Un ghid pentru Arabia Saudită – etichetă, vamă, îmbrăcăminte și multe altele…

Arabia Saudită fapte și statistici

mosque_saudiarabia

Regatul Arabiei Saudite (KSA), cândva o țară deșertică subdezvoltată, este acum a cincisprezecea cea mai mare economie globală datorită rezervelor substanțiale de petrol și gaze producător principal de petrol.mărginită de Irak, Kuweit, Oman, Qatar, Emiratele Arabe Unite și Yemen, Arabia Saudită constă în cea mai mare parte din deșert însoțit de un climat dur și temperaturi extreme. Țara este guvernată ca o monarhie absolută de către familia conducătoare, casa lui Saud, datând de la unificarea și înființarea națiunii în 1932.

regatul este în prezent supravegheat de rege și Prim-viceprim-ministru Salman bin Abd Al-Aziz Al Saud, care a preluat frâiele puterii în 2015. Considerat locul de naștere al Islamului, Arabia Saudită conține două dintre cele mai sfinte sanctuare ale Islamului situate în Medina și Mecca, destinație pentru pelerinajul anual Hajj. Acest fapt, pe lângă o interpretare strictă a Islamului numită Wahhabism, a dus la crearea unei identități naționale extrem de religioase.slab populată, cei 31 de milioane de locuitori ai săi sunt predominant tineri și foarte urbanizați, peste 80% trăind în orașe precum Jeddah și Riyadh, capitala modernizată pe scară largă. Arabia Saudită găzduiește, de asemenea, peste 10 milioane de străini care s-au mutat pentru muncă, inclusiv peste 100.000 de expatriați europeni și nord-americani.aproximativ 90% din populație sunt musulmani sunniți, în timp ce restul sunt predominant șiiți, deși alte credințe sunt reprezentate, inclusiv creștinismul și hinduismul. Deși araba este limba oficială, engleza este vorbită pe scară largă, în special în afaceri, și este o a doua limbă obligatorie în școli.

singura națiune arabă care face parte din economiile G20, regatul a obținut o dezvoltare umană ridicată și se situează în prezent printre țările cu venituri mari, conform indicilor Băncii Mondiale. PIB-ul se ridică la 646 miliarde USD, PIB-ul pe cap de locuitor PPP atingând niveluri record de peste 50.000 USD în 2015, al 14-lea cel mai mare din lume. Cu toate acestea, dependența continuă a regatului de veniturile din petrol, combinată cu prețurile scăzute ale petrolului la nivel mondial, a dus la o contracție economică proiectată în 2016.

Cultura și limba Arabiei Saudite

Arabia Saudită are tradiții culturale bogate, bazate pe rolul său trecut de centru al comerțului antic, pe moștenirea beduină și pe rădăcinile sale islamice profunde. Dovezile arheologice arată că ființele umane au locuit în această zonă de peste un milion de ani, evidențiind o lungă istorie a civilizației presărată de multe regate și state diferite și îmbogățită de locația sa geografică în centrul rutelor comerciale internaționale antice.Arabia Saudită modernă este o societate tradițională și extrem de conservatoare, bazată în mod fundamental pe valori religioase puternice, credințe și obiceiuri la care se așteaptă ca expatriații și vizitatorii să respecte și să adere. Toți saudiții practică Islamul, care oferă îndrumări și reguli pentru viața lor personală, economică, politică, juridică și socială. Obligațiile religioase, cum ar fi timpul de rugăciune, sunt încorporate în viața publică și de afaceri și nu sunt considerate flexibile, iar majoritatea afacerilor se vor închide într-o zi de vineri, ziua sfântă musulmană.

saudi-sanddunes

În ciuda culturii lor profund conservatoare, saudiții se descriu ca fiind înclinați să trăiască pentru moment, demonstrativi și zgomotoși și cu vederi relaxate în ceea ce privește păstrarea timpului și punctualitatea. Saudiții sunt, de asemenea, foarte orientați spre familie. Legăturile familiale sunt puternice, iar familia este încă considerată cea mai importantă instituție socială. Legăturile de familie și loialitățile pătrund în toate fațetele vieții Saudite, inclusiv în lumea afacerilor, și sunt baza principală a identității individuale, a statutului și a alianțelor sociale.

saudiții sunt, de asemenea, foarte conștienți de descendența lor, legăturile lor de clan și familia lor extinsă, iar obligațiile sunt luate în serios, oferind în același timp o plasă de siguranță în momentele de nevoie ale familiei. Nepotismul în afaceri nu este văzut ca dăunător, ci ca arătând importanța cheie a angajării oamenilor cunoscuți și de încredere.deși familiile Saudite sunt în mod tradițional extrem de patriarhale, rolul femeilor în cadrul familiei se extinde treptat la locul de muncă în urma încurajării semnificative a regretatului rege Abdullah bin Abdulaziz și a noilor politici de muncă. Acest lucru duce la o creștere sporită a numărului de femei care lucrează în Arabia Saudită și la o creștere vizibilă a antreprenoriatului feminin.

