La información clasificada es material que un organismo gubernamental afirma que es información sensible que requiere protección de confidencialidad, integridad o disponibilidad. El acceso está restringido por ley o reglamento a grupos particulares de personas, y el mal manejo puede acarrear sanciones penales y la pérdida de respeto. A menudo se requiere una autorización de seguridad formal para manejar documentos clasificados o acceder a datos clasificados. El proceso de autorización suele requerir una investigación de antecedentes satisfactoria. Los documentos y otros activos de información suelen estar marcados con uno o varios niveles (jerárquicos) de sensibilidad, por ejemplo, restringido, confidencial, secreto y de alto secreto. La elección del nivel a menudo se basa en una evaluación de impacto; los gobiernos a menudo tienen su propio conjunto de normas que incluyen los niveles, las normas para determinar el nivel de un activo de información y las normas sobre cómo proteger la información clasificada en cada nivel. Esto a menudo incluye autorizaciones de seguridad para el personal que maneja la información. Aunque la «información clasificada «se refiere a la categorización formal y el marcado del material por nivel de sensibilidad, también ha desarrollado un sentido sinónimo de» censurado » en inglés estadounidense. A menudo se hace una distinción entre la clasificación formal de seguridad y las marcas de privacidad, como «comercial de confianza». Las clasificaciones se pueden usar con palabras clave adicionales que dan instrucciones más detalladas sobre cómo se deben usar o proteger los datos.
Algunas empresas y organizaciones no gubernamentales también asignan información confidencial a múltiples niveles de protección, ya sea por el deseo de proteger los secretos comerciales, o debido a las leyes y reglamentos que rigen diversos asuntos, como la privacidad personal, los procedimientos legales sellados y el calendario de divulgación de información financiera.
- Clasificación gubernamental
- Niveles de clasificación típicos
- Top secret (TS)
- Secret
- Confidencial
- Restringido
- Oficial
- No clasificado
- Despeje
- Información compartimentada
- Internacional
- Clasificaciones de la OTAN
- Organizaciones internacionales
- Por país
- Australia
- Brasil
- Canadá
- Antecedentes y jerarquía
- Información operacional especial
- Información clasificada
- Información designada
- República popular de China
- Francia
- Hong Kong
- Nueva Zelandia
- Rumania
- Federación de rusia
- Suecia
- Reino Unido
- Estados Unidos
- Tabla de equivalentes de clasificación de marcas en varios países
- Clasificación corporativa
- Protocolo de Semáforos
- Véase también
Clasificación gubernamental
El propósito de la clasificación es proteger la información. Las clasificaciones más altas protegen la información que podría poner en peligro la seguridad nacional. La clasificación formaliza lo que constituye un «secreto de Estado» y otorga diferentes niveles de protección basados en el daño esperado que la información podría causar en las manos equivocadas.
Sin embargo, la información clasificada es frecuentemente «filtrada» a los reporteros por los funcionarios con fines políticos. Varios presidentes de Estados Unidos han filtrado información confidencial para transmitir su punto de vista al público.
Niveles de clasificación típicos
Aunque los sistemas de clasificación varían de un país a otro, la mayoría tienen niveles que corresponden a las siguientes definiciones británicas (del nivel más alto al más bajo)
Top secret (TS)
El nivel más alto excepto de clasificación de material a nivel nacional. La información está compartimentada de manera que el acceso específico usando una palabra clave después de top secret es una forma legal de ocultar información colectiva e importante**. Ese material causaría «daños excepcionalmente graves» a la seguridad nacional si se pusiera a disposición del público.
El Washington Post informa en su investigación «Top secret America» que para 2010 » se estima que 854,000 personas … mantener autorizaciones de seguridad de alto secreto » en los Estados Unidos.
Secret
«Se desea que no se publique ningún documento que se refiera a experimentos con seres humanos y que pueda tener un efecto adverso en la opinión pública o dar lugar a demandas legales. Los documentos que cubran este campo de trabajo deben clasificarse como «secretos».»
Este material causaría «graves daños» a la seguridad nacional si estuviera a disposición del público.
En los Estados Unidos, la información «secreta» operativa se puede marcar con un «LIMDIS» adicional, para limitar el número de lectores.
Confidencial
Ese material causaría «daños» o sería «perjudicial» para la seguridad nacional si estuviera a disposición del público.
Restringido
Este material causaría «efectos indeseables» si estuviera a disposición del público. Algunos países no tienen esa clasificación; en los sectores públicos, como las industrias comerciales, ese nivel también se denomina y se conoce como «Información privada».
Oficial
Este material forma la generalidad de los negocios gubernamentales, la prestación de servicios públicos y la actividad comercial. Esto incluye una amplia gama de información, de diferentes sensibilidades y con diferentes consecuencias resultantes de un compromiso o una pérdida. La información oficial debe protegerse contra un modelo de amenaza que sea en general similar al que enfrenta una gran empresa privada.
