uñas de pinza: (pin’ c r)
n. la curvatura excesiva de una uña que hace que la uña en el tejido blando.
Qué es
Las uñas de pinza son uno de los cuatro tipos de uñas encarnadas. También llamadas uñas de trompeta, las uñas de pinza son una curva extrema en la uña, que «crea presión y penetra en la piel», dice el Dr. Darren Weinheimer, podólogo que practica en Binghamton, Nueva York. Los clientes con uñas de pinza a menudo experimentan molestias graves a medida que la uña crece en la carne. Se ven con mayor frecuencia en las uñas de los pies, aunque no es raro que una uña se convierta en una uña de pinza.
«Las uñas de pinza son más comunes a medida que las personas envejecen», explica Weinheimer. Esto se debe en parte a la aparición de osteoporosis degenerativa, pero también porque es más difícil ver la uña y limarla correctamente a medida que envejecemos y somos menos ágiles. Las mujeres embarazadas también son susceptibles a las uñas de las pinzas, ya que se vuelve difícil alcanzar los dedos de los pies.
Síntomas
La afección comienza cuando una uña de las manos o de los pies crece en la carne circundante. A medida que la uña crece, penetra más profundamente en la piel y el cuerpo reacciona como lo haría con cualquier otra sustancia extraña, como una astilla o un trozo de vidrio. El área se vuelve roja e inflamada. Si no se trata, el área se infectará y la uña se volverá cada vez más curvada, hasta que parezca que los bordes de las uñas se están pellizcando juntos.
Los clientes pueden quejarse de que se siente como si algo estuviera atrapado bajo sus uñas. Incluso pueden ilustrar cómo intentan cavar debajo de la uña para atrapar el extremo del objeto que creen que está debajo. Otro signo temprano de uñas de pinza es que los clientes se quejan de que les duelen las uñas de las manos o de los pies. Los técnicos que escuchan estos dos síntomas, especialmente en los clientes de pedicura que pueden no tener la capacidad de examinar sus uñas de cerca, deben examinar los bordes de la uña cuidadosamente y eliminar cualquier borde áspero que puedan encontrar.
Incluso si un cliente no se queja, un técnico puede ser capaz de reconocer las etapas iniciales de una uña de pinza porque es difícil encontrar los bordes de la uña. Cuando es difícil encontrar los bordes de la uña, por ejemplo, en un cliente con dedos de manos y pies carnosos, el cliente es un candidato para uñas de pinza.
Causas
Uno de cada 10 clientes tendrá problemas con las uñas de las pinzas. A veces, la forma natural en que crece la uña es la causa de la curva excesiva de la uña, dice Weinheimer, o puede ser causada por una infección micótica, que hace que una uña crezca de manera anormal. Las uñas de pinza son comunes en las personas mayores que deben combatir no solo su falta de flexibilidad al limar sus uñas, sino también la aparición de artritis degenerativa. Las articulaciones inflamadas aumentan la probabilidad de problemas con las uñas de las pinzas.
Aunque no es raro que las uñas de las pinzas sean una afección hereditaria, con mayor frecuencia son causadas por afecciones externas. Una causa evitable de uñas de pinza son los zapatos ajustados. Las mujeres que usan zapatos que no dejan suficiente espacio para los dedos de los pies son las candidatas principales para las uñas encarnadas, especialmente las uñas de las pinzas. Cuando los dedos de los pies se comprimen juntos, existe la probabilidad de que la uña se empuje hacia la piel. Solo se necesita un borde pequeño y áspero de una uña para engancharse a la piel y se puede desarrollar la primera etapa de una uña de pinza. Esto se puede evitar con calzado adecuado.
La causa principal de las uñas de pinza es la presentación incorrecta. La uña se puede limar por debajo del borde libre, haciendo que la parte carnosa de la piel cubra la uña. La uña empuja hacia la piel a medida que crece. Otro problema relacionado con la limadura es cuando se deja un pequeño espolón en la uña después de haber sido recortado. La uña seguirá creciendo, empujando el espolón hacia la piel. El técnico reconocerá lo que podría ser la etapa inicial de una uña de pinza si un lado de la uña está rojo, inflamado, infectado o sensible al tacto.
Cómo tratarlos
Cuando un técnico educado y concienzudo vea las primeras etapas de una uña encarnada, siga estos pasos. Primero, remoje el dedo y masajee la piel que rodea la uña problemática. «Aconsejamos a los clientes que masajeen la piel lejos de la uña curvada», dice Weinheimer. Si el área está inflamada, asegúrese de lavarla con una solución antiséptica.
A continuación, limpie la parte inferior de la uña, asegurándose de encontrar el borde de la uña. Asegúrese de que el borde esté liso y lime la uña recta. «No lime el borde plano», dice Weinheimer, ya que eso tiende a acortar la uña por debajo del borde libre y la probabilidad de que crezca en la piel aumenta. Finalmente, anime al cliente a que le deje la presentación a usted, pero que realice el cuidado en el hogar con baños calientes y masajes. Si el clavo de la pinza está en el dedo del pie, recuérdele al cliente que use zapatos anchos y de tamaño correcto.
Un técnico se dará cuenta de que archivar no es un tratamiento efectivo si el paciente desarrolla un problema crónico y tiene problemas repetidos con uñas encarnadas, dice Weinheimer. En tales casos, un cliente puede necesitar cirugía «parcial-permanente». Durante esta cirugía, un médico extrae la parte curva de la uña y aplica una pomada que mata las células para que la uña no vuelva a crecer.
Algunos han sugerido un tratamiento que incluye cortar una » V » del centro del borde libre. La idea detrás de esto es que la uña crecerá más ancha. «En general, esto no funciona de manera efectiva», dice Weinheimer. «Los pacientes dicen que este tratamiento no les ayuda.»
Consideraciones para los técnicos de uñas
Los técnicos de uñas están en una posición única con una uña de pinza. Una causa común de uñas de pinza es la forma en que se ha limado la uña. Debido a esto, es posible que una manicura o pedicura apresurada pueda resultar en una uña con un borde irregular que rompe la piel y deja abierta la posibilidad de una uña de pinza. Los técnicos novatos necesitan examinar los bordes de las uñas de manos y pies naturales y asegurarse de que los clientes salgan del salón con bordes lisos.
Si bien es posible que los técnicos apresurados o inexpertos dejen un borde libre que podría convertirse en una uña de pinza, los técnicos también pueden ser la primera línea de defensa para evitar que las uñas de las pinzas se conviertan en un problema mayor. Su mejor línea de defensa es su educación y escuchar a sus clientes. Esto le ayudará a aliviar las uñas de las pinzas en sus clientes la mayor parte del tiempo. Si ve una uña de pinza avanzada en un cliente nuevo, o si una uña de pinza persistente no responde a la presentación adecuada, refiera al cliente a un podólogo.
Michelle Pratt es escritora independiente y licenciada en tecnología de uñas con sede en Johnson City, N. y.