Arabia Saudită vamale și eticheta

În general, arabii sunt tolerante de gafe sociale și nu sunt susceptibile de a lua infracțiune în cazul în care rezultă din ignoranță. Cu toate acestea, a fi conștient de obiceiurile și eticheta locală arată întotdeauna bune maniere și va asigura o primire călduroasă vizitatorilor.

mulți străini noi în țară vor trebui să se adapteze la limite semnificative la interacțiunea publică și contactul dintre bărbați și femei, chiar și în mediile de afaceri. Arabia Saudită este cea mai segregată țară de gen din lume, iar locurile publice, cum ar fi mall-urile, restaurantele și locul de muncă, au zone întregi care sunt doar pentru femei. Femeile de afaceri care se întâlnesc cu omologii de sex masculin în locații publice sunt așteptate să fie însoțite de un alt bărbat.

politețea este apreciată foarte mult de arabi și, prin urmare, salutările respectuoase sunt importante. Multe variante de salut există în Arabia Saudită, deci este adesea cel mai bine să urmați exemplul omologilor Saudiți. Salutările sunt, în general, calde și implică o strângere de mână puternică, strict cu mâna dreaptă și, în funcție de gradul de familiaritate, o îmbrățișare cu sărutări pe obraji alternativi. Cu toate acestea, există puțin sau deloc contact fizic între bărbați și femei în timpul salutărilor publice.

îmbrăcămintea potrivită este luată foarte în serios în societatea Saudită și este un aspect cu care vizitatorii străini ar trebui să se familiarizeze pentru a evita jignirea. În public, saudiții și vizitatorii deopotrivă sunt așteptați să se îmbrace conservator, iar bărbații străini ar trebui să poarte întotdeauna pantaloni lungi, nu pantaloni scurți și cămăși cu mâneci lungi. Există reguli specifice pentru rochia de sex feminin în afara casei , inclusiv acoperirea părului și purtarea abaya, un negru tradițional peste îmbrăcăminte.deși femeile non-Saudite, non-musulmane nu sunt de așteptat să poarte un văl, este recomandabil ca femeile străine să poarte abaya și să poarte o batică pentru ocazii în care acoperirea părului este adecvată. Adaptarea îmbrăcămintei și a comportamentelor la circumstanțele locale este critică, în special pentru femei, și poate ajuta la stabilirea de noi relații de afaceri.

mâinile și picioarele sunt, de asemenea, vizibile în eticheta Saudită și sunt legate de obiceiuri specifice. Atunci când se agită mâinile sau se acceptă băuturi răcoritoare, de exemplu, mâna dreaptă trebuie folosită întotdeauna, deoarece stânga este considerată necurată. În același mod, tălpile pantofilor sau picioarelor nu ar trebui niciodată arătate, deoarece acest lucru este perceput ca insultător pentru gazdă și extrem de ofensator. Prin urmare, picioarele trebuie ținute plate pe pământ sau trebuie să aveți grijă extremă la încrucișarea picioarelor.

A face afaceri& întâlniri de afaceri

a face afaceri în Arabia Saudită implică înțelegerea faptului că, deși regatul a adoptat multe dintre metodele și stilurile de afaceri comune în Occident, ca în orice țară, propriile sale tradiții culturale persistă.

cea mai fundamentală dintre acestea este importanța acordată încrederii în afaceri. Arabii Saudiți caută să facă afaceri cu cei pe care îi cunosc și în care au încredere și, prin urmare, dedicarea timpului, efortului și răbdării pentru a construi relații este esențială pentru succes. În consecință, așteptați-vă să faceți o serie de vizite personale pentru a avansa acest proces. Cunoașterea și înțelegerea conceptelor esențiale ale Islamului vor ajuta la stabilirea unei fundații pe care se poate construi încrederea.

întâlnirile de afaceri inițiale se vor învârti în principal în jurul cunoașterii omologilor și, prin urmare, nu ar trebui să se aștepte discuții detaliate și nici acorduri de afaceri rapid decise. Atunci când faceți conversații sociale, familia, sănătatea, orașul natal și activitățile sunt subiecte sigure, dar evitați să întrebați după rudele de sex feminin ale unui omolog saudit. Spre deosebire de multe alte țări cadouri între omologii de afaceri nu este norma, deși mici cadouri pot fi date atunci când sunt invitați la casa cuiva.

