Hawaii ofrece todo tipo de alojamiento, desde habitaciones sencillas en casas de plantaciones restauradas y pintorescas cabañas en la playa hasta lujosas unidades de condominios con vista al mar y suites opulentas en resorts frente al mar. Cada tipo tiene sus ventajas y desventajas, así que antes de reservar, asegúrese de saber en qué se está metiendo.
Tipos de alojamiento
Hoteles Hotels En Hawaii, «hotel» puede indicar una amplia gama de opciones, desde pocas o ninguna de las comodidades en el lugar hasta suficientes extras para calificar como un miniresort. En general, un hotel ofrece servicio de limpieza diario y tiene un restaurante, instalaciones de lavandería en el lugar, una piscina y una tienda de artículos diversos/de conveniencia (en lugar de las galerías comerciales que la mayoría de los resorts tienen en estos días). Los mejores hoteles también tienen mostradores de actividades, servicio de conserjería y valet, servicio de habitaciones (aunque puede ser limitado), centros de negocios, servicio de transporte al aeropuerto, bares y/o salones, y quizás algunas tiendas más.
Las ventajas de alojarse en un hotel son la privacidad y la comodidad; la desventaja es generalmente el ruido (paredes delgadas entre las habitaciones o música fuerte de un salón del vestíbulo hasta altas horas de la noche). Los hoteles a menudo están a pocos pasos de la playa en lugar de justo en la playa (aunque hay excepciones).
Resorts Hawaii En Hawai, un resort ofrece todo lo que un hotel hace — y más. Puede esperar extras como acceso directo a la playa, con cabañas en la playa y tumbonas; piscinas (a menudo más de una) y jacuzzi; un spa y gimnasio; restaurantes, bares y salones; recepción las 24 horas; servicios de conserjería, valet y botones; servicio de habitaciones (a menudo durante todo el día); un mostrador de actividades; tenis y golf (algunos de los mejores campos del mundo se encuentran en los resorts de Hawái); actividades en el océano; un centro de negocios; programas para niños y más.
Las ventajas de un resort son que tiene todo lo que pueda desear en cuanto a servicios y cosas que hacer; la desventaja es que el precio generalmente refleja esto. Hawái tiene docenas de resorts increíblemente caros que están fuera de nuestro rango de precios. Pero hemos encontrado algunos lugares que ofrecen servicios de resort a un precio razonable.
Y no se deje engañar por un nombre just solo porque un lugar se llame «ABC Resort» no significa que en realidad sea un resort. Asegúrate de recibir lo que pagas.
Condominios: La amplitud y comodidad de un condominio, que generalmente es un apartamento de varias habitaciones totalmente equipado, lo convierte en una gran opción para familias. Las propiedades en condominio en Hawái generalmente consisten en varios apartamentos ubicados en un solo edificio de gran altura o en un grupo de unidades de poca altura. Los condominios generalmente tienen comodidades como servicio de limpieza (que van de diario a semanal; puede o no estar incluido en su tarifa, así que asegúrese de preguntar), una piscina, instalaciones de lavandería (ya sea en su unidad o en una ubicación central) y una recepción en el lugar o un administrador de propiedad en vivo. Los condominios varían en precio según el tamaño, la ubicación y las comodidades. Muchos de ellos están en o cerca de la playa, y tienden a estar agrupados en áreas turísticas. Si bien hay algunos condominios de gama alta, la mayoría son bastante asequibles, especialmente si viaja en un grupo lo suficientemente grande como para requerir más de un dormitorio.
Las ventajas de un condominio son la privacidad, el espacio y las comodidades, que generalmente incluyen una cocina completa, una lavadora y secadora, un teléfono privado y más. Las desventajas son la falta estándar de un restaurante en el lugar y la densidad de las unidades (en comparación con la privacidad de un alquiler de vacaciones de una sola unidad).
Alojamiento y desayuno Hawaii Hawaii tiene una amplia gama de lugares que se llaman a sí mismos B& Bs: todo, desde un tradicional B& B several varias habitaciones (que pueden o no compartir un baño) en una casa, con desayuno servido por la mañana to hasta lo que es esencialmente un alquiler de vacaciones en la propiedad de un propietario que viene con arreglos para que usted haga su propio desayuno. Asegúrese de que el B&B que está reservando coincida con su propia imagen mental. ¿Prefiere conversar en torno a una gran mesa de comedor mientras come un abundante desayuno, o simplemente un panecillo y jugo para disfrutar en su propio lugar privado? Tenga en cuenta que las instalaciones de lavandería y los teléfonos privados no siempre están disponibles.
