Hvis du er bekymret for lovligheden af din destination bryllup, som du havde i et fremmed land, du kan trække vejret lidt lettere. Her er oplysninger fra det amerikanske udenrigsministerium.
gyldighed af ægteskaber i udlandet
generelt er ægteskaber, der er lovligt udført og gyldige i udlandet, også lovligt gyldige i USA, medmindre ægteskabet bryder amerikansk lov. Forespørgsler vedrørende gyldigheden af et ægteskab i udlandet skal rettes til justitsadvokaten for den stat i USA, hvor parterne i ægteskabet bor.
Hvem kan udføre ægteskaber i udlandet
amerikanske diplomatiske og konsulære officerer har ikke tilladelse til at udføre ægteskaber (Afsnit 22, Code of Federal Regulations 52.1). Ægteskaber i udlandet udføres næsten altid af lokale (udenlandske) civile eller religiøse embedsmænd.
som regel udføres ægteskaber ikke hos en amerikansk ambassade eller konsulat. Gyldigheden af ægteskaber i udlandet er ikke afhængig af tilstedeværelsen af en amerikansk diplomatisk eller konsulær officer, men efter overholdelse af lovene i det land, hvor ægteskabet udføres. Konsulære officerer kan godkende udenlandske ægteskabsdokumenter. Gebyret for godkendelse af et dokument er cirka $32.Bemærk: godkendelse er muligvis ikke nødvendig, hvis landet accepterer en Apostille.
udenlandske love og procedurer
ambassaden eller turistinformationsbureauet i det land, hvor ægteskabet skal udføres, er den bedste kilde til information om ægteskab i dette land. Nogle generelle oplysninger om ægteskab i et begrænset antal lande kan fås fra oversøiske Borgerservice, værelse 4811, Department of State, USA, DC 20520. Derudover har amerikanske ambassader og konsulater i udlandet ofte oplysninger om ægteskab i det land, hvor de er placeret.
opholdskrav
ægteskaber i udlandet er underlagt opholdskravene i det land, hvor ægteskabet skal udføres. Der er næsten altid en lang ventetid.
dokumentation og godkendelse
de fleste lande kræver, at der fremvises et gyldigt amerikansk pas. Derudover kræves ofte fødselsattester, skilsmissedekreter og dødsattester. Nogle lande kræver, at de dokumenter, der forelægges ægteskabsregistratoren, først autentificeres i USA af en konsulær embedsmand i dette land. Denne proces kan være tidskrævende og dyr.
forældresamtykke
personer under 18 år skal som hovedregel fremlægge en skriftlig samtykkeerklæring udført af deres forældre for en notar. Nogle lande kræver, at forældrenes samtykkeerklæring godkendes af en konsulær embedsmand i det fremmede land i USA.
Erklæring om berettigelse til at gifte sig
alle civilretlige lande kræver bevis for juridisk kapacitet til at indgå en ægteskabskontrakt i form af certificering fra den kompetente myndighed om, at der ikke findes nogen hindring for ægteskabet. Der findes ikke noget sådant dokument i USA.
medmindre de udenlandske myndigheder tillader, at en sådan erklæring udføres for en af deres konsulære embedsmænd i USA, vil det være nødvendigt for parterne i et potentielt ægteskab i udlandet at udføre en erklæring på den amerikanske ambassade eller konsulat i det land, hvor ægteskabet vil forekomme, om, at de er fri til at gifte sig. Dette kaldes en erklæring om berettigelse til at gifte sig, og gebyret for den amerikanske konsulære officers certificering af erklæringen er $55, med forbehold for ændringer. Nogle lande kræver også vidner, der vil udføre erklæringer om, at parterne frit kan gifte sig.
yderligere krav
mange lande, herunder USA, kræver blodprøver udlændinge gifte sig.
nogle lande kræver, at dokumenter, der forelægges ægteskabsregistratoren, oversættes til det pågældende lands modersmål.
tab af amerikansk nationalitet
i nogle lande vil ægteskab med en statsborger i det pågældende land automatisk gøre ægtefællen enten statsborger i det pågældende land eller berettiget til hurtigt at blive naturaliseret i det pågældende land. Den automatiske erhvervelse af en anden nationalitet vil ikke påvirke amerikansk statsborgerskab. Naturalisering i et fremmed land på egen ansøgning eller anvendelse af en behørigt autoriseret agent kan medføre tab af amerikansk statsborgerskab. Personer, der planlægger at ansøge om udenlandsk statsborgerskab, skal kontakte en amerikansk ambassade eller konsulat for yderligere information.
ægteskab med en udlænding
oplysninger om at få visum til en udenlandsk ægtefælle kan fås fra ethvert kontor i Bureau of medborgerskab og Immigration Services i Department of Homeland Security, amerikanske ambassader og konsulater i udlandet eller Department of State Visa Office, USA, DC 20520-0113. Generelle oplysninger om visa kan fås ved at ringe til Visumkontoret på 202-663-1225.