This information from Lexicomp® explains what you need to know about this medication, including what it’s used for, how to take it, its side effects, and when to call your healthcare provider.

Brand Names: US

Aleve ; All Day Pain Relief ; All Day Relief ; Anaprox DS ; EC-Naprosyn; EC-Naproxen; Flanax Pain Relief ; Flanax Pain Relief ; GoodSense Naproxen Sodium ; Mediproxen ; Naprelan; Naprosyn; Naproxen Comfort Pac

Brand Names: Canada

Anaprox; Anaprox DS; APO-Napro-Na; APO-Naproxen; APO-Naproxen EC; APO-Naproxeno SR; MYLAN-Naproxeno EC ; MYLAN-Naproxeno ; Naprosyn; Naproxeno-Na; Naxeno EC; Pediapharm Naproxeno; PMS-Naproxeno EC; PMS-Naproxeno ; PRO-Naproxeno EC; TEVA-Naproxeno EC; TEVA-Naproxeno Sódico; TEVA-Naproxeno Sódico DS

Advertencia

• Este medicamento puede aumentar la probabilidad de que se produzcan efectos secundarios en el corazón y los vasos sanguíneos, como ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares. Si esto sucede, puede ser mortal. El riesgo de estos efectos secundarios puede ser mayor si su hijo tiene enfermedad cardíaca o riesgo de enfermedad cardíaca. Sin embargo, el riesgo también puede aumentar en personas que no tienen enfermedad cardíaca o riesgo de enfermedad cardíaca. El riesgo de estos problemas de salud puede ocurrir tan pronto como las primeras semanas de usar este medicamento y puede ser mayor con dosis más altas o con el uso a largo plazo. No administre este medicamento a su hijo justo antes o después de la cirugía de derivación cardíaca.
• Este medicamento puede aumentar la probabilidad de problemas estomacales o intestinales graves y a veces mortales, como úlceras o sangrado. El riesgo es mayor en personas mayores y en personas que han tenido úlceras estomacales o intestinales o sangrado antes. Estos problemas pueden ocurrir sin signos de advertencia.

¿Para qué se usa este medicamento?

• Se utiliza para aliviar el dolor, la hinchazón y la fiebre.
• Se utiliza para aliviar los ciclos menstruales dolorosos.
• Se utiliza para tratar algunos tipos de artritis.
• Se utiliza para tratar la espondilitis anquilosante.
• se utiliza para tratar los ataques de gota.
• se puede administrar a su hijo por otras razones. Habla con el médico.

¿Qué debo decirle al médico ANTES de que mi hijo tome este medicamento?

• Si su hijo es alérgico a este medicamento; cualquier parte de este medicamento; o cualquier otro medicamento, alimento o sustancia. Informe al médico sobre la alergia y los signos que tenía su hijo.
• Si su hijo es alérgico a la aspirina o a los antiinflamatorios no esteroideos (AINE), como el ibuprofeno o el naproxeno.
• Si su hijo alguna vez ha tenido asma causada por un medicamento con salicilato como la aspirina o un medicamento como este, como los AINE.
• Si su hijo tiene cualquiera de estos problemas de salud: sangrado gastrointestinal, insuficiencia cardíaca (corazón débil) o problemas renales.
• Si su hijo ha tenido un ataque cardíaco reciente.
• Si su hijo está tomando cualquier otro AINE, un salicilato como aspirina o pemetrexed.
• Si su hijo está teniendo su fertilidad comprobada.

Si su hijo está embarazada:

• Evite darle este medicamento a su hijo si tiene 20 semanas o más de embarazo, a menos que el médico le indique lo contrario. No administre este medicamento a su hijo si está embarazada de más de 30 semanas.

Esta no es una lista de todos los medicamentos o problemas de salud que interactúan con este medicamento.

Informe al médico y al farmacéutico sobre todos los medicamentos de su hijo (con receta u otros medicamentos de venta libre, productos naturales, vitaminas) y los problemas de salud. Debe verificar que es seguro administrar este medicamento junto con todos los demás medicamentos y problemas de salud de su hijo. No comience, suspenda ni cambie la dosis de ningún medicamento que su hijo tome sin consultar con el médico.

¿Cuáles son algunas cosas que necesito saber o hacer mientras mi hijo toma este medicamento?

