Ya sabes, dicen que el mundo se está haciendo cada vez más pequeño.

Después de todo, es un mundo pequeño, y gracias a esto, es un momento excelente para aprender idiomas.

La verdad es que todos estamos siendo acercados por nuestra tecnología moderna.

Con Internet, ¡literalmente tienes el mundo a tu alcance!

Tienes acceso inmediato a casi cualquier cosa que te apetezca con solo pulsar un botón: Ropa, comida, música, arte, ciencia, baile y, por supuesto, gente.

Obviamente ya sabes que hay innumerables sitios y plataformas de redes sociales que nos conectan con personas de todo el mundo. Podemos hablar con quien queramos, donde queramos, en casi cualquier momento que queramos.

Debido a esto, la comunidad de amigos por correspondencia en idiomas extranjeros está en auge.

A diario se forjan nuevas amistades en todo el mundo, debido a la gran demanda de intercambio de idiomas en línea. Para los estudiantes de idiomas, esto es nada menos que increíble.

Descargar: Esta publicación de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

¿Por Qué Debería Encontrar un Amigo por Correspondencia de un Idioma Extranjero?

Si estás aprendiendo un nuevo idioma, o si solo quieres perfeccionar uno—o muchos—que has estado practicando durante un tiempo, deberías estar saltando por todo esto.

¿por Qué?

Porque, tal vez, aparte del pequeño problema de las zonas horarias, que se puede superar fácilmente, no hay absolutamente ningún inconveniente en tener un amigo por correspondencia extranjero.

Tener una comunicación regular con un hablante nativo de su idioma de destino hará maravillas para su progreso. Incluso si terminas correspondiendo con otro alumno que es más avanzado o fluido, hay mucho que ganar de esta interacción.

Con este tipo de interacción, obtendrá más de los programas de aprendizaje y medios auténticos como el tipo de FluentU.

Aprender un idioma en contexto proporcionado por authentic media es extremadamente beneficioso, y solo aprenderás más rápido si realmente hablas con alguien sobre los temas y temas que estás estudiando actualmente.

Tendrás a alguien que corrija tus errores. Pídele a tu amigo por correspondencia que tome nota casualmente de cualquier error significativo, o pídele que se vuelva loco y haga una edición profunda, dejando pequeñas marcas y notas por toda tu escritura.

Podrá recoger y retener todas esas frases coloquiales poco matizadas que nos lanzan a un bucle cuando estamos aprendiendo por nuestra cuenta, y especialmente cuando estamos aprendiendo con un método formal de instrucción como un aula o un libro de texto. A menudo dejan de lado el lenguaje más informal, que es necesario para comunicarse con los nativos.

Es lo más cercano a la inmersión total que obtendrá sin tener que recoger y mudarse a un país extranjero. De alguna manera, incluso puede ser mejor que la inmersión.

No me malinterpretes. Obviamente, vivir entre los hablantes de tu idioma objetivo te disparará años luz hacia adelante en tu progreso, pero no necesariamente será una experiencia personalizada todo el tiempo. Los extraños podrían convertirse en buenos amigos o compañeros de intercambio de idiomas algún día, pero las personas con las que te encuentras en la calle no siempre tienen el tiempo o el deseo de escucharte y enseñarte, no como lo haría un amigo por correspondencia.

Por lo tanto, en lugar de tratar con personas en la calle que solo quieren que vayas al grano, puedes tener un amigo por correspondencia que esté ahí para apoyarte mientras aprendes y ayudarte a retroceder cuando tropiezas y caes en el proceso de aprendizaje de idiomas.

El otro beneficio adicional de tener un amigo por correspondencia está justo ahí en el nombre. El «pal.»Algunos argumentarían que es el mejor beneficio de todos. En el proceso de aprendizaje, formarás un vínculo con alguien que está a un millón de millas de distancia, sin embargo, puede sentir que está justo al lado. No hay necesidad de explicar los beneficios de la amistad, ya que todos sabemos cómo es hopefully con suerte. Sin embargo, la amistad internacional es una mejora para los estudiantes.

Solo hablar de tu querido amigo de, digamos, Copenhague, te hará sonar más fresco en la conversación. Además, los dos compartirán tantas historias y tanta información cultural, que podrán hablar de Copenhague (o, ya saben, donde sea) como un nativo. Eso te hará sonar instantáneamente más inteligente, más culto y más interesante en general.

Luego está el viaje. Ahora tienes un amigo en Copenhague. Siempre has querido ir a Copenhague. Adivina qué. Ahora puedes irte, y es posible que no tengas que pagar por un hotel. Ese no es siempre el caso, pero aún así tienes un guía turístico gratuito, y podrás ir a todos los lugares locales geniales que están libres de camisas hawaianas y palos para selfies.

Con un amigo por correspondencia extranjero, básicamente estás abriendo un mundo completamente nuevo para ti y estás haciendo lo mismo para otra persona. Puede ser una de las mejores relaciones que hayas tenido. Estarás expandiendo tu mente, y sí, haciendo que el mundo sea un poco más pequeño una conversación a la vez.

¿No puedes esperar para empezar? Vamos a guiarte en la dirección correcta.

InterPals

InterPals es posiblemente el sitio web más popular donde los estudiantes de idiomas van a conocer a posibles amigos por correspondencia.

Tendrás una amplia variedad de opciones a medida que buscas a la persona o personas con las que coincides bien. Definitivamente vas a querer encontrar a alguien que te guste para que puedas mantener una relación a largo plazo. Afortunadamente, InterPals te lo pone fácil.

La primera forma de reducir tu búsqueda interpal es haciéndole saber a la gente cómo te gustaría corresponderte. Al registrarse, tiene la opción de indicar si desea comunicarse a través de correo electrónico o correo postal. Esto es definitivamente bueno saberlo por adelantado, especialmente para aquellos de ustedes que quieren mantenerlo de la vieja escuela.

También puedes indicar el tipo de relación que quieres construir. Tienes la opción de seleccionar si estás buscando amistad, una relación o si simplemente quieres coquetear. Por lo tanto, si quieres mantener las cosas claras, asegúrate de buscar a otras personas que estén en el mismo estado de ánimo. En cuanto a todos los estudiantes de idiomas más picantes, bueno, es posible que obtengan más por su dinero aquí(sin juego de palabras).

Otra característica interesante de InterPals es el filtro de búsqueda. Una vez que estés listo y busques pareja, puedes reducir la base de datos de posibles contactos por correspondencia al tipo de persona con la que te gustaría hablar, según la edad y el género de la persona.

Además, para evitar la pérdida de tiempo-necesitamos ahorrar toda la energía que podamos para practicar el idioma—puedes configurar tus filtros para que solo veas a los miembros más nuevos, los perfiles modificados más recientemente y aquellos con los últimos inicios de sesión más recientes. Esto es genial, porque puedes dirigir tus mensajes a aquellos que están más activos en el sitio y que tienen más probabilidades de responder.

También hay una transmisión en vivo para que puedas conectarte con las personas de inmediato si sientes que son una gran pareja.

InterPals tiene muchas otras características interesantes para explorar. Si estás interesado, ¡regístrate y échales un vistazo!

Intercambio de conversaciones

El intercambio de conversaciones es una de las plataformas de intercambio de idiomas más simples, si no más elegantes.

Aquí, toda su comunicación en línea ocurre a través de lo que es esencialmente un sistema de mensajería de correo electrónico. Por supuesto, puede comunicarse por cualquier medio con el que se sienta cómodo.

El sitio web le da la opción de indicar si desea comunicarse a través de correo postal, correo electrónico o cara a cara. Si decide que desea comunicarse exclusivamente a través de Internet, puede seleccionar de una larga lista de software de chat (es decir, Skype, WhatsApp, Hangouts) que puede usar para que las personas puedan coincidir con usted de manera adecuada.

Una de las mejores características aquí, sin embargo, es la desactivación del perfil. No confunda esto con la eliminación de la cuenta, ya que los dos son mutuamente excluyentes. En una plataforma como Conversation Exchange, donde los entusiastas del aprendizaje de idiomas como usted están llenos de emoción por un compañero de idiomas, es posible que su bandeja de entrada esté llena de presentaciones y solicitudes de amistad.

Al principio, puede ser divertido examinar todos los mensajes de estas personas nuevas, pero después de un tiempo puede volverse abrumador. Pasará más tiempo revisando correos electrónicos, enviando mensajes de rechazo amigables o simplemente eliminando mensajes por completo cuando podría estar pasando su tiempo realmente escribiendo, hablando y aprendiendo.

Si ya te has establecido en un intercambio cómodo con un amigo extranjero a través de este sitio y no estás interesado en hacer más, sigue adelante y desactiva tu perfil. Hacer esto le permitirá continuar su relación de amigo por correspondencia en el sitio web, asumiendo que ustedes dos no optaron por un intercambio de correo postal u otra forma de comunicación, sin que usted sea bombardeado por nuevos correos electrónicos todos los días. Cuando estés listo para conocer gente nueva de nuevo, simplemente reactiva tu página y estarás listo para comenzar.

Mi intercambio de idiomas

Dado que el Intercambio de conversaciones es una de las plataformas más simples, Mi Intercambio de idiomas está en el otro extremo del espectro.

Este sitio web ofrece un servicio muy completo con muchas características interesantes que no te dejarán ninguna excusa para no esforzarte al encontrar y conversar con un amigo por correspondencia.

En primer lugar, el sitio web ofrece una herramienta de traducción para ayudarlo cuando se queda atascado, así como una función que le permite insertar acentos extranjeros. Esto es ideal para personas que aprenden idiomas latinos donde hay acentos y otros símbolos presentes en casi todas las oraciones. Muchos sitios no siempre ofrecen esto, y dado que el significado de una palabra a veces puede cambiar con el uso de un acento, un símbolo o algún otro carácter, elimina el estrés de tener intercambios confusos o incómodos, y de tratar de averiguar una distribución de teclado extranjero recién instalada en su computadora.

Otra gran característica es que marcan a los usuarios de correo electrónico inactivos o no válidos. Lo último que queremos hacer es perder el tiempo con personas que no son tan serias como nosotros sobre aprender un nuevo idioma. Así que, gracias, Mi Intercambio de Idiomas, por hacernos la vida más fácil a todos.

Una vez que enganchas a un amigo que está listo y dispuesto a entrar en acción contigo, el sitio web ofrece consejos sobre cómo comunicarse de manera efectiva entre sí. Estos se centran en cómo escribir de un lado a otro en ambos idiomas, cómo dar retroalimentación y cómo calcular las traducciones, para que puedan aprovechar al máximo su tiempo juntos.

Hay una gran cantidad de otras características, como juegos y planes de lecciones, que te ayudarán a fortalecer realmente tu comunicación con tu amigo por correspondencia. Es seguro decir que Mi Intercambio de idiomas se toma la relación de amigos por correspondencia tan en serio como nosotros. No podríamos pedir más.

4. Amigo por correspondencia

Con solo 3.000 miembros, Amigo por correspondencia es una de las comunidades de intercambio de idiomas más pequeñas en la web. Aún así, tiene algunas características excelentes que pueden conectarte con algunas personas geniales.

Su característica más interesante es que le ofrece dos formas de buscar un amigo por correspondencia: (1) la función»Encontrar un amigo por correspondencia» y (2) la función «Encontrar un amigo de un destino de viaje». Esto último es una gran ventaja para aquellos que también buscan inmersión en el país.

Si está buscando pasar un año en Marruecos para mejorar su árabe o francés, sería bueno tener algunos amigos en el vecindario antes de llegar allí para que no tenga un colapso de la soledad y el choque cultural cuando se encuentre en una tierra desconocida.

Además, la página de perfil puede sentirse un poco familiar, ya que tiene un toque de facebook. Puede agregar publicaciones en el muro, fotos, videos y enlaces a sitios web. En el lado derecho de la pantalla puedes ver la actividad reciente de tus amigos. Por lo tanto, si bien puede ser una comunidad pequeña, la calidad sobre la cantidad es lo que realmente cuenta.