întâlnirile de afaceri trebuie aranjate întotdeauna cu câteva săptămâni înainte și, dacă este posibil, programate dimineața. Punctualitatea din partea vizitatorilor străini este de așteptat, deși este considerat acceptabil, în conformitate cu viziunea flexibilă a timpului saudit, pentru a-i face să aștepte, iar întâlnirile pot fi adesea anulate. Până când relația și încrederea s-au dezvoltat, întâlnirile nu sunt adesea private și se pot anticipa întreruperi regulate. În timp ce cărțile de vizită nu sunt esențiale, ele pot fi date tuturor contactelor și, dacă sunt date, ar trebui să aibă o parte tradusă în arabă.

în timpul întâlnirilor, saudiții sunt înclinați spre un stil de comunicare indirectă care evită criticile deschise sau oferă un „nu” direct, astfel încât omologii să nu-și piardă fața. Un saudit poate fie să sugereze că sunt necesare schimbări, fie să nu spună nimic. Vizitatorii străini ar trebui să adopte un stil similar, deoarece critica nu poate fi interpretată așa cum se intenționează. Comunicarea poate fi tare cu toate acestea și, uneori, par agresiv la urechi de Vest, dar ar trebui să fie luate ca un indiciu de interes și angajament. În schimb, tăcerea sau rezervarea în omologii străini pot fi percepute ca un semn că ceva nu este în regulă.

jeddah-saudiarabia

saudiții sunt negociatori calificați, deși deciziile sunt luate încet, implicând mai multe straturi de aprobare. Procesul nu trebuie grăbit și poate necesita mai multe vizite. Luarea deciziilor este categoric ierarhică și deciziile vor fi amânate reprezentantului de rang înalt, deși pot fi ușor răsturnate. Tacticile de înaltă presiune nu ar trebui utilizate, deoarece acest lucru va fi interpretat ca lipsit de respect și potențial plasând omologii Saudiți într-o poziție în care își pierd fața.

locuirea și munca în Arabia Saudită

relocarea și munca în Arabia Saudită pot prezenta un șoc cultural semnificativ celor care provin din diferite tradiții culturale, totuși, respectând modul de viață saudit, majoritatea străinilor sunt capabili să se adapteze cu succes și să se bucure de un stil de viață confortabil și de înaltă calitate.

există multe aspecte de care trebuie să fiți conștienți atunci când vă mutați în țară. Vizele sunt necesare pentru fiecare cetățean non-CCG care intră în Arabia Saudită, obținut înainte de sosire, pe lângă un pașaport valabil cel puțin șase luni. De asemenea, trebuie remarcat faptul că toate cererile de viză vor trebui să fie sponsorizate de o persoană fizică sau de o companie care garantează comportamentul persoanei în timp ce se află în țară. Atunci când se mută în Arabia Saudită pentru muncă, este necesară viza de muncă sau iqama, care poate fi obținută la prezentarea unui contract de muncă, a documentelor de acreditare relevante și a rezultatelor unui examen medical cuprinzător către autoritățile Saudite din țara de origine.

costul vieții este în general mai mic sau egal cu alte destinații din Orientul Mijlociu; cu toate acestea, locuințele expatriate pot fi costisitoare și limitate, mai ales că majoritatea străinilor fac alegerea de a trăi în compuși în care tradițiile Saudite sunt mai puțin aplicate. Locuințele în afara compușilor sunt în general mai ieftine, dar pot duce la o experiență mai puțin incluzivă. Calitatea asistenței medicale în regat este ridicată, dar nu este gratuită pentru străini și, prin urmare, asigurarea privată de sănătate este foarte recomandată.copiii expatriați nu au voie să fie înscriși în sistemul de învățământ de stat saudit și, prin urmare, toți frecventează diverse școli internaționale, fie private, fie organizate de ambasade, fie internate în țara de origine. Școlile internaționale sunt, în general, co-educaționale, iar cererea este ridicată în cadrul comunității expatriate în creștere, de aceea este recomandabil să solicitați înregistrarea cât mai curând posibil.

anumite elemente luate ca atare în alte culturi sunt interzise în Arabia Saudită. Fiind o țară musulmană strictă, consumul de alcool este interzis și se pot aplica pedepse grave pentru încălcarea legilor privind alcoolul. De asemenea, femeile nu au voie să conducă în Arabia Saudită, deși femeile expatriate se bucură de mai multe libertăți decât cele originare din Arabia Saudită. Adaptarea la aceste diferențe poate fi o provocare, cu toate acestea, expatriații subliniază faptul că o atitudine pozitivă și răbdătoare este cheia pentru a trăi fericit în regat.

Arabia Saudită servicii de traducere limbă

face afaceri în lumea arabă? Kwintessential vă poate ajuta cu serviciile noastre de traducere de afaceri și traduceri Arabe. Contactați-ne pentru mai multe informații și citate.

Related Posts

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *