A niñas y niños de 12 a 13 años se les ofrece la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH) como parte del programa de vacunación del NHS.

La vacuna contra el VPH ayuda a proteger contra los cánceres causados por el VPH, incluidos:

• cáncer de cuello uterino
• algunos cánceres de boca y garganta (cabeza y cuello)
• algunos cánceres de las áreas anal y genital

También ayuda a proteger contra las verrugas genitales.

En Inglaterra, a las niñas y niños de 12 a 13 años de edad se les ofrece de forma rutinaria la 1ª vacuna contra el VPH cuando están en el año escolar 8. La segunda dosis se ofrece de 6 a 24 meses después de la primera dosis.

Es importante que ambas dosis de la vacuna estén adecuadamente protegidas.

Si eres elegible y te perdiste la vacuna contra el VPH en el Año escolar 8, puedes tenerla gratis en el NHS hasta que cumplas 25 años.

¿Qué es el VPH?

VPH es el nombre que se le da a un grupo muy común de virus.

Hay muchos tipos de VPH, algunos de los cuales se denominan de «alto riesgo» porque están relacionados con el desarrollo de cánceres, como el cáncer de cuello uterino, el cáncer de ano, el cáncer genital y el cáncer de cabeza y cuello.

Otros tipos pueden causar afecciones como verrugas o verrugas.

Los tipos de VPH de alto riesgo se pueden encontrar en más del 99% de los cánceres de cuello uterino.

Hay una menor asociación entre el VPH y algunos de los cánceres anal y genital, y cánceres de cabeza y cuello.

Las infecciones por VPH generalmente no causan ningún síntoma y la mayoría de las personas no sabrán que están infectadas.

saber más sobre el VPH

¿cuáles son los diferentes tipos de VPH y qué hacen?

Hay más de 100 tipos diferentes de VPH, y alrededor de 40 que afectan el área genital.

El VPH es muy común y se puede contraer a través de cualquier tipo de contacto sexual con otra persona que ya lo tiene.

La mayoría de las personas contraerán una infección por VPH en algún momento de sus vidas y sus cuerpos la eliminarán de forma natural sin tratamiento.

Pero algunas personas infectadas con un tipo de VPH de alto riesgo no podrán eliminarlo.

Con el tiempo, esto puede causar un crecimiento anormal del tejido, así como otros cambios, que pueden conducir al cáncer si no se trata.

Los tipos de VPH de alto riesgo están relacionados con diferentes tipos de cáncer, entre ellos:

• cáncer de cuello uterino
• cáncer de vagina
• cáncer de vulva
• cáncer de ano
• cáncer de pene
• algunos cánceres de cabeza y cuello

La infección por otros tipos de VPH puede causar:

• verrugas genitales: pequeños crecimientos o cambios en la piel en o alrededor de la zona genital o anal; son el Reino Unido
• verrugas y verrugas de la piel, no en el área genital
• verrugas en la laringe o las cuerdas vocales (papilomas laríngeos)

¿Cómo funciona la vacuna contra el VPH?

El programa nacional de vacunación contra el VPH del SNS utiliza una vacuna llamada Gardasil.

Gardasil protege contra 4 tipos de VPH: 6, 11, 16 y 18. Entre ellos, los tipos 16 y 18 son la causa de la mayoría de los cánceres de cuello uterino en el Reino Unido (más del 70%).

Estos tipos de VPH también causan algunos cánceres anales y genitales, y algunos cánceres de cabeza y cuello.

Los tipos 6 y 11 del VPH causan alrededor del 90% de las verrugas genitales, por lo que usar Gardasil ayuda a proteger a las niñas contra el cáncer de cuello uterino y las verrugas genitales.

La vacuna contra el VPH no protege contra otras infecciones que se propagan durante las relaciones sexuales, como la clamidia, y no impedirá que las niñas queden embarazadas, por lo que sigue siendo muy importante practicar relaciones sexuales seguras.

¿Quién puede recibir la vacuna contra el VPH a través del programa de vacunación del SNS?

La primera dosis de la vacuna contra el VPH se ofrece rutinariamente a niñas y niños de 12 y 13 años de edad en el año escolar 8. La segunda dosis se ofrece de 6 a 24 meses después de la primera dosis.

Si omite una de las dosis de la vacuna contra el VPH, hable con el equipo de inmunización de su escuela o con el médico de cabecera y concierte una cita para que le den la dosis omitida lo antes posible.

Es importante que ambas dosis de la vacuna estén completamente protegidas.

Las personas que eran elegibles para la vacunación contra el VPH en el Año escolar 8, pero que no la recibieron, aún pueden vacunarse en el NHS hasta que cumplan 25 años.

las Personas que tienen la 1ª dosis de la vacuna contra el VPH a los 15 años de edad deberá tener 3 dosis de la vacuna. Esto se debe a que no responden tan bien a 2 dosis como lo hacen las personas más jóvenes.