Las ventajas de un B&B tradicional son su estilo individual y su atmósfera agradable. Los bed-and-breakfast son excelentes lugares para conocer a otros visitantes de Hawái, y el anfitrión generalmente está encantado de actuar como su propio conserje privado, dándole consejos sobre dónde ir y qué hacer. Además, por lo general son una forma asequible de hacerlo (aunque los más elegantes pueden costar 1 150 o más). Las desventajas son la falta de privacidad, por lo general, un horario establecido para el desayuno, pocas comodidades, generalmente no hay servicio de limpieza y el hecho de que tendrá que compartir los cuartos más allá de su dormitorio con otros. Además, los propietarios de B&B generalmente requieren una estadía mínima de 2 o 3 noches, y a menudo es un viaje a la playa.
Consejos sobre B& Etiqueta B: En Hawái, es costumbre quitarse los zapatos antes de entrar en la casa de alguien. Lo mismo es cierto para la mayoría de los bed and breakfasts. La mayoría de los anfitriones publican letreros o le pedirán cortésmente que se quite los zapatos antes de ingresar al B&B. Esto no solo mantiene limpio el B&B, sino que se sorprenderá de lo relajado que se siente al caminar descalzo. Si esta costumbre es desagradable para usted, un B&B puede no ser para usted. Considere un condominio u hotel, donde nadie sea particular con sus zapatos.
Los hoteles, resorts, condominios y alquileres de vacaciones generalmente permiten fumar en las habitaciones (la mayoría también tienen habitaciones para no fumadores disponibles), pero la mayoría de los B&Bs prohíben fumar en las habitaciones. Si esto le importa, asegúrese de consultar la política de su alojamiento antes de reservar.
Alquileres de vacaciones: Esta es otra gran opción para familias y para estadías a largo plazo. «Alquiler de vacaciones» generalmente significa que no habrá nadie en la propiedad donde se hospeda. El alojamiento real puede variar desde un apartamento en un edificio de condominios hasta una cabaña de dos habitaciones en la playa y una casa completa totalmente equipada. En general, los alquileres de vacaciones le permiten instalarse y sentirse como en casa por un tiempo. Tienen instalaciones de cocina (que puede ser una cocina completa o simplemente una cocina con microondas, refrigerador, quemadores y cafetera), lavandería en el lugar y teléfono; algunas también vienen equipadas con extras como TV, VCR y estéreo.
Las ventajas de un alquiler de vacaciones son total privacidad, su propia cocina (que puede ahorrarle dinero en comidas) y muchas comodidades. Las desventajas son la falta de un administrador de la propiedad en el lugar y generalmente no hay servicio de limpieza; a menudo, se requiere una estadía mínima (a veces hasta una semana). Si reserva un alquiler de vacaciones, asegúrese de tener un contacto las 24 horas para llamar si el inodoro no funciona o no puede averiguar cómo encender el aire acondicionado.
La negociación de precios
Las tarifas a veces se pueden negociar a la baja, pero depende del lugar. En general, cada tipo de alojamiento permite una cantidad diferente de latitud en la negociación de sus tarifas de estante (publicadas).
La mejor negociación se puede tener en hoteles y resorts. Ambos pagan regularmente a los agentes de viajes una comisión de hasta el 30%; si el negocio es lento, algunos lugares pueden darle el beneficio de al menos una parte de esta comisión si reserva directamente en lugar de pasar por un agente. La mayoría de los hoteles y resorts también tienen tarifas kamaaina (locales) para los isleños, que pueden extender a los visitantes durante los períodos lentos. Nunca está de más preguntar sobre tarifas locales o con descuento; una gran cantidad de tarifas especiales están disponibles para militares, personas mayores, miembros de la industria de viajes, familias, viajeros corporativos y estadías a largo plazo. También pregunte sobre ofertas de paquetes, que podrían incluir un alquiler de automóvil o desayuno gratuito por el mismo precio que una habitación en sí misma. Los hoteles y resorts ofrecen paquetes para todos: golfistas, tenistas, familias, recién casados y más. Hemos descubierto que vale la pena los centavos adicionales para hacer una llamada local al hotel. A veces, la persona de reservas local conoce ofertas de paquetes que los operadores gratuitos desconocen, y viceversa, por lo que es mejor probar ambos números y comparar lo que se cotiza. Si todo lo demás falla, trate de conseguir que el hotel o resort lo mejore a una habitación mejor por el mismo precio que una habitación económica, o exima la tarifa de estacionamiento o las tarifas adicionales para niños. La persistencia y las preguntas educadas pueden dar sus frutos.