• Dígale a todos los proveedores de atención médica de su hijo que su hijo está tomando este medicamento. Esto incluye a los médicos, enfermeras, farmacéuticos y dentistas de su hijo.
• Haga que le hagan análisis de sangre si su hijo toma este medicamento durante mucho tiempo. Hable con el médico de su hijo.
• Este medicamento puede afectar ciertas pruebas de laboratorio. Dígale a todos los proveedores de atención médica y trabajadores de laboratorio de su hijo que su hijo toma este medicamento.
• La presión arterial alta ha ocurrido con medicamentos como este. Haga que le revisen la presión arterial de su hijo tal y como le ha indicado el médico.
• el Alcohol puede interactuar con este medicamento. Asegúrese de que su hijo no beba alcohol.
• Si su hijo fuma, hable con el médico.
• no darle a su hijo más de este medicamento de lo que el médico le. La administración de más de este medicamento de lo que se le dice puede aumentar la probabilidad de efectos secundarios muy adversos.
• No deje que su hijo lo use durante más tiempo del indicado por el médico de su hijo.
• Si su hijo tiene asma, hable con el médico. Su hijo puede ser más sensible a este medicamento.
• Su hijo puede sangrar más fácilmente. Asegúrese de que su hijo tenga cuidado y evite lesiones. Asegúrese de que su hijo tenga un cepillo de dientes suave.
• Si su hijo está tomando aspirina para ayudar a prevenir un ataque cardíaco, hable con el médico.
• Si su hijo sigue una dieta baja en sal o sin sal, hable con el médico de su hijo.
• La probabilidad de insuficiencia cardíaca aumenta con el uso de medicamentos como este. En las personas que ya tienen insuficiencia cardíaca, aumenta la probabilidad de sufrir un ataque cardíaco, tener que ir al hospital por insuficiencia cardíaca y morir. Habla con el médico.
• La probabilidad de sufrir un ataque cardíaco y muerte relacionada con el corazón aumenta en las personas que toman medicamentos como este después de un ataque cardíaco reciente. Las personas que tomaban drogas como esta después de un primer ataque cardíaco también tenían más probabilidades de morir en el año siguiente al ataque cardíaco en comparación con las personas que no tomaban drogas como esta. Habla con el médico.
• Ha ocurrido una reacción grave y a veces mortal. La mayoría de las veces, esta reacción tiene signos como fiebre, sarpullido o glándulas inflamadas con problemas en órganos corporales como el hígado, los riñones, la sangre, el corazón, los músculos y las articulaciones o los pulmones. Si tiene preguntas, hable con el médico.

Si su hijo es o puede ser sexualmente activo:

• Los AINE como este medicamento pueden afectar la liberación de óvulos (ovulación) en las mujeres. Esto puede afectar la posibilidad de quedar embarazada. Esto vuelve a la normalidad cuando se suspende este medicamento. Habla con el médico.

Si su hijo está embarazada o amamantando a un bebé:

• Este medicamento puede causar daño al feto si su hijo lo toma durante el embarazo. Si su hijo está embarazada o queda embarazada mientras toma este medicamento, llame al médico de inmediato.
• Informe al médico si su hijo está amamantando a un bebé. Tendrá que hablar sobre cualquier riesgo para el bebé.

¿Cuáles son algunos efectos secundarios sobre los que debo llamar al médico de mi hijo de inmediato?

ADVERTENCIA / PRECAUCIÓN: Aunque puede ser raro, algunas personas pueden tener efectos secundarios muy graves y a veces mortales al tomar un medicamento. Dígale al médico de su hijo o busque ayuda médica de inmediato si su hijo tiene alguno de los siguientes signos o síntomas que pueden estar relacionados con un efecto secundario muy grave:

• Signos de una reacción alérgica, como erupción cutánea, urticaria, picazón, piel enrojecida, hinchada, con ampollas o descamación, con o sin fiebre, sibilancias, opresión en el pecho o la garganta; dificultad para respirar, tragar o hablar; ronquera inusual; o hinchazón de la boca, cara, labios, lengua, o garganta.
• Signos de sangrado como vomitar o toser sangre; vómitos que parecen granos de café; sangre en la orina; heces negras, rojas o alquitranadas; sangrado de las encías; sangrado vaginal anormal; moretones sin causa o que se agrandan; o sangrado que no puede detener.
• Signos de problemas renales, como incapacidad para orinar, cambios en la cantidad de orina que se elimina, sangre en la orina o un gran aumento de peso.
• Signos de niveles altos de potasio, como latidos cardíacos que no se sienten normales; sensación de confusión; sensación de debilidad, aturdimiento o mareo; sensación de desmayo; entumecimiento u hormigueo; o dificultad para respirar.
• Signos de presión arterial alta, como dolor de cabeza muy fuerte o mareos, desmayos o cambios en la vista.
• Dificultad para respirar, un gran aumento de peso o hinchazón en los brazos o las piernas.
• Dolor o presión en el pecho o latidos cardíacos rápidos.
• Debilidad en 1 lado del cuerpo, dificultad para hablar o pensar, cambios en el equilibrio, caída en un lado de la cara o visión borrosa.
• Sentirse muy cansado o débil.
• Zumbido en los oídos.
• Dolor de espalda muy fuerte.
• Signos pseudogripales.
• Glándula hinchada.
• Han ocurrido problemas hepáticos con medicamentos como este. A veces, esto ha sido mortal. Llame al médico de inmediato si su hijo tiene signos de problemas hepáticos, como orina oscura, sensación de cansancio, falta de hambre, malestar estomacal o dolor de estómago, heces de color claro, vómitos, piel u ojos amarillos.
• Puede producirse una reacción cutánea grave (síndrome de Stevens-Johnson/necrólisis epidérmica tóxica). Puede causar problemas de salud graves que pueden no desaparecer y, a veces, la muerte. Busque ayuda médica de inmediato si su hijo tiene signos como enrojecimiento, inflamación, ampollas o descamación de la piel (con o sin fiebre); ojos rojos o irritados; o llagas en la boca, garganta, nariz u ojos.

