už jste někdy slyšeli o někom, kdo nosí své trackies na barbie poté, co mají nějaké palivo na servo? To jsou některé z mnoha australských slangových slov, které potřebujete vědět.

Slang

Slang je typem jazyk sestávající ze slov a frází, které jsou považovány za velmi neformální, používá se hlavně v řeči, a není obecně používán v psaní na všechny. Jedinečným aspektem slangu je to, že je obvykle omezen na konkrétní kontext nebo skupinu lidí, takže Australský slang se mírně liší od amerického slangu.

Slang se často používá s přáteli ve více neformálních situacích a v Austrálii to znamená Vaše „kamarády“. Mates odkazuje na přátele a není genderově specifický a může odkazovat na chlapce nebo dívku.

řekněte všem svým kamarádům, že si dáme kávu v novém místě na rohu v 5pm.

můžete dokonce slyšet někoho použít pozdrav ‚ G ‚Day‘. Krátký od formálnějšího, „Dobrý den“, g ‚ Day je používán jako neformální pozdrav mnoha.

‚ G ‚ Day, jak se máš?‘

auto s Australské vlajky.

obrázek:

Flickr CC: Brendan Lambourne

Australský pozdrav

V Austrálii běžný pozdrav mezi přáteli je velmi neformální, „“ jak jedeš? To znamená, jak se máš ?‘, nebo ‚ jak se máš?“

fráze „jak to jde“, když mluví plynule zní jako: „jak to jde?“s tím, jak se stáváš“ ya “ a konečný / g / zvuk padá pryč.

můžete také slyšet další drobné variant tohoto pozdravu, jako:

Ve všech těchto pozdravy, záměr je stejný a že je obeznámen dotaz do vaší pohody:

Man on the surfboard.

Image:

Flickr CC: Michael Dawes

později

později je Australský slang formě říct „sbohem“.

pokud náhodou mluvíte s Australanem, mohou se vás zeptat, zda jste spravedliví dinkum. „Fair dinkum“ se používá mnoha způsoby, aby ukázal překvapení a zajistil, že příběh je ve skutečnosti pravdivý.

lze jej také použít k potvrzení, zda jste skuteční nebo ne, zda přeháníte příběh.

Pokud někdo ve skutečnosti říká bílou lež a možná přehání příběh, pak byste mohli říci ,že vás „půjčují“.

řekl, že chytil 20 kg ryb, ale mám pocit,že mě půjčuje.

Aussie barbie

Obrázek:

Flickr CC: Kaerlan

Aussie barbie

Mnoho Australský slang slova jsou zkrácena o umístění “ o “ na konci slova a pád z posledních několika dopisy.

„zdevastovaný“ nebo pocit ohromujícího šoku nebo zármutku se stává „devo“.

byl jsem devo, když jsem se dozvěděl, že můj oblíbený televizní pořad skončí na konci roku.

čerpací stanice se stává „servo“, dokument se stává „doco“, odpoledne se stává „arvo“ a novinář se stává „journo“. Další pravidelné příklady:

• Vegetariánské – vego
• Opuštěné – dero
• Ambulance – ambulance
• Odškodnění – compo

Další populární zkratován forem na /y/ sound, kde jsme odříznout poslední fonémy slov:

• Breakfast – brekkie
• Barbeque – barbie
• Delicatessen – deli
• Football – footy
• A relative – rellie
• Sunglasses – sunnies

An Australian flag flying.

Image:

Flickr CC: Matteo Artizzu

Získejte na to!

Pokud se vám něco líbí a myslíte si, že je to opravdu úžasné, můžete to popsat jako „tetřev“.

včera jsem viděl dva klokany, jak se objímají, byl to tetřev.

V zimním období můžete dokonce vidět někdo, kdo chodí v jejich ‚trackie dacks“, nebo „teplákovky‘. To se týká teplákové soupravy nebo teplákové soupravy, jak by bylo popsáno v americké angličtině.

venku mrzne, do obchodů si vezmu své tepláky.

Další slova, která jsou zkrácena pro pohodlí patří slovo „Austrálie“, který je často zkráceno k „Aussie“, nebo můžete dokonce vidět to napsané jako ‚Ozzie‘.

‚musíš‘ je zkrácena z výrazu, ‚musíš‘, nebo ‚musíš‘ a‘ dostat se na to ‚ znamená, že byste měli být vědomi a používat.

‚ Aussie slang, musíš se dostat na to!‘

A pokud jste někdy přemýšlel, zda byste měli používat slang, pak nezapomeňte, že můžete použít pouze v neformálních situacích, obvykle s blízkými přáteli, jen, a měl bys to někdy zkusit, protože YOLO.

žijete pouze jednou.

pro každodenní výuku anglického jazyka a tipy, jako je naše stránka Learn English Facebook, Sledujte nás na Twitteru nebo se přihlaste k odběru našeho kanálu YouTube.