Es más difícil negociar en los bed and breakfasts. Es posible que pueda negociar la estadía mínima u obtener un descuento si se queda una semana o más. Pero, en general, un propietario de B&B tiene solo unas pocas habitaciones y ya tiene un precio competitivo para la propiedad; espere pagar lo que se le pida.
Tiene un poco más de margen para negociar en alquileres de vacaciones y condominios. Además de solicitar un descuento en una estadía multinight, también pregunte si pueden agregar un automóvil de alquiler para endulzar el trato; lo creas o no, a menudo lo harán.
Usar un Agente de Reservas En lugar de Hacerlo Usted Mismo
Si no tiene tiempo para llamar a varios lugares para negociar precios y asegurarse de que ofrezcan los servicios que desea, puede considerar una agencia de reservas. El tiempo que una agencia pasa en su nombre puede valer cualquier tarifa que tenga que pagar.
El mejor servicio de reservas en el estado es la Mejor cama de Hawai & Desayunos (tel. 800/262-9912 o 808/985-7488; fax 808/967-8610; www.bestbnb.com). Este servicio cobra 1 15 por reservar las dos primeras ubicaciones y 5 5 por cada ubicación adicional. Barbara y Susan Campbell seleccionan personalmente las casas de familia, cabañas y posadas tradicionales, en función de la hospitalidad, el encanto distintivo y la atención al detalle de cada una. También reservan alquileres de vacaciones, hoteles y resorts.
Para alquileres de vacaciones, comuníquese con Hawaii Beachfront Vacation Homes (tel. 808/247 a 3637 ó 808/235 a 2644). Intercambio de Condominios en Hawái (tel. 800/442-0404; http://hawaiicondoexchange.com) actúa como un consolidador para condominios y propiedades de alquiler vacacional.
De los lugares asequibles favoritos para alojarse
Royal Grove Hotel (Oahu; tel. 808/923-7691; www.royalgrovehotel.com): Este pequeño hotel de propiedad familiar, con un montón de aloha anticuado, tiene la ganga de Waikiki. Por 4 45 (aproximadamente el mismo precio que una pareja pagaría por alojarse en una habitación privada en el albergue en Waikiki), obtienes una habitación limpia en el ala más antigua de Mauka, con una cama doble o dos camas individuales, además de una cocina pequeña con nevera y estufa. Y está a solo 3 minutos a pie de la playa.
Backpackers Vacation Inn (Oahu; tel. 808/638-7838; www.backpackers-hawaii.com): Si su sueño de Hawai es quedarse en la costa norte de Oahu, donde las olas monstruosas ruedan durante el invierno, esta propiedad de alojamiento múltiple es para usted. No es solo para mochileros (aunque tienen camas compartidas a partir de $20 y habitaciones privadas por $66). Esta propiedad de North Shore tiene estudios frente al mar, con capacidad para cuatro personas, a partir de $96, y otras casas con vista al mar a precios económicos.
Kona Islander Inn (Big Island; tel. 800/622-5348; www.konahawaii.com): Este es el condominio más asequible en Kailua-Kona con apartamentos tipo estudio a partir de 8 80 la noche. Estos edificios de tres pisos de estilo plantación están rodeados de exuberantes jardines bordeados de palmeras con senderos iluminados por antorchas que hacen que sea difícil creer que estás justo en el centro de la ciudad. La ubicación central, al otro lado de la calle de las tiendas históricas de Kona Inn, es conveniente, pero puede ser ruidosa; pero a estas tarifas, puede permitirse tapones para los oídos.
