Actualizado: 5 de marzo de 2020
Cada inmigrante que solicite una Tarjeta de Residencia debe primero completar un examen médico con un médico certificado por el USCIS.
Este artículo explica todo lo que necesita saber sobre el examen médico y su Formulario I-693, Informe de Examen Médico y Registro de Vacunación.
- Encontrar un Médico
- Dentro de los Estados Unidos
- Fuera de los Estados Unidos
- ¿cuánto cuesta?
- Cómo prepararse para el Examen Médico
- Debe llevar consigo los siguientes artículos:
- ¿Qué sucede en el examen?
- Cómo Enviar el Formulario USCIS
- La Regla de Presentación de 60 Días
- ¿Qué pasa si ya me hice un examen fuera de los Estados Unidos?
- Tiene preguntas sobre el examen médico?
Encontrar un Médico
de Inmigración de los exámenes médicos deben ser realizados por el USCIS médicos autorizados. USCIS se refiere a estos médicos como Cirujanos Civiles y les permite realizar el examen médico requerido para el proceso de solicitud de Tarjeta Verde.
Dentro de los Estados Unidos
Para encontrar un cirujano civil aprobado cerca de usted, visite myUSCIS Busque un médico o llame al Centro de Contacto de USCIS al 800-375-5283.
Fuera de los Estados Unidos
Si se encuentra fuera de los Estados Unidos, el examen médico debe ser completado por un médico de Panel. Los médicos de panel son diferentes de los cirujanos civiles.
Para encontrar un médico de panel aprobado cerca de usted, visite el sitio de Examen Médico del Departamento de Estado.
¿cuánto cuesta?
El costo del examen médico es establecido por el médico y puede variar entre los proveedores. Normalmente, el examen es de entre $100 – $500. Usted puede hacer compras llamando a diferentes proveedores en su área para encontrar el mejor precio.
Cómo prepararse para el Examen Médico
Debe llevar consigo los siguientes artículos:
- Formulario I-693, Informe de Examen Médico y Registro de Vacunación. Imprima y lleve el formulario a su cita. Llene la Parte 1 del formulario, pero no lo firme hasta que el cirujano civil se lo indique.
- Documento de identidad emitido por el gobierno, como un pasaporte o licencia de conducir válidos.
- Registro de vacunación o inmunización, como DT, DTP, DTaP, Td, Tdap, OPV, IPV, MMR, Hib, hepatitis A, hepatitis B, varicela, influenza neumocócica, rotavirus y enfermedad meningocócica.
- tarjeta de seguro Médico. Consulte con el consultorio del médico para ver si aceptan su plan médico.
- Pago. Consulte con el consultorio del médico sobre las formas de pago aceptables.
¿Qué sucede en el examen?
Durante el examen, el médico realizará un examen físico básico, hará varias preguntas sobre su salud y realizará varias pruebas. Después del examen, el médico llenará y sellará el Formulario I-693 y los documentos de respaldo en un sobre para usted.
IMPORTANTE: No abra este sobre. USCIS no aceptará su formulario médico si no está en un sobre sellado o si el sobre está alterado de alguna manera.
Cómo Enviar el Formulario USCIS
Usted tiene 2 opciones:
- Envíe el formulario (sellado) formulario con su solicitud de tarjeta verde a USCIS.
- O, lleve el formulario completo (sellado) a su entrevista con USCIS (no a la cita de biometría).
La Regla de Presentación de 60 Días
El formulario expira 60 días después de que el médico lo firme. Asegúrese de enviarlo con su solicitud dentro de los 60 días.
Después de que USCIS reciba su solicitud, el examen médico seguirá siendo válido por 2 años a partir de la fecha de la firma del médico.
Nota importante: Desafortunadamente, si USCIS tarda más de 2 años en procesar su solicitud, es posible que deba hacerse otro examen médico.
Si decides llevar tu formulario a la entrevista, ten en cuenta la regla de los 60 días. Es una buena idea esperar hasta que reciba el aviso de recibo con la fecha de la entrevista antes de programar el examen médico.
¿Qué pasa si ya me hice un examen fuera de los Estados Unidos?
No es necesario que tenga otro examen si ya lo tuvo antes de la admisión. Sin embargo, el Formulario I-485 (formulario de tarjeta verde) debe presentarse dentro de un año de un examen médico en el extranjero.
Si no se requiere un nuevo examen médico, debe demostrar que cumple con los requisitos de vacunación. Si el registro de vacunación (DS 3025) no se incluyó en el examen médico original en el extranjero, necesitará un nuevo examen médico.