EPA a Centra pro Kontrolu Nemocí a Prevenci (CDC) se shodují, že není známa bezpečná hladina olova v jeho krvi. Olovo je škodlivé pro zdraví, zejména pro děti.

na této stránce:

• Jak vést dostane do pitnou vodu
• Zdravotní účinky vystavení olova v pitné vodě
• mohu sprcha v olovem kontaminovaných vodou?

• EPA pitné vody, předpisy pro vedení
  • Poslední akce a revize
• Jak EPA vyžaduje, aby státy a veřejné vodovody chránit pitnou vodu

Obecné Informace o Olovo v Pitné Vodě

Jak Vést Dostane do Pitné Vody

Olovo může vstoupit pitné vody, když instalatérské materiály, které obsahují olovo korozi, zejména tam, kde voda má vysokou kyselost nebo nízký obsah minerálních látek, který koroduje potrubí a příslušenství. Nejběžnějšími zdroji olova v pitné vodě jsou olověné trubky, vodovodní baterie a příslušenství. V domech s olověnými trubkami, které spojují domů na vodovod, známý také jako vedoucí služeb linky, tyto trubky jsou obvykle nejvýznamnějším zdrojem olova ve vodě. Olověné trubky se častěji nacházejí ve starších městech a domech postavených před rokem 1986. Mezi domy bez vedení olova je nejčastějším problémem mosazné nebo pochromované mosazné kohoutky a instalatérské práce s olověnou pájkou.

Bezpečné Pitné Vody Act (SDWA) snížila maximální přípustný obsah olova-to znamená, že obsah, který je považován za „lead-free“ – být vážený průměr 0,25 procenta vypočítá přes smáčené povrchy potrubí, tvarovky, vodovodní armatury a příslušenství a 0,2 procenta pro pájky a tavidla.

• Dozvědět se více o maximální přípustný obsah olova v potrubí, pájení, kování a příslušenství
• Dozvědět se více o EPA předpisy, aby se zabránilo olova v pitné vodě
• Naučte se, jak identifikovat lead-free certifikační značky na pitnou vodu systém a klempířské výrobky (PDF)

Koroze je rozpouštění nebo nošení pryč z kovu, způsobené chemickou reakcí mezi vodou a potrubím. Do rozsahu, v jakém olovo vstupuje do vody, se podílí řada faktorů, včetně:

• chemie do vody (kyselost a zásaditost) a druhy a množství minerálů ve vodě,
• množství olova přijde do kontaktu s,
• teplota vody,
• množství oblečení v potrubí,
• jak dlouho zůstane voda v potrubí, a
• přítomnost ochranné šupiny nebo povlaků uvnitř potrubí materiálů.

pro řešení koroze olova a mědi do pitné vody vydala EPA pravidlo olova a mědi (LCR) pod vedením SDWA. Jedním z požadavků LCR je úprava proti korozi, aby se zabránilo kontaminaci pitné vody olovem a mědí. Koroze kontrolu zacházení znamená, že veřejné služby musí pitné vody méně korozivní pro materiály, které přichází do styku s na cestě spotřebitelů kohoutky. Další informace o předpisech EPA k prevenci olova v pitné vodě.

začátek Stránky

Účinky na Zdraví z Expozice Olova v Pitné Vodě*

existuje bezpečná hladina olova v pitné vodě?

Bezpečné Pitné Vody Zákon vyžaduje EPA určit úrovně znečišťujících látek v pitné vodě, při které žádné nežádoucí účinky na zdraví se mohou vyskytnout s dostatečnou rezervou bezpečnosti. Tyto nevymahatelné zdravotní cíle, založené výhradně na možných zdravotních rizicích, se nazývají cíle maximální úrovně kontaminace (MCLGs). EPA stanovila maximální cíl úrovně kontaminace pro olovo v pitné vodě na nulu, protože olovo je toxický kov, který může být škodlivý pro lidské zdraví i při nízkých úrovních expozice. Olovo je perzistentní a v těle se může časem bioakumulovat.

malé děti, kojenci a plody jsou zvláště citlivé na olovo, protože fyzické a behaviorální účinky olova se vyskytují při nižších úrovních expozice u dětí než u dospělých. Dávka olova, která by měla malý účinek na dospělého, může mít významný účinek na dítě. U dětí byla nízká úroveň expozice spojena s poškozením centrálního a periferního nervového systému, poruchami učení, kratším postavením, zhoršeným sluchem a zhoršenou tvorbou a funkcí krevních buněk.