Obtenga más información sobre quién puede recibir la vacuna contra el VPH

Obtenga más información sobre la seguridad de la vacunación contra el VPH y los posibles efectos secundarios.

¿Cómo ha cambiado el programa de vacunación contra el VPH?

En julio de 2018, se anunció que la vacuna contra el VPH se extendería a los niños de 12 a 13 años en Inglaterra.

Esta decisión se basó en el asesoramiento del Comité Conjunto de Vacunación e Inmunización (JCVI), el organismo independiente que asesora a los departamentos de salud del Reino Unido en materia de inmunización.

Del año escolar 2019 al 2020, los niños y niñas de 12 a 13 años de edad en el Año escolar 8 serán elegibles para la vacuna contra el VPH.

El programa de vacunación contra el VPH se ha ampliado para evitar que más niños y niñas contraigan cánceres relacionados con el VPH, como cánceres de cabeza y cuello y cánceres anales y genitales.

No es necesario un programa de recuperación para niños mayores, ya que la evidencia sugiere que ya se están beneficiando en gran medida de la protección indirecta (conocida como protección del rebaño) que se ha acumulado a partir de los 10 años del programa de vacunación contra el VPH de las niñas.

¿Por qué se administra la vacuna contra el VPH a una edad tan temprana?

Las infecciones por VPH se pueden transmitir por cualquier contacto de piel a piel y, por lo general, se encuentran en los dedos, las manos, la boca y los genitales.

Esto significa que el virus se puede propagar durante cualquier tipo de actividad sexual, incluido el contacto físico.

La vacuna contra el VPH funciona mejor si las niñas y los niños la reciben antes de entrar en contacto con el VPH (en otras palabras, antes de que se vuelvan sexualmente activos).

Por lo tanto, recibir la vacuna cuando se recomienda ayudará a protegerlos durante su adolescencia y más allá.

La mayoría de las personas no vacunadas se infectarán con algún tipo de VPH en algún momento de su vida.

El virus generalmente no causa ningún daño porque el sistema inmunitario de la persona elimina la infección.

Pero a veces la infección permanece en el cuerpo durante muchos años, y luego puede comenzar a causar daño.

Vacunación contra el VPH para hombres que tienen relaciones sexuales con hombres (HSH)

Los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres (HSH) no se han beneficiado de la misma manera del programa de larga data para niñas, por lo que pueden quedar desprotegidos contra el VPH.

Desde abril de 2018, los HSH de hasta 45 años inclusive son elegibles para la vacunación gratuita contra el VPH en el NHS cuando visitan clínicas de salud sexual y clínicas de VIH en Inglaterra.

Pida más detalles al médico o enfermero de la clínica.

Obtenga más información sobre la vacunación contra el VPH para HSH en este folleto del NHS (PDF, 93 kb)

La vacunación contra el VPH para personas transgénero

Las mujeres trans (personas a las que se les asignó un varón al nacer) son elegibles de la misma manera que los HSH si su riesgo de contraer el VPH es similar al riesgo de HSH que son elegibles para la vacuna contra el VPH.

Los hombres trans (personas a quienes se les asignó una mujer al nacer) son elegibles si tienen relaciones sexuales con otros hombres y tienen 45 años o menos.

Si los hombres trans han completado previamente un ciclo de vacunación contra el VPH como parte del programa de vacunación contra el VPH de las niñas, no se necesitan dosis adicionales.

¿Cómo se administra la vacuna contra el VPH?

La vacuna contra el VPH se administra en forma de 2 inyecciones en la parte superior del brazo con un intervalo de al menos 6 meses.

Es importante que ambas dosis de la vacuna estén adecuadamente protegidas.

Si no recibió la vacuna contra el VPH que se ofrece en el Año escolar 8, puede obtenerla de forma gratuita hasta que cumpla 25 años.

Pero si recibe su primera dosis de vacuna a la edad de 15 años o más, necesitará recibir 3 inyecciones.

Los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres (HSH), y los hombres y mujeres trans que son elegibles para la vacuna, necesitarán 3 dosis de la vacuna (2 si son menores de 15 años).

Si necesita 3 dosis de la vacuna:

• la 2a dosis debe administrarse al menos 1 mes después de la 1a dosis
• la 3a dosis debe administrarse al menos 3 meses después de la 2a dosis

Es importante que las 3 dosis de vacuna estén adecuadamente protegidas.

Obtenga más información sobre cómo se administra la vacuna contra el VPH

¿Durante cuánto tiempo protege la vacuna contra el VPH?

Los estudios han demostrado que la vacuna protege contra la infección por VPH durante al menos 10 años, aunque los expertos esperan que la protección dure mucho más tiempo.

Pero debido a que la vacuna contra el VPH no protege contra todos los tipos de VPH que pueden causar cáncer de cuello uterino, es importante que todas las mujeres que reciben la vacuna contra el VPH también se sometan a exámenes regulares de detección del cuello uterino una vez que cumplan 25 años.

Lea más sobre el cribado cervical