La clasificación OFICIAL sustituye a las clasificaciones Confidenciales y restringidas después de abril de 2014 en el Reino Unido.
No clasificado
Técnicamente no es un nivel de clasificación; pero esta es una característica de algunos esquemas de clasificación, utilizados para documentos gubernamentales que no merecen una clasificación en particular. Esto se debe a que la información es de bajo impacto y, por lo tanto, no requiere ninguna protección especial, como la investigación de antecedentes del personal.
Hay una plétora de pseudo-clasificaciones bajo esta categoría. Consulte los artículos sobre Información Confidencial pero no clasificada y Controlada No Clasificada para obtener más información.
Despeje
Dependiendo del nivel de clasificación, hay diferentes reglas que controlan el nivel de despeje necesario para ver dicha información, y cómo debe almacenarse, transmitirse y destruirse. Además, el acceso está restringido por «necesidad de saber». La mera posesión de una autorización no autoriza automáticamente a la persona a ver todo el material clasificado a ese nivel o por debajo de ese nivel. El individuo debe presentar una «necesidad de saber» legítima además del nivel adecuado de autorización.
Información compartimentada
Además de los niveles de clasificación general basados en el riesgo anteriores, puede haber restricciones compartimentadas adicionales en el acceso, como (en los EE. UU.) Inteligencia Especial (SI), que protege las fuentes y métodos de inteligencia, No diseminación extranjera (NOFORN), que restringe la diseminación a los EE. UU. nacionales y Difusión Controlada por el Originador (ORCON), que garantiza que el originador pueda rastrear a los poseedores de la información. La información en estos compartimentos suele estar marcada con palabras clave específicas además del nivel de clasificación.
La Información excepcionalmente Controlada (ECI) es un nivel por encima del alto secreto, que restringe la información a muy pocas personas.
La información gubernamental sobre armas nucleares, como las ojivas nucleares, a menudo tiene una marca adicional para mostrar que contiene dicha información.
Internacional
Cuando una agencia o grupo gubernamental comparte información entre una agencia o grupo del gobierno de otro país, generalmente empleará un esquema de clasificación especial que ambas partes han acordado cumplir previamente.
Por ejemplo, la marca ATOMAL se aplica a los DATOS RESTRINGIDOS de los Estados Unidos o a los DATOS ANTERIORMENTE RESTRINGIDOS y a la información atómica del Reino Unido que se ha divulgado a la OTAN. La información ATÓMICA está marcada como ÁTOMO CÓSMICO DE ALTO SECRETO (CTSA), ÁTOMO SECRETO DE la OTAN (NSAT) o ÁTOMO CONFIDENCIAL DE la OTAN (NCA).
En los casos en que un país desee compartir información clasificada de forma bilateral (o multilateral) con un país que tenga un acuerdo de intercambio, la información es con los países con los que se puede compartir. Esos países tendrían que mantener la clasificación del documento en el nivel de clasificación original (ALTO SECRETO, SECRETO, etc.).) con la advertencia apropiada (USNZ, AUSGE, CANUK, etc.).
Clasificaciones de la OTAN
Por ejemplo, la información confidencial compartida entre los aliados de la OTAN tiene cuatro niveles de clasificación de seguridad; de la más clasificada a la menos clasificada:
- COSMIC TOP SECRET (CTS),
- NATO SECRET (NS),
- NATO CONFIDENTIAL (NC), y
- NATO RESTRICTED (NR).
Existe un caso especial con respecto a la información NO CLASIFICADA de la OTAN (NU). Los documentos con esta marca son propiedad de la OTAN (derechos de autor) y no deben hacerse públicos sin el permiso de la OTAN. En general, los documentos con esta clasificación tampoco están habilitados para la transmisión por Internet, a menos que estén claramente marcados con LIBERABLE PARA TRANSMISIÓN POR INTERNET. Sin embargo, los documentos que puedan hacerse públicos deben estar claramente marcados con INFORMACIÓN NO SENSIBLE QUE PUEDA HACERSE PÚBLICA.
Organizaciones internacionales
- Comisión Europea, tiene 5 niveles, ALTO SECRETO DE la UE, SECRETO DE la UE, CONFIDENCIAL DE la UE, RESTRINGIDO DE la UE y CONSEJO / COMISIÓN DE LA UE. (Tenga en cuenta que generalmente se usa el término francés)
- OCCAR, una organización europea de defensa, tiene tres niveles de clasificación: OCCAR SECRETO, OCCAR CONFIDENCIAL, OCCAR RESTRINGIDO.
Por país
La mayoría de los países emplean algún tipo de sistema de clasificación para cierta información gubernamental. Por ejemplo, en Canadá, la información que los Estados Unidos clasificarían SBU (Sensible pero sin Clasificar) se denomina «protegida» y se subcategoriza en los niveles A, B y C.
Australia
El 19 de julio de 2011, el sistema de marcado de clasificación de Seguridad Nacional (NS) y el sistema de marcado de clasificación de Seguridad No Nacional (NNS) en Australia se unificaron en una sola estructura.
El sistema de Clasificación de Seguridad del Gobierno australiano ahora comprende ALTO SECRETO, SECRETO, CONFIDENCIAL y PROTEGIDO. También se introdujo un nuevo sistema de marcadores de limitación de la difusión para la información en la que la divulgación puede estar limitada o prohibida por la legislación, o en la que puede requerir un tratamiento especial. El esquema de marcado DLM comprende Solo para Uso Oficial (FOUO), Sensible, Sensible: Personal, Sensible: Legal y Sensible: Gabinete.
Los documentos marcados como «Gabinete sensible», relacionados con las discusiones en el Gabinete Federal, se tratan como protegidos como mínimo debido a su mayor sensibilidad.
Brasil
En Brasil, un documento de alto secreto (Ultra secreto) emitido por el gobierno puede clasificarse por un período de 25 años, que puede extenderse hasta otros 25 años. Por lo tanto, ningún documento permanece clasificado durante más de 50 años. Esto es exigido por la Ley de Acceso a la Información de 2011 (Lei de Acesso à Informação), un cambio de la regla anterior, bajo la cual los documentos podían tener su duración de clasificación renovada indefinidamente, cerrando efectivamente los secretos de Estado del público. La ley de 2011 se aplica retroactivamente a los documentos existentes.
Canadá
Antecedentes y jerarquía
El Gobierno de Canadá utiliza 2 tipos principales de información confidencial: Clasificada y designada. El acceso y la protección de ambos tipos de información se rigen por la Ley de Seguridad de la Información, en vigor desde el 24 de diciembre de 2001, que sustituye a la Ley de Secretos Oficiales de 1981. Para acceder a la información, una persona debe tener el nivel adecuado de autorización y la necesidad de saberlo.
Además, la advertencia «Solo para los ojos canadienses» se puede usar para restringir la información Clasificada o Designada solo a los ciudadanos canadienses con el nivel adecuado de autorización y que necesitan saber.
Información operacional especial
SOI no es una clasificación de datos per se. Se define en la Ley de seguridad de la información, y la divulgación no autorizada de esa información constituye un abuso de confianza mayor, sancionado con cadena perpetua.
SOIs incluyen:
- operaciones militares con respecto a un conflicto armado potencial, inminente o presente
- la identidad de la fuente confidencial de información, inteligencia o asistencia al Gobierno de Canadá
- herramientas utilizadas para la recopilación de información o inteligencia
- el objeto de una investigación encubierta, o una recopilación encubierta de información o inteligencia
- la identidad de cualquier persona que esté bajo vigilancia encubierta
- sistemas de cifrado y criptografía
- información o inteligencia a, o recibida de, una entidad extranjera o un grupo terrorista
Información clasificada
La información clasificada puede designarse de Alto Secreto, Secreto o Confidencial. Estas clasificaciones solo se utilizan en asuntos de interés nacional.
- Alto secreto: Esto se aplica cuando el compromiso pueda causar razonablemente un daño excepcionalmente grave al interés nacional. El posible impacto debe ser grande, inmediato e irreparable.
- Secreto: Esto se aplica cuando el compromiso pueda causar razonablemente un daño grave al interés nacional.
- Confidencial: Cuando la divulgación pueda causar razonablemente daño al interés nacional.
Información designada
La información designada no es clasificada. La información designada se refiere a cualquier información sensible que no esté relacionada con la seguridad nacional y que no pueda divulgarse en virtud de la legislación de acceso y privacidad debido a la posible lesión a intereses públicos o privados particulares.
- C protegida (Información designada extremadamente sensible): se utiliza para proteger información extremadamente sensible que, de verse comprometida, podría razonablemente esperarse que causara daños extremadamente graves fuera del interés nacional. Algunos ejemplos podrían ser la quiebra, la identidad de los informantes en las investigaciones penales, etc.
- Protegido B (Información designada particularmente sensible): se utiliza para proteger la información que podría causar lesiones graves o daños a las personas o grupos involucrados si se divulgara. Los ejemplos incluyen registros médicos, revisiones anuales del desempeño del personal, etc.
- Protegido A (Información designada de baja sensibilidad): se aplica a la información de baja sensibilidad que no debe divulgarse al público sin autorización y que puede razonablemente esperarse que cause daño o vergüenza fuera del interés nacional. Un ejemplo de información Protegida podría incluir el número de empleado, la información bancaria del depósito de pago, etc.