¿Cuáles son algunos otros efectos secundarios de este medicamento?

Todos los medicamentos pueden causar efectos secundarios. Sin embargo, muchas personas no tienen efectos secundarios o solo tienen efectos secundarios menores. Llame al médico de su hijo o busque ayuda médica si alguno de estos efectos secundarios o cualquier otro efecto secundario molesta a su hijo o no desaparece:

• Dolor de estómago o ardor de estómago.
• Malestar estomacal.
• Estreñimiento.
• Mareos o dolor de cabeza.
• Sensación de sueño.

Estos no son todos los efectos secundarios que pueden ocurrir. Si tiene preguntas sobre los efectos secundarios, llame al médico de su hijo. Llame al médico de su hijo para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios.

Usted puede reportar los efectos secundarios a su agencia nacional de salud.

¿Cómo se administra mejor este medicamento?

Administre este medicamento según lo ordenado por el médico de su hijo. Lea toda la información que se le ha dado. Siga todas las instrucciones de cerca.

Todos los productos:

• Administre este medicamento con o sin alimentos. Administre con alimentos si causa malestar estomacal.
• Dé este medicamento con un vaso lleno de agua.
• No administre sucralfato ni antiácidos que tengan magnesio o aluminio con este medicamento.

Comprimidos de liberación modificada:

• Haga que su hijo trague entero. No deje que su hijo mastique, rompa o triture.

Suspensión:

• Agitar bien antes de usar.
• Mida cuidadosamente las dosis de líquido. Use el dispositivo de medición que viene con este medicamento. Si no hay ninguno, pídale al farmacéutico un dispositivo para medir este medicamento.
• No use una cucharadita o cucharada doméstica para medir este medicamento. Al hacerlo, la dosis podría ser demasiado alta.

¿Qué hago si mi hijo omite una dosis?

• Si su hijo toma este medicamento de forma regular, administre una dosis olvidada tan pronto como lo piense.
• Si se acerca la hora de la siguiente dosis de su hijo, sáltese la dosis olvidada y vuelva a la hora normal de su hijo.
• No administre 2 dosis al mismo tiempo ni dosis adicionales.
• Muchas veces este medicamento se administra según sea necesario. No se lo administre a su hijo con más frecuencia de la indicada por el médico.

¿Cómo puedo almacenar y / o desechar este medicamento?

• Almacenar a temperatura ambiente protegido de la luz. Conservar en un lugar seco. No guardar en el baño.Mantenga todos los medicamentos en un lugar seguro. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y las mascotas.
• Deseche los medicamentos sin usar o caducados. No tire la cadena de un inodoro ni la vierta en un desagüe a menos que se lo indiquen. Consulte con su farmacéutico si tiene preguntas sobre la mejor manera de desechar los medicamentos. Puede haber programas de devolución de medicamentos en su área.

Datos generales de los medicamentos

• Si los síntomas o problemas de salud de su hijo no mejoran o empeoran, llame al médico de su hijo.
• No comparta el medicamento de su hijo con otras personas y no le dé el medicamento de otra persona a su hijo.
• Algunos medicamentos pueden tener otro folleto informativo para el paciente. Si tiene alguna pregunta sobre este medicamento, hable con el médico, la enfermera, el farmacéutico u otro proveedor de atención médica de su hijo.
• Este medicamento viene con una hoja informativa adicional para el paciente llamada Guía del medicamento. Léelo con cuidado. Léalo de nuevo cada vez que se rellene este medicamento. Si tiene alguna pregunta sobre este medicamento, hable con su médico, farmacéutico u otro proveedor de atención médica.
• Si cree que ha habido una sobredosis, llame a su centro de control de intoxicaciones o busque atención médica de inmediato. Esté listo para decir o mostrar lo que se llevó, cuánto y cuándo sucedió.

Uso de información para el consumidor y Exención de responsabilidad

Esta información no debe utilizarse para decidir si tomar o no este medicamento o cualquier otro medicamento. Solo el proveedor de atención médica tiene el conocimiento y la capacitación para decidir qué medicamentos son adecuados para un paciente específico. Esta información no avala ningún medicamento como seguro, eficaz o aprobado para tratar a ningún paciente o afección de salud. Este es solo un breve resumen de la información general sobre este medicamento. NO incluye toda la información sobre los posibles usos, instrucciones, advertencias, precauciones, interacciones, efectos adversos o riesgos que pueden aplicarse a este medicamento. Esta información no es un consejo médico específico y no reemplaza la información que recibe del proveedor de atención médica. Debe hablar con el proveedor de atención médica para obtener información completa sobre los riesgos y beneficios de usar este medicamento.

Fecha de la última revisión