivel de humor llegó al aire, pero tal vez sea más fácil salirse con la suya siempre y cuando esté en las rebabas escocesas de Sean Connery.
10. 8 de febrero de 2001
Sean Connery (Darrell Hammond)
Martha Stewart (Ana Gasteyer)
Ozzy Osbourne (Horatio Sanz)
Este sketch se emitió durante uno de los especiales de SNL Thursday Night Live y es otro «Jeopardy» con todos los miembros del elenco de SNL. Cuente con Connery de Hammond para convertir la categoría «Richard Nixon» en «Duro» y conducir a Trebek a mantener un frasco en su bolsillo listo para las veces que quiera matar a Connery por su tortura mental.
11. 29 de septiembre de 2001
Sean Connery (Darrell Hammond)
Anne Heche (Reese Witherspoon)
Chris Tucker (Dean Edwards)
Will Ferrell se ha referido al sketch de Jeopardy como «el espíritu de Saturday Night Live», y no podría tener más razón, especialmente para este sketch, que tuvo lugar durante el primer episodio de SNL después de los ataques del 11 de septiembre. El compromiso de Reese Witherspoon con su deber como anfitriona fue encomiable, y SNL nos mostró que estaba bien reírse de nuevo, particularmente cuando Connery vandaliza la categoría de «Jinetes Famosos» para que diga «Semen de Hore».»
12. 18 de mayo de 2002
Sean Connery (Darrell Hammond)
Björk (Winona Ryder)
Dave Matthews (Jimmy Fallon)
Debe mencionarse que Trebek soporta estoicamente cada sketch de «Jeopardy» ahogándose en incredulidad sin esperanza por la estupidez de la celebridad a su alrededor, por lo que para el último episodio de Ferrell como miembro del elenco de SNL, el verdadero Alex Trebek hizo un cameo. Trebek dijo que le encantaban los bocetos de «Jeopardy» de SNL y que estaba «extremadamente decepcionado cuando Will se fue». Nunca hemos tenido concursantes tan malhumorados como el personaje de Sean Connery que interpreta Darrell Hammond. Me han preguntado cómo me sentiría si tuviéramos a Sean Connery en Celebrity Jeopardy. Le digo a todos que me acercaría a él y apagaría sus luces.»
13. 14 de mayo de 2005
Sean Connery (Darrell Hammond)
Bill Cosby (Kenan Thompson)
Sharon Osbourne (Amy Poehler)
Will Ferrell volvió a presentar SNL en 2005, y los primerizos de Jeopardy Amy Poehler (como Sharon Osbourne) y Kenan Thompson (como Bill Cosby) se unieron a Ferrell y Hammond para traer de vuelta el sketch después de una ausencia de tres años. La atemporalidad del sketch lo ha hecho inmune al peligro de descansos, eventos actuales y cambios de reparto; todo lo que se necesita para sobrevivir es Trebek, Connery y dos imitadores más talentosos.
14. 16 de mayo de 2009
Burt Reynolds (Norm Macdonald)
Sean Connery (Darrell Hammond)
Tom Hanks (Tom Hanks)
Kathie Lee Gifford (Kristen Wiig)
Will Ferrell regresó de nuevo para presentar en 2009 el último episodio de Darrell Hammond como miembro del elenco después de un récord de 14 años en SNL. Ahora que el último miembro del elenco original de «Celebrity Jeopardy» estaba dejando el programa, era apropiado que Norm Macdonald regresara como Reynolds también, y los tres originales obtuvieron un montón de apoyo hilarante de Kristen Wiig como Kathie Lee Gifford borracha y Tom Hanks interpretando al súper estúpido Tom Hanks. Es agradable ver que este boceto obtuvo un estatus inmortal aquí que duró más allá de todos sus personajes básicos dejando SNL.
15. 15 de febrero de 2015
Burt Reynolds (Norm Macdonald)
Sean Connery (Darrell Hammond)
Justin Bieber (Kate McKinnon)
Christoph Waltz (Taran Killam)
Tony Bennett (Alec Baldwin)
Matthew McConaughey (Jim Carrey)
Bill Cosby (Kenan Thompson)
El especial del 40 aniversario de SNL trajo «Celebrity Jeopardy» de sus seis años ausencia en estilo alto llena de estrellas: Sean Connery y Turd Ferguson regresaron, los novatos de» Jeopardy » Kate McKinnon y Taran Killam pudieron mostrar sus imitaciones perfectas de Justin Bieber y Christoph Waltz, Jim Carrey y Alec Baldwin se unieron, e incluso Kenan Thompson apareció como Bill Cosby en el video Daily Double. Después, Macdonald compartió un resumen en profundidad entre bastidores de cómo se combinó este boceto en Twitter, que puedes leer en su totalidad aquí.
Mientras que «Celebrity Jeopardy» no ha regresado a SNL desde el especial del 40 aniversario, el programa respondió a la noticia de la muerte de Alex Trebek en 2020 de la mejor manera que pudieron: compartiendo un clip el 9 de noviembre de the Jeopardy! cameo del presentador de 2002, añadiendo: «Gracias, Alex.»Norm Macdonald reaccionó a Trebek news en Twitter el mismo día revelando que había escrito un sketch de «Celebrity Jeopardy» después de que el presentador del programa de juegos revelara su diagnóstico de cáncer en 2019, pero SNL rechazó la idea. Darrell Hammond también respondió a The Trebek news en Twitter, escribiendo, » RIP to a wonderful person and an absolute class act. Definitivamente lo extrañaremos.»
Sean Connery murió justo una semana antes de Trebek, y Burt Reynolds falleció dos años antes en septiembre de 2018. Los actores principales que inspiraron el espíritu del sketch podrían haberse ido, pero una cosa es cierta: «Celebrity Jeopardy» sigue siendo un clásico de SNL para siempre. O, como dijo Macdonald en 2015, «‘Celebrity Jeopardy’ tenía que ver con la esperanza. Se trataba de la esperanza de un hombre, Alex Trebek, la esperanza que nunca murió.»
Por los próximos 15 bocetos.