Hotel Kona Tiki (the Big Island; tel. 808/329-1425): Justo en el océano, lejos del ajetreo y el bullicio del centro de Kailua-Kona, se encuentra una de las mejores ofertas económicas de Hawái. Aunque se llama hotel, esta pequeña operación de gestión familiar se parece más a un gran bed and breakfast, con un desayuno buffet continental servido junto a la piscina todas las mañanas. El precio? Solo $61 a 7 75 por una habitación doble, o 8 84 por una habitación con cocina americana.
Makai Inn (Maui; tel. 808/662-3200; www.makaiinn.net) Este pequeño complejo de apartamentos ubicado justo en el agua (está bien, no hay playa de arena blanca en el frente, pero qué quieres a estos precios llamativos que comienzan en $75 por habitación). La playa de arena blanca más cercana está a solo 10 minutos a pie y el centro de la ciudad de Lahaina, a 20 minutos a pie. Las unidades son pequeñas (400 sq. ft.) pero limpio y lleno de todo lo que pueda necesitar para sus vacaciones: cocinas completas, vistas al océano (en la mayoría de las unidades), habitaciones separadas y un vecindario tranquilo.
Pineapple Inn Maui (Maui; tel. 877-212-MAUI, ext. 6284; www.pineappleinnmaui.com): Esta encantadora posada (solo cuatro habitaciones, más una encantadora cabaña de dos habitaciones) no solo es un hallazgo exquisito, sino que los precios, a solo 9 99, son excelentes. Ubicado en la zona residencial, con vistas panorámicas al mar, esta posada de dos pisos está diseñada por expertos en flores y plantas tropicales con un estanque de lirios en la parte delantera y una piscina gigante de agua salada y jacuzzi con vista al océano. Cada una de las habitaciones insonorizadas está decorada profesionalmente con una pequeña cocina (nevera, cafetera, tostadora y microondas), cómoda cama, acceso gratuito a Internet inalámbrico, TV/VCR y una increíble vista desde su propia terraza privada.
Cama y desayuno Kamalo Plantation (Molokai; tel. 808/558-8236; www.molokai.com/kamalo): Esta exuberante extensión de 5 acres incluye una antigua ruina heiau en el patio delantero, además de frondosos jardines tropicales y un huerto de frutas en funcionamiento. La cabaña de estilo plantación está escondida bajo árboles en flor y rodeada de palmeras y follaje tropical. Tiene su propia terraza, una gran sala de estar con un sofá cama queen y un dormitorio separado con una cama king, para que pueda dormir cómodamente para cuatro personas. La cocina está totalmente equipada (incluso tiene especias), y hay una barbacoa afuera. Todas las mañanas se sirve un desayuno de fruta y pan recién horneado, todo por solo 8 85 por un doble.
Kauai Country Inn (Kauai; tel. 808/821-0207; www.kauaicountryinn.com): ¡Corre al teléfono ahora mismo y reserva este lugar! Es difícil de creer que, ubicado en las colinas detrás de Kapaa, exista esta posada rural a la antigua. A partir de 9 95, cada una de las cuatro suites está decorada de forma única en estilo art déco hawaiano con un toque de humor, con pisos de madera, baños privados, cocina o cocina, su propia computadora con conexión de alta velocidad y muchas pequeñas comodidades. Todo está en el cajón superior, desde los muebles hasta el refrigerador Bajo Cero.
Victoria Place (Kauai; tel. 808/332-9300; www.hshawaii.com/kvp/victoria): La anfitriona Edee Seymour ofrece a sus invitados atención y aloha en su espaciosa casa con forma de U con tragaluz que envuelve la piscina y el jardín de buganvillas, hibiscos, gardenia y jengibre. También hay un apartamento estudio aislado («Victoria’s Other Secret») por un camino privado. Los desayunos de Edee son realmente una gran cosa: al menos cinco frutas tropicales diferentes, seguidas de algo del horno, como pan casero, bollos o magdalenas, todo por solo 9 90.
De los Favoritos de Mister Especialmente para Familias
Aloha Punawai (Oahu; tel. 808/923-5211; www.alternativa-hawaii.com / alohapunawai) :Aquí está uno de los secretos mejor guardados de Waikiki: un hotel de apartamentos de bajo perfil y operado por una familia (desde 1959) a solo 2 cuadras de la playa y a poca distancia de la mayoría de las atracciones de Waikiki. El Aloha Punawai ofrece algunos de los precios más bajos en Waikiki (studios 95 por estudios y 1 105 por un dormitorio); si te quedas una semana, los precios bajan aún más. Y la ubicación es excelente, justo al otro lado de la calle del parque Fort DeRussy y a 2 cuadras de la playa de Grey, la misma gran playa frente a los lujosos hoteles Halekulani y Sheraton Waikiki.
