Mientras continúan las negociaciones de paz finales durante la Guerra de Corea, Hawkeye Pierce se somete a tratamiento en un hospital psiquiátrico después de sufrir una crisis nerviosa en el quirófano. Impulsado por Sidney Freedman, poco a poco recuerda un incidente que ocurrió mientras el personal de la 4077 estaba regresando al campamento de una excursión a la playa. Su autobús recogió a algunos refugiados y soldados heridos, pero se vio obligado a retirarse de la carretera para evitar ser visto por una patrulla enemiga. Hawkeye cuenta que le dijo a una mujer que mantuviera su «pollo» en silencio, lo que hizo asfixiándolo hasta la muerte.
Mientras tanto, un tanque fugitivo destruye la letrina del campamento y se estrella cerca.Al salir del campamento para hacer sus necesidades en un arroyo, Charles Winchester se sorprende al encontrar a cinco soldados chinos, que resultan ser músicos, listos para rendirse ante él. Insisten en rendirse y ser retenidos en la unidad de PURÉ, donde su interpretación de música china atormenta a Winchester. Aunque no tienen un lenguaje común, Winchester menciona a Mozart mientras les grita que se callen y los músicos reconocen el nombre y comienzan a tocar parte del Quinteto de Clarinete de Mozart. Winchester reconoce la música y comienza a enseñarles toda la pieza. Cuando es rechazado para un puesto de personal en un prestigioso hospital de Boston, Margaret Houlihan usa en secreto las conexiones de su padre para obtenerlo. Winchester se enoja con Margaret después de enterarse de Klinger que solo ganó la posición a través de su intervención.
Klinger se ha enamorado de Soon-Lee Han, una refugiada coreana local, y la convence de no buscar a sus padres desaparecidos en un área de fuertes combates. B. J. Hunnicutt recibe sus órdenes de alta y le promete al coronel Potter que puede arreglar que un cirujano tome su lugar. Durante un ataque repentino de mortero provocado por la presencia del tanque estrellado, el Padre Mulcahy se apresura a liberar a varios prisioneros de guerra de un corral improvisado, y es afectado por un proyectil que explota. Exige que B. J. – el único que sabe de la sordera de Mulcahy causada por la explosión-mantenlo en secreto para que no sea dado de alta y pierda su oportunidad de cuidar a los huérfanos locales.
Tras un tratamiento posterior, Hawkeye finalmente revela que el pollo fue su propia sustitución mental del evento para lidiar con él, ya que la mujer había asfixiado a su bebé. Él se resiente Sidney para haciéndole recordar la muerte del bebé, pero Sidney explica que es una parte necesaria del proceso de recuperación. Envía a Hawkeye de vuelta a la 4077 y promete ver cómo está. B. J. se va para comenzar su viaje a casa después de ser dado de alta, cuando el coronel Potter recibe un aviso que rescinde la baja de B. J., pero decide no actuar al respecto. Hawkeye regresa al campamento y se entera para su consternación de que B. J. no le dejó una nota de despedida. A medida que el bombardeo continúa, salta impulsivamente al tanque y lo conduce al basurero del campamento, desviando el fuego enemigo del quirófano. Potter se preocupa y llama a Freedman para una visita de seguimiento con Ojo de Halcón. No hay seguimiento de la mujer en el autobús, tan aterrorizada por el enemigo que mató a su bebé.
El campamento se ve obligado a reubicarse debido a un ataque con bombas incendiarias y el incendio forestal resultante. Una vez que la unidad se ha establecido, llega el cirujano de reemplazo, B. J., que había llegado hasta Guam antes de que le llegara la noticia de la descarga rescindida. Durante una fiesta para celebrar el segundo cumpleaños de la hija de B. J., Hawkeye piensa que Sidney está allí para confrontarlo sobre el incidente del tanque, pero Sidney le asegura que sus acciones fueron sensatas al cuidar a sus compañeros soldados. Hawkeye le confiesa a Sidney que el incidente en el autobús le ha hecho temer estar cerca de los niños. Sidney elimina estos temores, diciéndole a Hawkeye que sus fracasos pueden convertirlo en un mejor médico. Hawkeye más tarde duda brevemente antes de operar a una niña, pero es capaz de seguir adelante con el procedimiento; Sidney deja la 4077 con el agradecimiento de Hawkeye.
Charles se despide a regañadientes de los músicos chinos durante un intercambio de prisioneros, y tocan el Quinteto de Clarinete de Mozart para él mientras se lo llevan en un camión. Se anuncia un alto el fuego final, que entrará en vigor a las 10:00 de esa noche y marcará el fin de las hostilidades en la guerra. El campamento regresa a su lugar original por orden del cuartel general, y siguen llegando soldados heridos. Mientras realiza el triaje, Winchester se horroriza al descubrir que uno de los músicos ha sido traído muerto y que los otros murieron cuando su camión fue atacado. Aturdido, regresa al Pantano e intenta escuchar el disco del Quinteto de Clarinete que les enseñó, pero lo rompe con ira.
Una vez terminado el turno quirúrgico, el personal del campo organiza una fiesta final y habla de sus planes para después de la guerra. Klinger sorprende a todos anunciando que quiere casarse con Soon-Lee y quedarse en Corea para ayudarla a encontrar a sus padres. A la mañana siguiente, Mulcahy oficia su boda antes de que se desmantele el campamento y todos se despiden, saliendo a través de diversos modos de transporte. Winchester se disculpa con Houlihan por su mal trato anterior hacia ella, y le da un libro de su poesía favorita. Justo antes de que Hawkeye se vaya en un helicóptero, B. J. grita que dejó una nota esta vez. Al despegar, Ojo de Halcón mira hacia abajo y lo ve: la palabra ADIÓS deletreada con rocas a través de la plataforma de aterrizaje. Sonríe para sí mismo mientras el helicóptero lo lleva lejos de la 4077.