SummaryEdit
Normální timeEdit
Anglie, spravuje Alf Ramsey a kapitánem Bobby Moore, vyhrál los a rozhodl se odstartovat. Po 12 minutách poslal Sigfried do anglického pokutového území kříž, který Raye Wilsona netrefil na Helmuta Hallera, který dostal jeho střelu na branku. Jack Charlton a brankář Gordon Banks se nedokázali vypořádat se střelou, která šla dovnitř, a to 1: 0 pro západní Německo.
V 18. minutě, Wolfgang Overath připustil volný kop, který Moore vzal okamžitě, plovoucí kříž do Západní oblasti, kde Geoff Hurst rose bezproblémový a srovnal skóre s klesající podíval záhlaví. Týmy byly v poločase vyrovnané a po 77 minutách Anglie získala roh. Alan Ball předal míč Geoffovi Hurstovi, jehož odraženou střelu z hranice vápna našel Martin Peters. Poslední střelou překonal západoněmeckého brankáře z osmi metrů a zvýšil skóre 2: 1 pro Anglii.
Německo tlačí ekvalizéru v závěrečných chvílích, a v 89. minutě Jack Charlton připustil, volný kop pro lezení na Uwe Seeler, jak oni šli nahoru na hlavičku. Kop byla pořízena Lothar Emmerich, který ho udeřil do George Cohen ve zdi, odskočit padl, aby se Konalo, kdo střílel přes obličej gól a do těla Karl-Heinz Schnellinger. Míč se odrazil po celé Anglii šesti-yard box, špatně-postavení Anglie obrany a umožňuje Wolfgang Weber vyrovnat skóre na 2-2 a nutit zápas do prodloužení. Banky protestovali, že míč zasáhl Schnellinger na ruku, a zopakoval tvrzení, v jeho 2002 autobiografii, ale replaye ukázal, že to vlastně udeřil Schnellinger na zadní straně.
Další timeEdit
Anglie tlačili dopředu a vytvořili si několik příležitostí. Zejména se pět minut pryč, Bobby Charlton udeřil post a poslal další střely široký. S 11 minuty navíc pryč, Alan Ball dal kříž a Geoff Hurst se otočil a vystřelil z blízkého dosahu. Míč dopadl na spodní stranu břevna, odrazil se dolů a byl vyčištěn. Rozhodčí Gottfried Dienst si nebyl jistý, jestli to byl gól a konzultovat jeho pomezní rozhodčí, Tofiq Bahramov z Ázerbájdžánu v SSSR, kteří uvedli, že to bylo, a Švýcarský rozhodčí udělil gól pro domácí tým. Dav a publikum 400 milionů televizních diváků se hádali, zda měl být cíl dán nebo ne. Břevno je nyní k vidění na stadionu ve Wembley.
třetí gól Anglie zůstal od zápasu kontroverzní. Podle zákonů hry je definice cíle, když „celý míč prochází přes brankovou čáru“. Anglické příznivce citoval dobré pozici pomezního rozhodčího a prohlášení o Roger Hunt, nejbližší Anglie hráč míč, který tvrdil, že to byl gól, a to byl důvod, proč ho odvezli na oslavu, spíše než se snaží proniknout odskočí míč. Moderní studie využívající filmovou analýzu a počítačovou simulaci ukázaly, že celá koule nikdy nepřekročila hranici – pouze 97% Ano. Oba Duncan Gillies Vizuální Skupina Zpracování Informací na Imperial College v Londýně a Ian Reid a Andrew Zisserman Oddělení Inženýrské Vědy na Univerzitě v Oxfordu prohlásili, že míč by musel cestovat další 2.5–6.0 cm plně přes čáru. Někteří Němci citované možné zkreslení Sovětského pomezní rozhodčí, zejména proto, že SSSR byl právě porazil v semifinále Západní Německo.
minutu před koncem hry poslali Západní Němci své obránce vpřed v zoufalé snaze o vyrovnání na poslední chvíli. Vítězný míč, Bobby Moore vybral neoznačeného Geoffa Hursta dlouhou přihrávkou,který Hurst nesl vpřed, zatímco někteří diváci začali proudit na hřiště a Hurst skóroval o chvíli později. Hurst později připustil, že jeho tvorba puchýřů výstřel byl stejně určen poslat míč tak daleko do Wembley stojí, jak je to možné by to ujít, aby se zabít čas na hodinách.
konečný gól dal vzniknout jednomu z nejslavnějších hovorů v historii anglického fotbalu, když komentátor BBC Kenneth Wolstenholme popsal situaci následovně:
“ a přichází Hurst. Má… někteří lidé jsou na hřišti, myslí si, že je po všem. Teď už je! Jsou čtyři!“
jeden z míčů z finále je vystaven v národním fotbalovém muzeu v Manchesteru.
DetailsEdit
Anglie
 |
4-2 (.e.t.) |
 Srn |
|---|---|---|
|
Zpráva |
|
     England
|
   West Germany
|
|
 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Officials
|
Zápas pravidla,
|