El complejo Marino de Barlovento de Schrader (Oahu; tel. 800/735-5071 ó 808/239-5711; www.hawaiiscene.com/schrader): Ubicado en un entorno tranquilo y tropical en la bahía de Kaneohe, a solo 30 minutos en automóvil de Waikiki, este complejo está compuesto por moteles de estilo cabaña más antiguos y una colección de casas antiguas con precios económicos que comienzan en $72 por una habitación, 1 127 por una habitación de dos, 2 226 por una habitación de tres y 4 446 por una habitación de cuatro.
Casa de huéspedes Volcán (Isla Grande; tel. 808/967-7775; www.volcanoguesthouse.com): Si planea visitar el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái, este es el lugar para llevar a la familia. Bonnie Gooddell, madre de ella misma, ha puesto su casa completamente a prueba de niños e instalado un aro de baloncesto en el camino de entrada; su camión lleno de juguetes mantendrá felices a los niños durante horas. Puedes sentirte como en casa en la cabaña de invitados independiente de dos pisos de Bonnie, que viene equipada con todo, incluso calcetines de lana adicionales para las noches frías. Y a 8 85 por dos más 1 15 por cada uno de los niños, es fácil para el presupuesto familiar.
El Spinnaker (Maui; tel. 808/662-3200; www.makaiinn.net): Este complejo residencial en una calle lateral en Lahaina ofrece apartamentos económicos de una y dos habitaciones extremadamente asequibles que se ofrecen solo por semana, pero a precios que las familias pueden pagar ($500 a la semana para el de una habitación o 6 600 a la semana para el de dos habitaciones). Todas las unidades tienen cocina completa, teléfonos, televisión y todas las comodidades del hogar. Hay una piscina en el complejo y una zona de hidromasaje y barbacoa. No hay servicio de limpieza, pero a estos precios puedes limpiar por tu cuenta.
Wailana Kai (Maui; tel. 800/541-3060; www.bellomaui.com): Bello Realty, que ha buscado las mejores ofertas en Kihei, ha agregado estos apartamentos renovados de dos pisos y 10 unidades de una y dos habitaciones a su colección. Con unidades de un dormitorio a partir de 8 85, este es un trato que no durará mucho tiempo. Se encuentra al final de una calle sin salida y a solo 1 minuto a pie de la playa. Todas las unidades tienen cocinas completas, paredes de concreto (¡insonorizadas!), y el segundo piso tiene vistas al mar. También en la propiedad hay una pequeña piscina, lavandería que funciona con monedas y una zona de barbacoa.Casa de playa Moanui (Molokai; tel. 808/558-8236; www.molokai.com/kamalo): Si está buscando una casa de playa tranquila y remota, esta es: una casa de playa de dos dormitorios, justo al otro lado de la calle de una playa aislada de arena blanca. El A-frame tiene una terraza sombreada frente al océano, una terraza cubierta en el lado de la casa, una cocina completa y una vista al mar que solo vale la pena el precio, que es de solo $140.
Nihi Kai Villas, Poipu Crater Resort, y Waikomo Stream Villas (Kauai; tel. 800/325-5701; www.grantham-resorts.com). Aquí hay un trato para ti: Estas tres maravillosas propiedades en Poipú con grandes y perfectamente maravillosos condominios de uno y dos dormitorios a tiro de piedra de la playa, ¡desde solo 8 89 por noche! Lo que no obtienes son alfombras nuevas, muebles nuevos, cortinas nuevas y una ubicación privilegiada en la arena. Lo que obtendrá es una unidad limpia, bien ubicada y bien cuidada a un precio de ganga. El sofá cama en la sala de estar permite que incluso los condominios de un dormitorio duerman cuatro cómodamente. Las comodidades en el lugar, como piscinas, pistas de tenis y pádel, y áreas de barbacoa y picnic, hacen de estas propiedades de valor una ganga aún mejor.
¿Cuál es tu lugar favorito para alojarte en Hawái que aún te deja algo de dinero en efectivo en la billetera? Dínoslo en nuestros Tablones de anuncios de Hawai hoy.