El juego de palabras se refiere a un juego de palabras en el que hay un efecto humorístico disponible, junto con más de un significado. A veces, el juego de palabras se aplica en el texto mediante el uso de palabras que tienen un sonido similar, pero significados diferentes. En resumen, el juego de palabras crea un toque humorístico y el efecto depende de las ambigüedades que se ven principalmente en los homónimos y homófonos. Sin embargo, también se conoce como paronomasia.
El objetivo de utilizar el juego de palabras en la literatura es llegar a los lectores con claridad. Hace que el texto sea humorístico e ingenioso y también agrega un significado más profundo. Es una forma de jugar con las palabras y, por lo tanto, un escritor puede presentar su inteligencia y también describir cada personaje con precisión. Además, el juego de palabras permite a un escritor agregar un alivio cómico y, lo más importante, exhibe la creatividad de un escritor.
Algunos ejemplos comunes de juego de palabras:
el Caballo es muy estable animal.La geometría es tan inútil.La opinión de un elefante tiene mucho peso.
Muchos escritores usan el juego de palabras para hacer que sus obras literarias sean interesantes y atractivas.Juego de palabras de un vistazo:
• Juego de palabras añade efecto cómico al texto.Hace que los lectores piensen de una manera más profunda Añade más claridad al texto y, por lo tanto, los lectores pueden discernir el significado.Incluye una vaguedad en la obra literaria.
Algunos ejemplos de la literatura:
William Shakespeare había utilizado el juego de palabras de una manera magistral. Romeo y Julieta, Hamlet y Ricardo III son buenos ejemplos, donde el juego de palabras se aplica notablemente.Romeo: «Yo no, créeme. Tienes zapatos de baile con suelas ágiles; yo tengo un alma de plomo » – De Romeo y Julieta.
» Es la atada más poco amable que cualquier hombre atada.»- de Ricardo III.
Además, Oscar Wilde, un dramaturgo, poeta y novelista irlandés usó el juego de palabras de una manera distinta. «La importancia de ser serio» es un buen juego, donde el juego de palabras se usa varias veces.»Siempre te dije, Gwendolen, mi nombre era Ernest, ¿no? Bueno, después de todo es Ernest. Quiero decir, naturalmente es Ernest.»-de «Importance of being Earnest» -Acto III
«Lolita» es una novela notable escrita por Vladimir Nabokov y aquí, el juego de palabras se usa inteligentemente. Aquí, Lolita cambió su nombre a Dolores y esta palabra tiene dos significados. En latín, significa dolor y en inglés, ‘Dolly’ se refiere a una muñeca y en la novela, su apodo es Dolly.
«Grandes expectativas» es otra novela importante escrita por Charles Dickens y aquí, el juego de palabras se usa de manera interesante.
«Parecían pensar que se había perdido la oportunidad, si no me apuntaban la conversación, de vez en cuando, y me clavaban el punto»
Aquí, la palabra «punto» se usa de manera diferente.