(a) obecně. Pokud není stanoveno jinak v této podkapitole, každá bulk balení, nákladní kontejner, jednotkové nákladové zařízení, dopravní vozidlo nebo železniční vůz, obsahující libovolné množství nebezpečné látky musí být označena na každé straně a každý konec s typem štítky jsou uvedeny v tabulkách 1 a 2 tohoto oddílu a v souladu s ostatními označení požadavky této hlavy, včetně specifikace pro transparenty jménem v tabulkách a popsány v §§ 172.519 přes 172.560.

(b) nebezpečný štítek. Nákladní kontejner, jednotkové nákladové zařízení, motorové vozidlo nebo železniční vůz, který obsahuje non-bulk balení se dvěma nebo více kategorií nebezpečných materiálů, které vyžadují různé nápisy uvedené v tabulce 2 v odstavci (e) tohoto oddílu, může být označena s NEBEZPEČNÝM transparent místo samostatné označení stanovené pro jednotlivé materiály v tabulce 2 v odstavci (e) tohoto oddílu. Nicméně, až 1000 kg (2,205 liber) celkové hrubé hmotnosti nebo více jedné kategorie materiál je vložen v něm na jeden nakládání zařízení na nákladní kontejner, jednotkové nákladové zařízení, motorové vozidlo nebo železniční vůz, na štítku uvedeno v tabulce 2 v odstavci (e) tohoto oddílu pro tuto kategorii musí být použita.

(C) výjimka pro méně než 454 kg (1,001 liber). S výjimkou volně ložených obalů a nebezpečných materiálů podle § 172.505, kdy nebezpečných materiálů uvedených v tabulce 2 tohoto oddílu jsou přepravovány po silnici nebo železnici, štítky nejsou nutná na –

(1) přepravní vozidlo nebo nákladní kontejner, který obsahuje méně než 454 kg (1001 liber) celkové hrubé hmotnosti nebezpečných materiálů uvedených v tabulce 2 v odstavci (e) tohoto oddílu; nebo

(2) železniční auto naložené dopravní prostředky nebo kontejnery, žádný z nich musí být označena.

(d) výjimka pro prázdné nebalené balíky. S výjimkou nebezpečných materiálů podléhá § 172.505, non-bulk balení, které obsahuje pouze zbytky nebezpečných látek uvedených v Tabulce 2 v odstavci (e) tohoto oddílu nemusí být zahrnuty při určování označení požadavky.

(e) tabulkové tabulky. Štítky jsou uvedeny na nebezpečné materiály, v souladu s těmito tabulkami:

(f) Additional placarding exceptions.

(1) je-li více než jedna divize transparent je nutné pro materiály Třídy 1 na transportní vozidla, železniční vůz, nákladní kontejner nebo jednotkové nákladové zařízení, pouze plakát představující nejnižší divize číslo musí být zobrazeny.

(2) místo hořlavého štítku na –

(i) nákladní nádrži nebo přenosné nádrži lze použít hořlavý štítek.

(ii) rozdělený cisternový vůz, který obsahuje hořlavé i hořlavé kapaliny.

(3) na přepravním vozidle, které obsahuje nehořlavý plyn, se nevyžaduje štítek s nehořlavým plynem, pokud Přepravní vozidlo obsahuje také hořlavý plyn nebo kyslík a je podle potřeby opatřeno štítky s hořlavým plynem nebo kyslíkem.

(4) oxidační ČINIDLO štítky nejsou nutné pro Rozdělení 5.1 materiály na nákladní kontejnery, jednotky zatížení, zařízení, dopravních vozidel nebo železničních vozů, které také obsahují Divize 1.1 nebo 1.2 materiály a která jsou označena pomocí VÝBUŠNIN 1.1 nebo 1.2 transparenty, jak je požadováno.

(5) Pro přepravu motorové vozidlo nebo železniční vůz pouze, OKYSLIČOVADLO transparent se nevyžadují pro oddíl 5.1 materiálů na přepravní vozidla, železniční vůz nebo nákladní kontejner, který také obsahuje podtřídy 1.5 výbušniny a je označena s VÝBUŠNINAMI 1.5 štítky podle potřeby.

(6) VÝBUŠNINY 1.4 transparent není nutná pro ty, Divize 1.4 Skupiny Kompatibility S (1.4 S) materiálů, které nejsou povinny být označeny 1.4. S.

(7) Pro domácí přepravu kyslík, stlačený nebo kyslík, kapalný, KYSLÍK transparent v § 172.530 této hlavy může být použito místo nehořlavého plynového štítku.

(8) pro vnitrostátní přepravu není na přepravním vozidle nebo nákladním kontejneru, který je již označen štítkem s jedovatým plynem, vyžadován štítek s nebezpečím vdechnutí jedu.

(9) pro třídu 9 není štítek třídy 9 vyžadován pro vnitrostátní přepravu, včetně té části mezinárodní dopravy definované v § 171.8 této podkapitoly, která se vyskytuje ve Spojených státech. Nicméně, hromadné balení musí být označeny příslušným identifikačním číslem TŘÍDY 9 transparent, oranžová panelu, nebo bílý čtverec-na-bod konfigurace displeje, jak je požadováno v hlavě D této části.

(10) pro materiály divize 6.1, PG III, může být štítek jedu upraven tak, aby zobrazoval text „PG III“ pod střední čárou štítku.

(11) pro vnitrostátní přepravu není na přepravním vozidle nebo nákladním kontejneru vyžadován štítek s jedem, který je nutný k zobrazení nebezpečí vdechnutí jedu nebo štítku s jedovatým plynem.

(g) pro přepravu výbušných materiálů třídy 1 letadlem nebo plavidlem musí být na štítcích nebo popřípadě štítcích vyžadovaných v tomto oddíle uvedeno písmeno příslušné skupiny kompatibility. Pokud je pro materiály třídy 1 vyžadován více než jeden štítek skupiny kompatibility, musí být zobrazen pouze jeden štítek, jak je uvedeno v odstavcích g) bodech 1 až g) bodech 4 tohoto oddílu. Pro účely písm. g) bodů 1 až g) bodu 4 se rozlišuje mezi větami výbušné předměty a výbušné látky. Výbušným předmětem se rozumí předmět obsahující výbušnou látku; příklady zahrnují rozbušku, světlici, základní nátěr nebo pojistku. Výbušnou látkou se rozumí látka obsažená v obalu, který není obsažen v předmětu; příklady zahrnují černý prášek a bezdýmný prášek.

(1) Výbušné předměty ze skupiny kompatibility C, D nebo E může být označena zobrazení kompatibility skupiny E.

(2) Výbušné předměty ze skupiny kompatibility C, D, nebo E, při přepravě se tyto skupiny kompatibility N, může být označena zobrazení skupiny kompatibility D.

(3) Výbušné látky kompatibility skupin C a D mohou být označena zobrazení skupiny kompatibility D.

(4) Výbušné předměty ze skupiny kompatibility C, D, E nebo G, s výjimkou zábavní pyrotechniky, může být označena zobrazení kompatibility skupiny E.