marie antoinette ved templet af prieur
efter monarkiets fald den 10. August i 1792 blev den detronerede dronning fængslet i Tempeltårnet sammen med sin mand, Louis kvi, deres børn og Madame Elisabeth, Kongens yngre søster.den følgende December står Louis foran den nationale konvention, det valgte organ, der nu styrer Frankrig. Louis blev henrettet den 21. januar 1793. Derefter overføres Marie-Antoinette den følgende August alene uden sine børn eller svigerinde Madame Elisabeth til Fængslet i La Conciergerie. Det ligger i lokalerne i Paris ‘ hovedretsbygning ved siden af Revolutionary Tribunal. For en almindelig fange ville det betyde, at retssagen er nært forestående.
men Marie-Antoinette er ingen almindelig fange. Hun kan have en vis værdi som gidsel i krigsforhandlinger med østrigerne, og den nationale konvention sender udsendinge herom til fjenden. Men Marie-Antoinettes brødre, Joseph II og Leopold II, regerer ikke længere over Østrig. Den nye hellige romerske kejser, Francis II, hendes nevø, har aldrig mødt hende. Han er ikke klar til at gå på kompromis med håbet om en sejr mod de franske hære af hensyn til en tante, han ikke kender.
Dette er sammenhængen med hendes overførsel til La Conciergerie: den nationale konvention håber at øge presset og vise Francis II, at en retssag er en reel mulighed. Til ingen nytte: kejseren er tilfreds med at udtrykke sin forargelse. For den nationale konvention er der politisk fordel ved at henrette en hadet offentlig person, og ingen i at holde hende i live.desuden er flere flugtplaner, herunder en, der kun tog hende meter fra frihed, blevet udklækket, mens Marie-Antoinette blev fængslet i La Conciergerie. Den nationale konvention ønsker ikke at miste ansigt, hvis hun formåede at flygte. Sagen er derfor sat til retssag for Revolutionary Tribunal, og der afholdes en indledende høring i begyndelsen af oktober.
selve retssagen begynder den 14. Den anklagede oplyser sit navn: “Marie-Antoinette de Lorraine d’ Autriche.”I sig selv er dette et meget modigt træk: hun minder jurymedlemmerne om sin franske faderlige herkomst (Lorraine), men også, mindre diplomatisk, om udtrykket Den østrigske kvinde. Og Frankrig er i krig med Østrig… For en fuld udskrift (på Fransk) af retssagen, leder jeg dig til det uerstattelige Royet-sted. Jeg vil ikke gå ind i detaljerne i retssagen, hvilket ville kræve dets separate – og meget lange – post. Tribunalet forblev i session 15 timer den 14.oktober og næsten 24 timer den 15. og 16. oktober. Udskriften bemærker ,at ” Antoinette næsten altid holdt en rolig og sikker opførsel; i de første timer af hendes afhøring blev hun set køre fingrene på armen på sin stol, som om hun spillede pianoforte.”
i min første roman, revolutionens elskerinde, er en af hovedpersonerne Pierre-Andr. Jeg har ham fortælle retssagen (Det var uhyggeligt at skrive, fordi jeg altid havde tænkt på det fra Marie-Antoinettes synspunkt.)
hendes hovedforsvarslinje var, at hun ikke var ansvarlig for nogen af sine handlinger! Hun hævdede, at hun havde adlydt sin mands ordrer, da hun forberedte flyvningen til Varennes, eller da hun sendte de franske krigsplaner til sin bror, tyrannen i Østrig. Hendes argument kunne have lykkedes, hvis hun var en anden kvinde. I hendes tilfælde var det almindeligt kendt, at Capet var faldet helt under hendes indflydelse, at han var en ulykkelig imbecile uden sin egen vilje… Selvfølgelig, at jackass h Kurtbert måtte vanære sig selv ved at vidne om, at hun havde lært sin søn at glæde sig selv. Du kan stole på, at slyngel at opdrage noget sjofelt ved enhver lejlighed. Herman, der ikke er fjols, lad det passere uden at stille spørgsmålstegn ved Antoinette på det. Resten af os dommere ignorerede det også, men en af jurymedlemmerne insisterede på, at hun svarede. Det gav hende en mulighed for at foregive vrede og appellere til offentligheden.
Marie Antoinette før Revolutionary Tribunal
Dette er selvfølgelig hendes berømte svar på incestbeskyldningen: “jeg appellerer til alle mødre!”Under hele retssagen forsvarer Marie-Antoinette, meget bleg, fysisk udmattet, men så imponerende som nogensinde i sin patched-up sorte kjole, sig med energi og værdighed.
hun bistås af to berømte advokater: Chauveau-Lagarde og Tron porron-Ducoudray. Når sagen går til juryen i de tidlige timer af den 16., er den uhyrlige incestbeskyldning blevet droppet. Kun forbliver tællingerne af forræderi, sammensværgelse og samarbejde med indenlandske og udenlandske fjender.