Los documentos del Gabinete Federal (Consejo Privado de la Reina para Canadá) son designados (es decir, diapositivas preparadas para hacer presentaciones al Gabinete) o clasificados (proyectos de legislación, ciertos memorandos).
República popular de China
El Derecho Penal de la República Popular China (que no funciona en las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao) tipifica como delito la divulgación de un secreto de Estado. La regulación y la ejecución es llevada a cabo por la Administración Nacional para la Protección de Secretos de Estado.
En virtud de la «Ley de protección de secretos de Estado» de 1989, los secretos de Estado se definen como aquellos que se refieren a:
- Las principales decisiones de política sobre asuntos de Estado;
- La construcción de la defensa nacional y en las actividades de las fuerzas armadas;
- Las actividades diplomáticas y en actividades relacionadas con países extranjeros y las que deben mantenerse como compromisos con países extranjeros;
- Desarrollo económico y social nacional;
- Ciencia y tecnología;
- Actividades para preservar la seguridad del Estado y la investigación de delitos penales; y
- Cualquier otro asunto clasificado como «secretos de Estado» por la Oficina Nacional de Secretos de Estado.
Los secretos pueden clasificarse en una de tres categorías:
- Alto secreto (Top): Definido como «secretos de Estado vitales cuya divulgación causaría un daño extremadamente grave a la seguridad del Estado y los intereses nacionales»;
- Altamente secreto (Highly): Definido como «secretos de Estado importantes cuya divulgación causaría un daño grave a la seguridad del Estado y los intereses nacionales»; y
- Secreto (Secret): Definido como «secretos de Estado ordinarios cuya divulgación podría causar daño a la seguridad del Estado y a los intereses nacionales».
Francia
En Francia, la información clasificada se define en el artículo 413-9 del Código Penal. Los tres niveles de clasificación militar son
- Très Secret Défense (Defensa Muy Secreta): Información considerada extremadamente perjudicial para la defensa nacional y relativa a las prioridades gubernamentales en la defensa nacional. Ningún servicio u organización puede elaborar, procesar, almacenar, transferir, exhibir o destruir información o soportes protegidos clasificados a este nivel sin autorización del Primer Ministro o del secretario Nacional de Defensa Nacional. La reproducción parcial o exhaustiva está estrictamente prohibida.
- Defensa Secreta: Información considerada muy perjudicial para la defensa nacional. Esta información no puede reproducirse sin autorización de la autoridad emisora, salvo en casos de emergencia excepcionales.
- Confidentiel Défense (Defensa confidencial): Información que se considere potencialmente perjudicial para la defensa nacional, o que pueda llevar a descubrir información clasificada a un nivel de seguridad superior.
La información menos sensible está «protegida». Los niveles son
- Confidentiel personnels Officiers («Oficiales confidenciales»)
- Confidentiel personnels Sous-Officiers («Suboficiales confidenciales»)
- Diffusion restreinte («información restringida»)
- Diffusion restreinte administrateur («información administrativa restringida»)
- Non Protégé (desprotegido)
Una advertencia adicional, «spécial», Francia » (Francia reservada) restringe el documento a los ciudadanos franceses (en su totalidad o por extractos). Este no es un nivel de clasificación.
La desclasificación de documentos puede ser realizada por la Comisión consultiva del secreto de la defensa nacional (CCSDN), una autoridad independiente. La transferencia de información clasificada se realiza con sobres dobles, la capa exterior está plastificada y numerada, y la interior en papel resistente. La recepción del documento implica el examen de la integridad física del contenedor y el registro del documento. En el extranjero, el documento debe ser transferido a través de correo militar especializado o valija diplomática. El transporte se realiza por un convoy autorizado o una persona habilitada para el correo de menos de 20 kg. La carta debe llevar un sello que mencione «PAR VALISE ACCOMPAGNEE-SACOCHE». Una vez al año, los ministros disponen de un inventario de información clasificada y del apoyo de las autoridades competentes.
Una vez expirado su período de uso, los documentos se transfieren a archivos, donde se destruyen (por incineración, trituración o sobrecarga eléctrica) o se almacenan.En caso de divulgación no autorizada de información clasificada, las autoridades competentes son el Ministerio del Interior, el Alto funcionario de defensa y seguridad (Haut fonctionnaire de défense et de sécurité) del ministerio correspondiente y el Secretario General de Defensa Nacional. La violación de esos secretos es un delito punible con 7 años de prisión y una multa de 100.000 euros; si el delito se comete por imprudencia o negligencia, las penas son de 3 años de prisión y una multa de 45.000 euros.
Hong Kong
La Oficina de Seguridad es responsable de desarrollar políticas con respecto a la protección y el manejo de la información confidencial del gobierno. En general, el sistema utilizado en Hong Kong es muy similar al sistema del Reino Unido, desarrollado a partir de la época colonial de Hong Kong.
Existen cuatro clasificaciones en Hong Kong, de la más alta a la más baja en sensibilidad:
- Alto Secreto (Altamente confidencial)
- Secreto (confidencial)
- Confidencial (Confidencial)
- Confidencial temporal (Confidencial temporal)
- Restringido (acceso restringido a documentos/Documentos internos)
- Restringido (personal) (acceso restringido a documentos (personal))
- Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
- Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
- Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
- Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
- Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
- Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
- restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
- Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
- Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos)
- Restringido (licitación) (acceso restringido a documentos) Documentos (licitaciones))
- Restringido (administración) (acceso restringido a documentos (administración))
Los documentos restringidos no están clasificados per se, pero solo aquellos que necesitan saber tendrán acceso a dicha información, de acuerdo con la Ordenanza de Privacidad de Datos Personales.
Nueva Zelandia
Nueva Zelandia utiliza la clasificación restringida, que es inferior a la confidencial. Se puede dar a las personas acceso a información restringida en virtud de una autorización de su Jefe de Departamento, sin ser sometidas a la investigación de antecedentes asociada con las autorizaciones Confidenciales, Secretas y de Alto Secreto. Las clasificaciones de seguridad de Nueva Zelanda y los requisitos de daño nacional asociados con su uso son aproximadamente similares a los de los Estados Unidos.
Además de las clasificaciones de seguridad nacional, hay dos clasificaciones de seguridad adicionales, de Confianza y Confidencial, que se utilizan para proteger la información de carácter político y de privacidad. También hay una serie de marcas de información utilizadas en los ministerios y departamentos del gobierno para indicar, por ejemplo, que la información no debe divulgarse fuera del ministerio de origen.
Debido a los estrictos requisitos de privacidad en torno a la información personal, los archivos de personal se controlan en todos los sectores públicos y privados. La información relativa a la investigación de antecedentes de seguridad de una persona suele clasificarse en el nivel de confianza.
Rumania
En Rumania, la información clasificada se denomina » secreto de Estado «(secrete de stat) y el Código Penal la define como»documentos y datos que manifiestamente parecen tener este estatus o que han sido declarados o calificados como tales por decisión del Gobierno». Hay tres niveles de clasificación: Secreto, Alto Secreto y Alto Secreto de Particular Importancia. Los niveles son establecidos por el Servicio de Inteligencia rumano y deben estar alineados con las regulaciones de la OTAN; en caso de regulaciones conflictivas, estas últimas se aplican con prioridad. La difusión de información clasificada a agentes o poderes extranjeros se castiga con una pena de hasta cadena perpetua, si dicha difusión amenaza la seguridad nacional de Rumania.
Federación de rusia
En la Federación de Rusia, un secreto de Estado (Государственная тайна) es información protegida por el Estado sobre sus actividades militares, de política exterior, económicas, de inteligencia, contrainteligencia, operativas, de investigación y de otro tipo, cuya difusión podría perjudicar la seguridad del Estado.
Suecia
La clasificación sueca se ha actualizado debido al aumento de la cooperación OTAN/PfP. Todos los documentos de defensa clasificados ahora tendrán una clasificación sueca (Kvalificerat hemlig o Hemlig) y una clasificación inglesa (Alto Secreto, Secreto, Confidencial o Restringido).. El término skyddad identitet, «identidad protegida», se utiliza en el caso de la protección de una persona amenazada, lo que implica básicamente» identidad secreta», accesible solo a ciertos miembros de la fuerza de policía y funcionarios explícitamente autorizados.
Reino Unido
Hasta 2013, el Reino Unido utilizaba cinco niveles de clasificación, de menor a mayor, que eran: PROTEGER, RESTRINGIDO, CONFIDENCIAL, SECRETO y de ALTO SECRETO (anteriormente EL MÁS SECRETO). La Oficina del Gabinete proporciona orientación sobre cómo proteger la información, incluidas las autorizaciones de seguridad necesarias para el personal. Se puede exigir al personal que firme para confirmar su comprensión y aceptación de las Leyes de secretos Oficiales de 1911 a 1989, aunque la Ley se aplica independientemente de la firma. PROTEGER no es en sí mismo un nivel de marcado de protección de seguridad (como RESTRINGIDO o superior), pero se usa para indicar información que no debe divulgarse porque, por ejemplo, el documento contiene información de impuestos, seguro nacional u otra información personal.
Los documentos gubernamentales sin clasificación pueden marcarse como NO CLASIFICADOS o NO MARCADOS DE FORMA PROTECTORA.