Centra pro Kontrolu Nemocí a Prevenci (CDC) doporučuje, aby akce v oblasti veřejného zdraví zahájen, když se hladina olova v jeho krvi je 5 mikrogramů na decilitr (mg/dL) nebo více.

je důležité rozpoznat všechny způsoby, jak může být dítě vystaveno vedení. Děti jsou vystaveny olovu v barvě, prachu, půdě, vzduchu a jídle, stejně jako pitné vodě. Pokud je hladina olova v krvi dítěte na nebo nad akční hladinou CDC 5 mikrogramů na deciliter, může to být způsobeno expozicí olova z kombinace zdrojů. EPA odhaduje, že pitná voda může tvořit 20 procent nebo více celkové expozice člověka olovu. Kojenci, kteří konzumují většinou smíšenou recepturu, mohou dostávat 40 až 60 procent své expozice olovu z pitné vody.

děti

dokonce i nízké hladiny olova v krvi dětí mohou mít za následek:

• Chování a problémy v učení
• Nižší IQ a hyperaktivitou
• Zpomalil růst
• problémy se Sluchem
• Anémii

Ve vzácných případech, při požití olova může způsobit záchvaty, kóma a dokonce i smrt.

těhotné ženy

Olovo se může časem hromadit v našem těle, kde je uloženo v kostech spolu s vápníkem. Během těhotenství se olovo uvolňuje z kostí jako mateřský vápník a používá se k tvorbě kostí plodu. To platí zejména v případě, že žena nemá dostatek vápníku v potravě. Olovo může také procházet placentární bariérou, která vystavuje plod olovu. To může mít za následek závažné nežádoucí účinky na matku a její vývoj plodu, včetně:

• Snížení růstu plodu
• Předčasný porod

zjistěte více o vést účinky na těhotenství:

• Účinky Pracovišti na Ženské Reprodukční Zdraví (Národní Institut pro Bezpečnost a Zdraví)

Olovo může být také přenášen prostřednictvím mateřského mléka. Přečtěte si více o expozici olova v těhotenství a kojících ženách (PDF) (302 stran, 4,3 MB, O PDF).

Dospělí

olovo je také škodlivé pro dospělé. Dospělí vystaveny olovu může trpět:

• Kardiovaskulární účinky, zvýšený krevní tlak a výskyt hypertenze
• Snížená funkce ledvin
• Reprodukční problémy (v obou mužů a žen)

Související Informace

• Dozvědět se více o olovo a jeho účinky na zdraví

začátek Stránky

Můžu sprcha v olovem kontaminovaných vodou?

Ano. Koupání a sprchování by mělo být pro vás a vaše děti bezpečné, i když voda obsahuje olovo nad akční úrovní EPA. Lidská kůže neabsorbuje olovo ve vodě.

tyto informace platí pro většinu situací a pro velkou většinu populace, ale jednotlivé okolnosti se mohou lišit. Některé situace, jako jsou případy vysoce korozivní vody, mohou vyžadovat další doporučení nebo přísnější opatření. Váš místní vodní úřad je vždy vaším prvním zdrojem pro testování a identifikaci kontaminace olovem ve vodě z vodovodu. Mnoho veřejných vodních úřadů má webové stránky, které obsahují údaje o kvalitě pitné vody, včetně výsledků testování olova. Odkazy na tyto údaje lze nalézt na webových stránkách zprávy o spotřebitelské důvěře EPA.

Další informace naleznete na webové stránce CDC „zdroje olova: voda“.

začátek Stránky

Co Můžete Udělat

Zjistit, jestli je Olovo v Pitné Vodě

První, dozvědět se více o vodě přichází do vašeho domova

EPA vyžaduje, aby všechny komunity vody, systémy pro přípravu a dodat výroční vody zpráva o kvalitě tzv. Spotřebitelské Důvěry Zpráva (CCR) pro své zákazníky od 1. července každého roku. Pokud chcete obdržet kopii jejich poslední zprávy, obraťte se na svůj vodovod. Pokud je vaše voda pochází z domácí studny nebo jiné soukromé vody, informujte se u své zdravotní oddělení, nebo s jakýmkoliv nedaleké vodní nástroje, které používají podzemní vody, informace o kontaminujících látek z obavy ve vaší oblasti.

• Najít místní Spotřebitelské Důvěry Zpráva
• Informace o Úvěrů pro spotřebitele
• EPA CCR domovskou stránku
• další informace o ochraně kvality vody ze soukromých pitné vody studny
• Tisk barevný informační list: Je Tam Olova v Pitné Vodě?

veřejné oznamovací pravidlo EPA vyžaduje, aby vás veřejné vodovodní systémy upozornily, pokud se vyskytne problém s pitnou vodou.

• Dozvědět se více o Veřejné Oznámení Pravidlo

za Druhé, můžete mít vodu testován pro olovo

Domy mohou mít vnitřní instalatérské materiály obsahující olovo. Protože nevidíte, chuť, nebo vůně olova rozpuštěná ve vodě, testování je jediný jistý způsob, jak zjistit, zda jsou v pitné vodě škodlivé množství olova. Seznam certifikovaných laboratoří je k dispozici od vašeho státního nebo místního úřadu pro pitnou vodu. Náklady na testování mezi $ 20 a $100. Obraťte se na svého dodavatele vody, protože mohou mít užitečné informace, včetně toho, zda je servisní konektor používaný ve vaší domácnosti nebo oblasti vyroben z olova.

můžete si také prohlédnout a vytisknout informační list O testování pitné vody vašeho domova.

začátek stránky

důležité kroky, které můžete podniknout ke snížení olova v pitné vodě

• nechte si otestovat vodu. Kontaktujte svého užitkovou vodu do vody, testovány a dozvědět se více o obsahu olova v pitné vodě.
• zjistěte, zda máte vedoucí servisní linku. Obraťte se na vodovod nebo licencovaného instalatéra a zjistěte, zda je potrubí, které spojuje váš domov s vodovodem (nazývané servisní linka), Vyrobeno z olova.
• Spusťte vodu. Před pitím propláchněte potrubí svého domova spuštěním kohoutku, sprchováním, praním nebo množstvím nádobí. Množství času na spuštění vody bude záviset na tom, zda má váš domov hlavní servisní linku nebo ne, a délka hlavní servisní linky. Obyvatelé by se měli obrátit na svůj vodovod a požádat o doporučení ohledně doby proplachování ve své komunitě.
• další informace o stavbě ve vašem okolí. Uvědomte si jakékoli stavební nebo Údržbářské práce, které by mohly narušit vaši hlavní servisní linku. Konstrukce může způsobit uvolnění více olova z olověné servisní linky.
• použijte studenou vodu. Používejte pouze studenou vodu k pití, vaření a přípravě dětské výživy. Pamatujte, že vroucí voda neodstraňuje olovo z vody.
• vyčistěte provzdušňovač. Pravidelně čistěte obrazovku faucetu (známou také jako provzdušňovač). Sediment, trosky, a částice olova se mohou shromažďovat ve vašem provzdušňovači. Pokud jsou částice olova zachyceny v provzdušňovači, olovo se může dostat do vody.
• filtr používejte správně. Pokud používáte filtr, ujistěte se, že k odstranění olova používáte filtr certifikovaný. Přečtěte si pokyny, abyste se dozvěděli, jak správně nainstalovat a používat kazetu a kdy ji vyměnit. Použití kazety po jejím uplynutí může snížit účinnost při odstraňování olova. Nepoužívejte horkou vodu přes filtr.

Další informace naleznete v infografice EPA v pitné vodě.

Související Informace

• informační list: Jak Identifikovat Lead-Free Certifikační Značky pro Pitnou Vodu Systém & Klempířské Výrobky (PDF)
• informační List: Spotřebitel Nástroj pro Identifikaci místo Použití (POU) Pitné Vody Filtry Certifikované Snížit Vedení (PDF)
• Jak se vaše domácí vedení-safe
• Co můžete udělat pro ochranu vaší pitné vody

začátek Stránky

Vaše Dítě Testován pro Stanovení Hladiny Olova v Krvi

rodinný lékař nebo pediatr může provést krevní test vést a poskytovat informace o zdravotní účinky olova. Státu, města nebo kraje oddělení zdraví může také poskytnout informace o tom, jak můžete mít vaše dítě krevní testy na olovo. Centra pro Kontrolu a Prevenci Nemocí doporučuje, aby akce v oblasti veřejného zdraví zahájen, když se hladina olova v jeho krvi je 5 mikrogramů na decilitr (mg/dL) nebo více.

začátek Stránky

Zjistit, jestli Olova v Pitné Vodě je Problém, ve Škole Vašeho Dítěte nebo Péče o Dítě Zařízení

Děti tráví značnou část svých dní ve škole nebo v zařízení péče o dítě. Baterie, které poskytují vodu používanou ke spotřebě, včetně pití, vaření oběda a přípravy šťávy a kojenecké výživy, by měly být testovány.

• Chránit své děti od vedení, kde se učí a hrají: naučte se, jak otestovat své dítě, a jak zkontrolovat stav školy a zařízení pro péči o dítě
• Jak škol a center péče o děti mohou vyzkoušet pro olovo v pitné vodě

• EPA hlavní stránce na pitnou vodu na školy a zařízení pro péči o dítě

Pitné Vody, Požadavky na Vedení

EPA Pitné Vody, Předpisy pro Vedení

V roce 1974, Kongres schválil Bezpečné Pitné Vodě Chovat. Tento zákon vyžaduje EPA určit úrovně znečišťujících látek v pitné vodě, při které žádné nežádoucí účinky na zdraví se mohou vyskytnout s dostatečnou rezervou bezpečnosti. Tyto nevymahatelné zdravotní cíle, založené výhradně na možných zdravotních rizicích, se nazývají cíle maximální úrovně kontaminace (MCLGs). Mclg pro olovo je nula. EPA stanovila tuto úroveň na základě nejlepší dostupné vědy, která ukazuje, že neexistuje bezpečná úroveň expozice olovu.

pro většinu kontaminantů EPA stanoví vymahatelné nařízení nazvané maximální úroveň kontaminantůmaximální úroveň kontaminantů nejvyšší úroveň kontaminantů, kterou EPA umožňuje v pitné vodě. MCLs zajistí, aby pitná voda nepředstavovala krátkodobé ani dlouhodobé zdravotní riziko. EPA nastavuje MCL na ekonomicky a technologicky proveditelné úrovně. Některé státy nastavují MCL, které jsou přísnější než EPA. (MCL) na základě MCLG. MCL jsou nastaveny co nejblíže Mclg, s ohledem na náklady, přínosy a schopnost veřejných vodních systémů detekovat a odstraňovat kontaminanty pomocí vhodných technologií úpravy.

protože však kontaminace pitné vody olovem často vyplývá z koroze instalatérských materiálů patřících zákazníkům vodovodního systému, EPA zavedla spíše léčebnou techniku než MCL pro olovo. Technika úpravy je vymahatelný postup nebo úroveň technologického výkonu, kterou musí vodní systémy dodržovat, aby zajistily kontrolu kontaminující látky.