Mundo de amigos por correspondencia

Si hay algo que valore el Mundo de amigos por correspondencia, definitivamente es el control del usuario.

Al igual que las otras plataformas de esta lista, le permite usar filtros de búsqueda para ayudarlo a encontrar su mejor coincidencia. Durante la búsqueda, puede estar seguro de que no verá nada desagradable. Esto se debe a que PenPal World tiene una política de tolerancia cero para el contenido y el comportamiento no PG. Cuando te registras, tu foto de perfil debe ser aprobada antes de que se publique para que tú y otros usuarios no sufran la desgracia de encontrarse con algo completamente inapropiado.

La plataforma tiene grandes límites personales. Te da la opción de separarte de cualquier persona con la que no quieras tener contacto. Tienes la opción de denunciar mensajes inapropiados, los menores pueden bloquear a todos los adultos (como deberían) y puedes bloquear a los usuarios con los que no estés conectado, e incluso puedes bloquear países enteros. ¿No está seguro de por qué tendría que hacer eso, tal vez le gustaría aprender francés de Quebec y no desea que los ciudadanos franceses se comuniquen con usted?- pero, a pesar de todo, la opción está ahí en caso de que la necesites.

Mundo de amigos por correspondencia tiene una opción gratuita y una opción de pago. Con la membresía gratuita, se le permite ponerse en contacto con hasta tres usuarios en un período de 24 horas. Con la membresía de pago, se le permite ponerse en contacto con hasta 50 usuarios todos los días. Todo el mundo tiene sus propias preferencias, pero para la mayoría de las personas conectarse con 50 usuarios al día es un poco demasiado, especialmente si todos responden. Así que no te sientas mal si tienes poco dinero. Tres gratis deberían estar bien.

Otra característica interesante es la capacidad de actualizar tu perfil en tiempo real y también de pausarlo si quieres reducir la escala de nuevos contactos.

Global Penfriends

Global Penfriends se centra en ayudar a las personas a encontrar la pareja más perfecta.

Cuando te registras, tienes que rellenar un perfil muy detallado para que puedas hacer coincidir tus preferencias, intereses y antecedentes de la mejor manera posible. Si estás buscando a alguien que sea como tú o completamente opuesto a ti, tendrás una mejor oportunidad de saber quién es esa persona en esta plataforma.

De manera similar a los otros sitios, puede chatear a través del sistema de mensajería del sitio web. Sin embargo, si está interesado en el correo postal, puede comprar créditos de correo postal para acceder a la dirección postal de un usuario.

Incluso tienen un servicio que creará sus cartas y postales electrónicamente, las imprimirá, sellará y las enviará por usted. Si no tiene créditos, puede encontrar a otras personas interesadas en comunicarse a través de correo postal aplicando filtros y buscando usuarios que indiquen esta preferencia en la sección «Corresponder Como» de sus perfiles.

Digamos que te encuentras con un perfil que no crees que sea lo tuyo, pero conoces a otra persona que podría estar totalmente interesada en hablar con esta persona. Está la función» Cuéntale a un amigo » que te permite compartir perfiles con amigos. Además, si no tienes créditos de contacto o no te has suscrito a la Membresía Premium del sitio, siempre puedes «Enviar Una Sonrisa» a alguien para que sepa que estás interesado en conectarte.

Speaky

Speaky no se anuncia como un sitio web de amigo por correspondencia, pero funciona como uno solo. Tan pronto como se haya creado su cuenta aquí, usted será acompañado con varios usuarios que actualmente inscrito en el Chat en Vivo, y allí podrás mensaje a tantas personas como le gustaría.

Una vez que encuentres a tu pareja perfecta, eres libre de continuar tus conversaciones a la antigua usanza, a través de correo postal o correo electrónico, pero hay algunas buenas razones para mantener la comunicación en voz alta.

En primer lugar, tienes un bloc de notas que te permite documentar todas las palabras y frases que aprendes al hablar con tus nuevos contactos.

