¿Qué es este medicamento?

El anillo vaginal de ESTRADIOL (es tra DYE ole) es un inserto que contiene una hormona femenina. Este medicamento ayuda a aliviar los síntomas de irritación y sequedad vaginal que se presentan en algunas mujeres durante la menopausia.

Este medicamento se puede usar para otros fines; pregúntele a su proveedor de atención médica o farmacéutico si tiene preguntas.

MARCA(S) COMÚN (Es): Estring

¿Qué debo decirle a mi proveedor de atención médica antes de tomar este medicamento?

Necesitan saber si usted tiene alguna de estas afecciones:

• sangrado vaginal anormal
• enfermedad de los vasos sanguíneos o coágulos de sangre
• cáncer de mama, cuello uterino, endometrio, ovario, hígado o útero
• demencia
• diabetes
• enfermedad de la vesícula biliar
• enfermedad cardíaca o ataque cardíaco reciente
• presión arterial alta
• colesterol alto
• nivel alto de calcio en la sangre

i histerectomía

• enfermedad renal
• enfermedad hepática
• migrañas
• deficiencia de proteína C
• deficiencia de proteína S
• accidente cerebrovascular
• lupus eritematoso sistémico (LES)
• fumador de tabaco
• una reacción alérgica o inusual a los estrógenos, otras hormonas, medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
• embarazada o tratando de quedar embarazada
• lactancia

¿Cómo debo usar este medicamento?

Este medicamento puede ser insertado por usted o su médico. Siga las instrucciones que se incluyen con su receta. Si no está seguro de cómo insertar el anillo, póngase en contacto con su médico o profesional de la salud. El anillo vaginal debe permanecer en su lugar durante 90 días. Después de 90 días, debe reemplazar su anillo viejo e insertar uno nuevo. No deje de usarlo excepto por consejo de su médico o profesional sanitario.

Póngase en contacto con su pediatra sobre el uso de este medicamento en niños. Puede ser necesario un cuidado especial.

Se entregará un prospecto para el paciente del producto con cada receta y recarga. Lea esta hoja cuidadosamente cada vez. La hoja puede cambiar con frecuencia.Sobredosis: Si cree que ha tomado demasiada cantidad de este medicamento, póngase en contacto con un centro de control de intoxicaciones o una sala de emergencias de inmediato.

NOTA: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con otras personas.

¿Qué pasa si olvido una dosis?

Si olvida una dosis, úsela tan pronto como pueda. Si es casi la hora de su próxima dosis, use solo esa dosis. No use dosis dobles o adicionales.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome este medicamento con ninguno de los siguientes medicamentos:

• inhibidores de la aromatasa como aminoglutetimida, anastrozol, exemestano, letrozol, testolactona, vorozol

Este medicamento también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

• carbamazepina
• ciertos antibióticos utilizados para tratar infecciones
• ciertos barbitúricos utilizados para inducir el sueño o tratar convulsiones
• zumo de pomelo
• medicamentos para infecciones por hongos como itraconazol y ketoconazol
• raloxifeno o tamoxifeno
• rifabutina, rifampicina o rifapentina
• ritonavir
• Hierba de San Juan

Es posible que este listado no describa todas las posibles interacciones. Dele a su proveedor de atención médica una lista de todos los medicamentos, hierbas, medicamentos sin receta o suplementos dietéticos que use. También dígales si fuma, bebe alcohol o consume drogas ilegales. Algunos artículos pueden interactuar con su medicamento.

¿Qué debo vigilar mientras uso este medicamento?

Visite a su médico o profesional de la salud para verificar regularmente su progreso. Necesitará un examen pélvico y mamario regular y una prueba de Papanicolaou mientras esté tomando este medicamento. También debe discutir la necesidad de realizar mamografías regulares con su profesional de la salud y seguir sus pautas para estas pruebas.

Este medicamento puede hacer que su cuerpo retenga líquido, haciendo que sus dedos, manos o tobillos se hinchen. Tu presión arterial puede subir. Póngase en contacto con su médico o profesional de la salud si siente que está reteniendo líquidos.