úprava techniky pro olovo (označované jako pravidlo olova a mědi) vyžaduje, aby vodní systémy řídily korozivitu vody. Nařízení také vyžaduje, aby systémy pro sběr klepněte vzorky z lokalit podává prostřednictvím systému, které jsou více pravděpodobné, že mají instalatérské materiály obsahující olovo. Pokud více než 10 procent vzorků vody z vodovodu překročí úroveň olova 15 dílů na miliardu, pak jsou vodní systémy povinny přijmout další opatření, včetně:

• další kroky optimalizují jejich úpravu proti korozi (pro vodní systémy obsluhující 50 000 lidí, kteří plně optimalizovali svou kontrolu proti korozi) .
• Vzdělávání veřejnosti o olovo v pitné vodě a akce, mohou spotřebitelé snížit jejich expozici olovu.
• výměna částí vedení (vedení, která propojují rozvody se zákazníky) pod kontrolou vodovodního systému.

EPA vydala pravidlo olova a mědi v roce 1991 a revidovala nařízení v letech 2000 a 2007. Státy mohou stanovit přísnější předpisy o pitné vodě než EPA.

kromě toho:

• EPA požaduje, aby všechny vodní systémy Společenství připravily a dodaly pro své zákazníky výroční zprávu o kvalitě vody nazvanou zpráva o důvěře spotřebitelů (CCR).
  • Najít místní Spotřebitelské Důvěry Zpráva
  • Informace o Úvěrů pro spotřebitele
  • EPA CCR domovskou stránku
• EPA je Veřejné Oznámení Pravidlo vyžaduje, veřejné vodovody, aby vás upozornil, pokud to je problém s vaší pitné vody.
  • další informace o pravidle veřejného oznámení.
• V roce 2011, změny k Bezpečné Pitné Vody, Zákon snížil maximální přípustný obsah olova-to znamená, že obsah, který je považován za „lead-free“ – být vážený průměr 0,25 procenta vypočítá přes smáčené povrchy potrubí, tvarovky, vodovodní armatury a svítidla a 0,2 procenta pro pájky a tavidla. Dozvědět se více o maximální přípustný obsah olova v potrubí, pájení, kování a příslušenství.

poslední akce a revize

• webinář: Strategický Plán pro Cílené Oslovení Populace Ovlivněna Vést (Březen 2017)
• Dlouhodobé Revize Olova a Mědi Pravidlo-regulační možnosti, jak zlepšit stávající pravidlo
• Memorandum: Provádění Olova a Mědi Právní Předpisy Týkající se Vzorku Výběr Lokality a Tříletého Sledování (říjen 2016)
• Dokument: Optimální potlačení Koroze Léčby Hodnocení Technických Doporučení (Březen 2016)
• Memorandum: Vyjasnění Doporučuje Klepněte Postupy odběru Vzorků pro Olovo a Měď Pravidlo (únor 2016)
• EPA Dopisy Guvernérů a Státních životní Prostředí a Veřejné Zdraví Komisařů (2016)

začátek Stránky

Jak EPA Vyžaduje, aby Státy a Veřejné vodovodní Systémy na Ochranu Pitné Vody

Bezpečné Pitné Vody Act (SDWA) vyžaduje EPA stanovit a prosazovat normy, které veřejnosti systémy pitné vody musí následovat. EPA deleguje primární odpovědnost za prosazování (nazývanou také primacy) za veřejné vodní systémy na státy a kmeny, pokud splňují určité požadavky. Dozvědět se více o:

• SDWA a SDWA standardy
• Jak EPA reguluje pitné vody znečišťující látky
• Přednosti vymáhání odpovědnosti za veřejné vodovodní systémy

Související Informace z Jiných Federální Vládní Agentury

Centra pro Kontrolu Nemocí a Prevenci (CDC):

• O Olovo v Pitné Vodě
• Prevence Tipy pro Olovo ve Vodě
• CDC hlavní stránce na vedení

Agentura pro Toxické Látky & Disease Registry (ATSDR):

• prohlášení o veřejném zdraví pro olovo
• ToxFAQs pro olovo
• hlavní stránka ATSDR na olovu

začátek stránky