Este sistema está siendo reemplazado por la Política de Clasificaciones de Seguridad del Gobierno, que tiene un modelo más simple: ALTO SECRETO, SECRETO y OFICIAL a partir de abril de 2014.</ref name=UK_Classifications>
Estados Unidos
actualmente establecido bajo la Orden Ejecutiva 13292 y tiene tres niveles de clasificación: Confidencial, Secreto y Alto Secreto. estadounidense. tuvo un nivel restringido durante la Segunda Guerra Mundial, pero ya no lo tiene. Las regulaciones de los Estados Unidos establecen que la información recibida de otros países a nivel Restringido debe manejarse como Confidencial. Una variedad de marcas se utilizan para materiales que no están clasificados, pero cuya distribución está limitada administrativamente o por otras leyes, por ejemplo, Para Uso Oficial Solamente (FOUO), o Sensible pero No Clasificado (SBU). La Ley de energía atómica de 1954 prevé la protección de la información relacionada con el diseño de armas nucleares. El término «Datos restringidos» se utiliza para denotar cierta tecnología nuclear. La información sobre el almacenamiento, el uso o la manipulación de material o armas nucleares lleva la indicación «Datos anteriormente restringidos». Estas designaciones se utilizan además de las marcas de nivel (Confidenciales, Secretas y de Alto Secreto). La información protegida por la Ley de Energía Atómica está protegida por la ley y la información clasificada bajo la Orden Ejecutiva está protegida por el privilegio ejecutivo.
Tabla de equivalentes de clasificación de marcas en varios países
(Estado) | Top Secret | Secretos | Confidencial | Restringido | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Albania | Teper Sekret | Sekret | Konfidencial | I Kufizuar | |||
Argentina | Estrictamente Secreto y Confidencial | Secreto | Confidencial | Reservado | |||
Australia | Top Secret | Secretos | Confidencial | Sólo Para Uso Oficial | Secreto | Confidencial | Reservado |
Estrictamente secreto | Secretos | Confiada | Para un medio llamado oficial | ||||
Camboya | Sam Ngat Bamphot | Sam Ngat Roeung | Arte Kambang | Jamón Kom Psay | |||
Top Secret/Top secret | Secreto/Secreto | Confidencial Confidencial/ | Protegido a, B o C / protegía, B o C | ||||
Secreto | Secreto | confidencial | reservados | ||||
Dinamarca | Yderst Hemmeligt | Hemmeligt | Fortroligt | Til Tjenestebrug
Servicio de relaciones Exteriores: |
|||
Ecuador | Secretisimo | Secreto | Confidencial | Reservado | |||
Egypt | Sirriy lil-Ġāyah سري للغاية |
Sirriy Ǧiddan سري جداً |
Khāṣ خاص |
Maḥzūr محظور |
|||
El Salvador | Ultra Secreto | Secreto | Confidencial | Reservado | |||
Estonia | Täiesti salajane | Salajane | Konfidentsiaalne | Piiratud | |||
Etiopía | Yemiaz Birtou Mistir | Mistir | Kilkil | ||||
de la Unión Europea (UE) | MUY SECRET UE / EU TOP SECRET | SECRET UE / EU SECRET | CONFIDENCIAL de la UE / EU CONFIDENTIAL | RESTRINGIDO de la UE / EU RESTRICTED | |||
de la Unión Europea (Occidental) (UEO) | FOCAL TOP SECRET | UEO SECRETO | UEO CONFIDENCIAL | UEO RESTRINGIDO | |||
EURA TOP SECRET | EURA SECRETO | EURA CONFIDENCIAL | EURA RESTRINGIDO | ||||
Finlandia | Erittäin salainen (TLL I) | Salainen (TLL II) | Luottamuksellinen (TLL III) | Viranomaiskäyttö (TLL IV) | |||
Francia | très secret défense | Secret défense | Confidentiel Défense | difusión restreinte | |||
Alemania | Streng Geheim | geheim | vs-Vertraulich | vs-nur für den dienstgebrauch | |||
Grecia | top secret | confidencial | confidencial | limitada uso |
|||
Guatemala | Alto Secreto | Secreto | Confidencial | Confidencial | Reservado | ||
Haití | Top Secret | Secretos | Confidencial | Reservar | |||
Honduras | Super Secreto | Secreto | Confidencial | Reservado | |||
Hong Kong | Top Secret, Altamente Confidencial | Secreto, Confidencial | Confidencial, Confidencial | Restringido, Documentos internos/Documentos Restringidos | |||
Hungría | Szigorúan Titkos | Titkos | Bizalmas | Korlátozott Terjesztésű | |||
India (Hindi) | परम गुप्त (Param Gupt) | गुप्त (Gupt) | गोपनीय (Gopniya) | प्रतिबंधित/सीमित (Pratibandhit/seemit) | |||
India (inglés) | Top Secret | Secretos | Confidencial | Restringido | |||