Si tiene alguna razón para pensar que está embarazada, deje de tomar este medicamento de inmediato y póngase en contacto con su médico o profesional de la salud.

Fumar aumenta el riesgo de tener un coágulo de sangre o tener un accidente cerebrovascular mientras está tomando este medicamento, especialmente si tiene más de 35 años de edad. Se le recomienda encarecidamente que no fume.

Si usa lentes de contacto y nota cambios visuales, o si las lentes comienzan a sentirse incómodas, consulte a su oftalmólogo o profesional de la salud.

Este medicamento puede aumentar el riesgo de desarrollar una afección (hiperplasia endometrial) que puede provocar cáncer del revestimiento del útero. Tomar progestinas, otro medicamento hormonal, con este medicamento reduce el riesgo de desarrollar esta afección. Por lo tanto, si su útero no se ha extirpado (mediante una histerectomía), su médico puede recetarle una progestina para que la tome junto con su estrógeno. Sin embargo, debe saber que tomar estrógenos con progestinas puede tener riesgos adicionales para la salud. Debe discutir el uso de estrógenos y progestinas con su profesional de la salud para determinar los beneficios y riesgos para usted.

Si va a someterse a una cirugía, es posible que deba dejar de tomar este medicamento. Consulte a su profesional de la salud para obtener asesoramiento antes de programar la cirugía.

Puede bañarse o participar en otras actividades mientras usa este medicamento. No es necesario que se quite el anillo vaginal durante las actividades sexuales o de otro tipo, a menos que se sienta más cómodo haciéndolo. Dentro del período de dosificación de 90 días, puede quitar el anillo vaginal, enjuagarlo con agua tibia limpia (no caliente ni hirviendo) y volver a insertar el anillo según sea necesario.

¿Qué efectos secundarios puedo notar al recibir este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o profesional de la salud lo antes posible:

• reacciones alérgicas como erupción cutánea, picor o urticaria, hinchazón de la cara, labios o lengua
• cambios o secreción en el tejido mamario
• signos y síntomas de un coágulo de sangre, como problemas respiratorios; cambios en la visión; dolor de pecho; dolor de cabeza intenso y repentino; dolor, hinchazón, calor en la pierna; dificultad para hablar; entumecimiento o debilidad repentina de la cara, el brazo o la pierna
• signos y síntomas de infección, como fiebre o escalofríos; vómitos; diarrea; dolor muscular; mareos; signos y síntomas de lesión hepática, como orina de color amarillo oscuro o marrón; sensación de malestar general o síntomas similares a la gripe; heces de color claro; pérdida de apetito; náuseas; dolor en la parte superior derecha del abdomen; debilidad o cansancio inusuales; coloración amarillenta de los ojos o la piel
• síntomas de obstrucción intestinal como estreñimiento, hinchazón abdominal, dolor abdominal, incapacidad para emitir gases o evacuar el intestino
• síntomas de infección vaginal como picor, irritación o flujo inusual
• sangrado vaginal inusual o aumentado
• dolor o molestia vaginal, enrojecimiento, hinchazón

Efectos secundarios que generalmente no requieren atención médica (infórmele a su médico o profesional de la salud si continúan o son molestos):

• sensibilidad en los senos
• retención de líquidos
• pérdida de cabello
• dolor de cabeza
• náuseas
• malestar estomacal
• manchas vaginales

Es posible que en esta lista no se describan todos los posibles efectos secundarios. Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar de los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicamento?

Mantener fuera del alcance de los niños.

Almacenar a temperatura ambiente entre 15 y 25 grados C (59 y 77 grados F). Deseche cualquier medicamento sin usar después de la fecha de caducidad.

NOTA: Esta hoja es un resumen. Es posible que no cubra toda la información posible. Si tiene preguntas sobre este medicamento, hable con su médico, farmacéutico o proveedor de atención médica.