Incluso mejor que eso es la función de corrección. Te permite corregir tus errores y los de tu nuevo amigo directamente en el cuadro de texto. Cuando corrige el error de su amigo, o cuando lo corrige, mantiene la versión antigua de la oración y la nueva versión para que pueda ver exactamente dónde se equivocó. Es una herramienta de aprendizaje increíblemente útil que deberías aprovechar.

WeSpeke

WeSpeke se anuncia como una plataforma de aprendizaje en lugar de una plataforma de amigos por correspondencia, pero al igual que Speaky, funciona de la misma manera.

Aquí, las lecciones estructuradas están disponibles para créditos. Después de todo, puede ser útil hacer algunos ejercicios antes de comenzar una conversación. De esta manera, puedes practicar conscientemente lo que has aprendido mientras hablas y escuchas.

Sin embargo, si solo quieres hablar, también está bien. Este sitio web lo empareja con personas mediante el uso de porcentajes. Toma toda la información personal que ingresaste, luego clasifica tus mejores coincidencias por porcentaje de mayor a menor. Queda por ver si estos números determinan realmente o no lo bien que te llevarás. ¡Esto es algo que tendrás que probar por ti mismo!

Una de las características más interesantes de este sitio web es el traductor incorporado. En lugar de tener que buscar en Google, WordReference o cualquier otro sitio de traducción, puede usar el cuadro de traducción proporcionado por WeSpeke. Simplemente escriba la palabra que necesita, consulte la traducción instantánea y continúe con su conversación. Es extremadamente conveniente, elimina las interrupciones en el flujo de la conversación y ahorra mucho tiempo.

Ayni

Ayni es pequeña comunidad, pero coloca un foco grande en tendiendo a su comunidad.

Cuando se registra, recibe un correo electrónico personal de un miembro del personal que lo da la bienvenida al sitio web y una invitación a un video chat de 30 minutos donde puede decirles lo que espera obtener al usar el sitio web.

En este correo electrónico, también obtendrás un enlace a un grupo de hablantes de tu idioma nativo en Facebook para que puedas compartir tus experiencias. Aquí, realmente quieren que sientas que estás entre amigos.

Cuando complete su perfil, seleccione la pequeña opción «Quiero un amigo por correspondencia» y envíe la solicitud. No se le permite hacer esta solicitud más de una vez al día. Eso puede parecer un poco pesado, pero es tan bueno.

Tener un amigo por correspondencia se trata de construir una relación, y este sitio web le brinda el apoyo adicional necesario para enfocarse en eso desde el principio. Es bueno tratar de conocer a una persona a la vez en lugar de ir frenéticamente de persona a persona tratando de que alguien te hable.

Antes de comenzar el chat, el sitio web también te anima a corregir cualquier error que la persona pueda haber cometido en la introducción de su perfil. Es una gran manera de apoyarse mutuamente desde el principio.

Algunas de sus características prácticas son la caja de traducción que, de nuevo, es muy útil para cuando te quedas atascado. Además, para aquellos de nosotros que estamos preocupados por los compromisos de tiempo, hay una función que te permite indicar cuánto tiempo estás dispuesto a dedicar a un amigo por correspondencia. Es genial poder conectar con alguien que está dispuesto a dedicar tanto o tan poco tiempo como tú sin tener que sentirse estresado por no responder a los mensajes o tener que esperar días para recibir una respuesta.

Ayni también tiene un gran blog (que está principalmente relacionado con el habla francesa) con mucha información excelente que lo ayudará a avanzar más en el proceso de aprendizaje de idiomas y amistad por correspondencia.

¡Muy bien, ahora sal y diviértete!

Siempre tenga cuidado cuando se trata de dar su información personal, a pesar de que las personas buenas superan en número a las malas. Estos sitios web lo guiarán a través del proceso de la manera más segura posible, pero también necesitará usar su sentido común y conocimiento de la seguridad en Internet.

Después de todo esto, recuerda, es posible que conozcas a un nuevo amigo de toda la vida, así que vale la pena.

¡Hay pocas recompensas mayores!

Descargar: Esta publicación de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)