Indonesia | Altamente Confidencial | Secretos | Servicio Secreto | Ilimitado | |||
Irán | Tabagheh-bandi-shodeh طبقه بندی شده | Mahramaneh محرمانه | Sar-ser-moher سـَر Por el | Sarbaste escuadrón de it | |||
Irak | Sirriy lil-Ġāyah top secret |
Sirriy secretos |
Khāṣ private |
Maḥdūd limitado |
|||
Islandia | Algert Leyndarmál | Leyndarmál | Trúnaðarmál | Þjónustuskjal | |||
Irlanda (lengua Irlandesa) | Un-sicreideach | Sicreideach | Runda | Srianta | |||
Israel | Sodi Beyoter סודי ביותר |
Sodi סודי |
Shamur שמור |
Mugbal מוגבל |
|||
Italia | Segretissimo | Segreto | Riservatissimo | Riservato | |||
Japón | Kimitsu, 機密 | Gokuhi, 極秘 | Hola, 秘 | Toriatsukaichuui, 取り扱い注意 | |||
Jordan | Maktūm Ǧiddan muy hush |
Maktūm Maktoum |
Sirriy secretos |
Maḥdūd limitado |
|||
Corea del Sur | I(Il)-geup Bimil, 1급비밀 | II(I)-geup Bimil, 2급비밀 | Sulit | Terhad | |||
Mexico | Ultra Secreto | Secreto | Confidencial | Restringido | |||
Montenegro | Strogo Tajno | Tajno | Povjerljivo | Interno | |||
Netherlands | STG. Zeer Geheim | STG. Geheim | STG. Confidentieel | Departementaal Vertrouwelijk | |||
New Zealand | Top Secret | Secret | Confidential | Restricted | |||
Nicaragua | Alto Secreto | Secreto | Confidencial | Reservado | |||
Norway | STRENGT HEMMELIG | HEMMELIG | KONFIDENSIELT | BEGRENSET | |||
Pakistan (Urdu) | Intahai Khufia | Khufia | Sigh-e-Raz | Barai Mahdud Taqsim | |||
Pakistan (English) | Top Secret | Secret | Confidential | Restricted | |||
Paraguay | Secreto | Secreto | Confidencial | Reservado | |||
Peru | Estrictamente Secreto | Secreto | Confidencial | Reservado | |||
Philippines (English)
Philippines (Tagalog) |
Top Secret
Matinding Lihim |
Secret
Mahigpit na Lihim |
Confidential
Lihim |
Restricted
Ipinagbabawal |
|||
Poland | Ściśle tajne | Tajne | Poufne | Zastrzeżone | |||
antigua y barbuda | Ultrassecreto | Secretos | Ojos | Reservado | |||
Rumania | top Secret de Particular Importancia | Estrictamente confidencial | Secretos | servicio Secreto | |||
Rusia | Особой важности. (вариант: Совершенно Секретно (Sovershenno Sekretno)) |
Совершенно секретно (вариант: Секретно (Sekretno)) |
Секретно (вариант: (Confidencial) (Ne podlezhit oglasheniyu (Konfidentsial’no)) |
para uso oficial (dlya Sluzhebnogo Pol’zovaniya) | |||
Saudi Arabia | Saudi Top Secret | Saudi Very Secret | Saudi restricted | ||||
Serbia | Latin: državna Tajna Cyrillic: državna tajna |
Latin: strogo poverljivo Cyrillic: estrictamente poverljivo |
Latin: poverljivo Cyrillic: ПоривИво |
Latin: Interno Cirílico: Interno |
|||
Singapur | Top Secret | Secretos | Confidencial | Restringido | |||
República eslovaca | Prísne tajné | Tajné | Dôverné | Vyhradené | |||
Eslovenia | Strogo tajno | Tajno | Zaupno | Interno | |||
Secreto | Reservado | Confidencial | td> | Difusión Limitada | |||
Suecia | Kvalificerat Hemlig (KH); Hemlig / Top Secret (H/TS) | Hemlig (H); Hemlig/Secret H/S) | Hemlig/Confidential (H/C) | Hemlig/Restricted (H/R) | |||
Switzerland | GEHEIM / SECRET | VERTRAULICH / CONFIDENTIEL | INTERN / INTERNE | ||||
Taiwan (Republic of China) | «Absolutely» Secret (絕對機密) | «Extremely» Secret (極機密) | Secret (機密) | no direct equivalent | |||
Tanzania (Swahili) | SIRI KUU | SIRI | STIRI | IMEZUILIWA | |||
Thailand | Lap thi sut (ลับที่สุด) | Lap mak (नัมมาก) | Lap (רัก) | Pixi pit (กกดดด) | |||
Çok: Gizli | : gizli | Özel | hizmete Özel | ||||
Top Secret | Secret | Confidential | restricted | ||||
South Africa (Afrikaans) | uiters geheim | vertroulik | beperk | ||||
Ukraine | alto secreto | secreto | para Servicio користування | ||||
Reino Unido | TOP SECRET | SECRETOS | OFICIAL (anteriormente CONFIDENCIAL) | OFICIAL (anteriormente RESTRINGIDO) | |||
Estados unidos | Top Secret | Secretos | Confidencial | Sólo Para Uso Oficial | |||
Uruguay | Ultra Secreto | Secreto | Confidencial | Reservado | |||
Vietnam | Tuyệt Mật | Tối Mật | Mật | Phổ Biến Hạn Chế |
Fuente original: NISPOM Apéndice B1 Además, Finlandia utiliza la etiqueta Salassa pidettävä, «mantenerse en secreto» para información que no es clasificada, pero que no debe revelarse sobre ninguna otra base que no sea la seguridad nacional. (Por ejemplo, privacidad, secretos comerciales, etc.))