juryen går på pension i over en time. Dette er en meget lang Af Revolutionary Tribunal standarder. Derefter læses dommen: skyldig på alle fire punkter. Dommen er øjeblikkelig, og der er ingen appel fra den revolutionære Tribunals militser. Havde Marie-Antoinette haft noget håb om et andet resultat? En af hendes advokater, Chauveau-Lagarde, bemærker, at ” hun var som udslettet af overraskelse.”Hun ryster stille på hovedet, når præsidenten spørger hende, om hun har noget at tilføje. Hun forlader retssalen uden et ord, hendes hoved holdt højt.
fra Da af følger vi blot en tidslinje.4: 30: Marie-Antoinette føres tilbage til sin celle inden for retsbygningen. Hun føler sig meget svag nu. En af gendarmerne, løjtnant de Busne, tilbyder hende et glas vand og hans arm til at gå ned ad de stejle korketrukker trapper. Han holder hatten i hånden som et tegn på respekt. En gang i sin celle får hun et stearinlys, blæk og papir. Hun skriver sit berømte sidste brev til sin svigerinde, Madame Elisabeth, hvis oversættelse leveres af Elena At Tea at Trianon.
hun skriver også et par ord i sin bønbog:
Denne 16.Oktober. 4: 30 om morgenen
Min Gud, forbarm dig over mig!
Mine øjne har ikke flere tårer
at græde for dig mine stakkels
Børn; farvel, farvel!
Marie Antoinette
7:00 am: Rosalie Lamorli Larre, en ung tjener, der har deltaget i den tidligere dronning, tilbyder at bringe hende noget mad. “Jeg har ikke brug for noget mere,” svarer Marie-Antoinette. “Alt er forbi for mig.”Efter Rosalies insistering accepterer Marie-Antoinette en skål bouillon, men hun kan kun sluge et par skefuller.
hun informeres om, at hun ikke skal bære sin sorte kjole til sin henrettelse. Hun tager på sig sit eneste andet resterende tøj: en hvid bomuldskjole med en sort underkjole og en hvid hætte prydet med sort bånd. Hun har blødet voldsomt (hun lider tilsyneladende af en livmoderfibroma eller muligvis en mere alvorlig tilstand) og ønsker at skifte skjorte. Hun skal gøre det, kun afskærmet af Rosalie, i nærværelse af gendarmeofficeren, der har erstattet løjtnant de Busne (sidstnævnte er kort arresteret for at have vist hende for meget respekt.) Rosalie skærer også Marie-Antoinettes hår kort på nakken. På denne måde behøver bødlen ikke at gøre det selv for at lette guillotinens drift.
marie antoinette førte til guillotinen
10:00 am: fængslet concierge og nøglefærdige finde Marie-Antoinette knælende ved hendes seng, i bønner. Hun rejser sig. Snart ankommer retten degnen og dommerne, der læste hende dommen, som krævet ved lov. Hun svarer, at hun ved det hele for godt, men får at vide, at hun skal lytte til det igen.
går derefter ind i Henri Sanson, bødlen, der binder hænderne bag ryggen. Igen protesterer hun. Louis Kvi ‘ s hænder var ikke bundet, før han nåede foden af guillotinen, men den afsatte dronning vil modtage langt mindre overvejelse end sin afdøde mand. Hun føres til kontoristens kontor for de sidste formaliteter.11: 00: hun forlader La Conciergerie og når Cour Du Mai foran retsbygningen. Der venter en åben vogn, tegnet af to store hvide heste, på hende. Louis var blevet ført til guillotinen i den lukkede vogn af borgmesteren i Paris, men igen vil hun blive behandlet som enhver anden fange. Sikkerheden er dog usædvanlig: 30.000 mænd er blevet kaldt for at forhindre enhver flugt.
Marie Antoinette på vognen til guillotinen David
en svoret præst (hvilket betyder en præst, der havde lovet troskab til forfatningen) ledsager hende vognen, men hun afviser høfligt hans tjenester. Igen er dette en skarp kontrast til henrettelsen af Louis Kvi, der havde fået hjælp fra en ikke-slidt præst efter eget valg.
bødlen og hans hjælper, deres hatte i hånden i tegn på respekt, klatrer også op på vognen. Det går langsomt gennem gaderne i Paris, midt i en hånlig skare samlet for at se en sidste gang dronningen i hendes hovedstad. Marie-Antoinette sidder meget lige i vognen, stolt og rolig i lyset af denne visning af had, foragt og vrede.
12:00 PM: til sidst når vognen Place De la R-Kurvolution, hvor hun kan se både sit tidligere palads i Les Tuileries og guillotinen. Hun viser en stærk følelse, men genvinder snart sin ro. Hun træder hurtigt af vognen, let. Uden at kræve hjælp klatrer hun op ad trappen til stilladset. Hun er ikke imod nogen modstand og undskylder endda for at træde på bødlens fod.
12: 15 PM: guillotinens blad falder. Så dør Marie-Antoinette, to uger før hendes 38 års fødselsdag.
Marie Antoinette guillotine