Clasificación corporativa
Las empresas privadas a menudo requieren acuerdos de confidencialidad por escrito y realizan verificaciones de antecedentes de los candidatos para puestos delicados. En los Estados Unidos, la Ley de Protección del Polígrafo para Empleados prohíbe a los empleadores privados exigir pruebas de detector de mentiras, pero hay algunas excepciones. Las políticas que dictan métodos para marcar y salvaguardar la información confidencial de la empresa (por ejemplo, «IBM Confidential») son comunes y algunas empresas tienen más de un nivel. Dicha información está protegida por las leyes de secretos comerciales. Los equipos de desarrollo de nuevos productos a menudo son secuestrados y se les prohíbe compartir información sobre sus esfuerzos con compañeros de trabajo no autorizados, el proyecto original de Apple Macintosh es un ejemplo famoso. Otras actividades, como las fusiones y la preparación de informes financieros, suelen entrañar restricciones similares. Sin embargo, la seguridad corporativa generalmente carece de las elaboradas estructuras jerárquicas de autorización y sensibilidad y de las duras sanciones penales que dan a los sistemas de clasificación gubernamentales su tono particular.
Protocolo de Semáforos
El Protocolo de Semáforos fue desarrollado por los países del G8 para permitir el intercambio de información confidencial entre agencias gubernamentales y corporaciones. Este protocolo ha sido aceptado como modelo para el intercambio de información confiable por más de 30 países. El protocolo prevé cuatro «niveles de intercambio de información» para el manejo de información sensible.
Véase también
- Ley de Espionaje Económico de 1996 (estados UNIDOS)
- Espionaje
- Ley de Espionaje de 1917 (estados UNIDOS)
- Legislación sobre libertad de información
- Política de Clasificaciones de Seguridad del Gobierno (Reino Unido)
- Número ilegal
- Ley de Secretos Oficiales (Reino Unido, India, Irlanda, Malasia, Nueva Zelanda)
- Ley de Seguridad de la Información (Canadá)
- Privilegio de secretos de Estado (Estados Unidos)
- Acuerdo de Wassenaar
- Manual «NISPOM» de EE. UU., que explica las reglas sobre información clasificada, entre otras cosas, el título completo es «Manual de Operaciones del Programa Nacional de Seguridad Industrial».
- Marcado de Información Clasificada de Seguridad Nacional Folleto ISOO PDF
- Agencia de Investigación de Antecedentes de Defensa. Realiza controles de seguridad nacional en el Reino Unido.
- Los Alamos tabla de clasificaciones equivalentes de Estados Unidos y Reino Unido
- The Black Vault – una base de datos de más de medio millón de páginas desclasificadas sobre muchos temas diferentes, todas adquiridas a través de la FOIA
- The National Security Archive – una colección de documentos desclasificados adquiridos a través de la FOIA
- Lerner, Brenda Wilmoth & K. Lee Lerner, eds. Terrorismo: fuentes primarias esenciales. Thomson Gale, 2006. ISBN 978-1-4144-0621-3 Biblioteca del Congreso. Jefferson o Adams Bldg Estudios Generales o de Área Con lectura del Número de Control Rms LC: 2005024002.
- Peter Galison, Removing Knowledge in Critical Inquiry n ° 31 (otoño de 2004)
- Parlament of Serbia, Law on confidentiality of data. (Serbio)
- Parlamento de Montenegro, Ley de confidencialidad de los datos. (Serbio)
Esta página utiliza contenido con licencia Creative Commons de Wikipedia (ver autores).