- definiția structurii paralele
- Exemple de zi cu zi de structură paralelă
- Exemple de structură paralelă în literatură
- Exemplul #1: bună credință (de Jane Smiley)
- exemplu #2: La revedere de la patruzeci și opt Street (de E. B. Alb)
- exemplu # 3: De studii (de Francis Bacon)
- Example #4: Great Expectations (de Charles Dickens)
- exemplu #5: natură moartă cu ciocănitoare (de Tom Robbins)
- exemplu #6: noi real Cool (de Gwendolyn Brooks)
- funcția structurii paralele
definiția structurii paralele
structura paralelă este un dispozitiv stilistic și o construcție gramaticală având două sau mai multe clauze, fraze sau cuvinte, cu formă și lungime gramaticală similare. Este similar cu paralelismul. În structura paralelă, propozițiile au o serie de fraze sau clauze, care încep și se termină aproape într-un mod similar, păstrând ritmul liniilor. Aceste structuri sunt repetiții care oferă un timp plăcut pentru cititori să absoarbă și să înțeleagă idei, fapte și concepte.
Exemple de zi cu zi de structură paralelă
- mulți oameni ca de echitatie, drumeții, ciclism, și înot.
- profesorul le-a spus elevilor că trebuie să se trezească dimineața devreme, că trebuie să doarmă corect și că trebuie să mănânce corect.
- pisica aleargă prin grădină, sare la plantă și se mișcă pe drum.
Exemple de structură paralelă în literatură
Exemplul #1: bună credință (de Jane Smiley)
„am fost scund, iar acum eram înalt. Am fost slab și liniștit și religios, iar acum am fost bine și musculos. Sally Baldwin m-a adus, mi-a spus ce să port, să fac, să gândesc și să spun. Nu s-a înșelat niciodată, nu și-a pierdut niciodată răbdarea. Ea m-a creat, și când a terminat ne-am despărțit într-un sens formal, dar ea a continuat să mă sune.”
puteți vedea cât de perfect autorul a repetat și a subliniat primele două rânduri din paragraful de mai sus. Autorul a combinat mai multe elemente, dar le-a dat un echilibru prin clauze paralele.
exemplu #2: La revedere de la patruzeci și opt Street (de E. B. Alb)
„roțile cu roți, scaunele filate, bomboane de bumbac nuanțează fețele copiilor, frunzele strălucitoare nuanțează pădurile și dealurile. Un grup de amplificatoare răspândesc tema iubirii peste tot și toată lumea; briza ușoară răspândește praful peste tot și toată lumea. A doua zi dimineață, la Hotelul Lafayette din Portland, m-am dus la micul dejun și l-am găsit pe May Craig uitându-se solemn la una dintre mese și pe Domnul Murray, adjudecătorul, privind Vesel la alta.”
paragraful de mai sus prezintă structuri paralele. Ele nu numai că dau un echilibru, ci și un har pasajului, sporind lizibilitatea acestuia.
exemplu # 3: De studii (de Francis Bacon)
„citiți să nu contraziceți și să confundați; nici să credeți și să luați de la sine; nici să găsiți vorbire și discurs; ci să cântăriți și să luați în considerare.”
în aceste rânduri, structurile paralele folosesc repetarea pentru a pune accentul și ajută cititorii să memoreze cu ușurință propozițiile.
Example #4: Great Expectations (de Charles Dickens)
„un om fricos, toate în gri grosier, cu un fier mare pe picior. Un om fără pălărie și cu pantofi rupți și cu o cârpă veche legată în jurul capului. Un om care fusese îmbibat în apă și sufocat în noroi și bătut de pietre, tăiat de cremene, înțepat de urzici și sfâșiat de mărăcini… și a privit și a mârâit; și ai cărui dinți i-au pălăvrăgit în cap când m-a apucat de bărbie.”
acest fragment prezintă un exemplu perfect de structură paralelă, descriind un condamnat care devine Magwitch. Observați că primele trei propoziții, care încep într-un mod similar, în timp ce următoarele fraze urmează o altă structură similară.
exemplu #5: natură moartă cu ciocănitoare (de Tom Robbins)
„umanitatea a avansat, când a avansat, nu pentru că a fost sobră, responsabilă și precaută, ci pentru că a fost jucăușă, rebelă și imatură.”
acesta este un alt exemplu excelent de structură paralelă. Aceste structuri dau ritm propozițiilor și le lasă echilibrate gramatical.
exemplu #6: noi real Cool (de Gwendolyn Brooks)
noi real cool. Am plecat de la școală. Noi
Pândim târziu. Noi
lovim drept. Noicântăm păcatul. Noi
Gin subtire. NoiJazz iunie.
murim curând.
structurile paralele din acest poem scurt îi dau un pic de vals și jingle simt. Fiecare propoziție paralelă urmează un model de bază, începând cu pronumele și terminând cu substantive și adverbe, cu excepția primei linii, care se termină cu un adjectiv.
funcția structurii paralele
structura paralelă creează fluență în scris și îmbunătățește lizibilitatea, deoarece folosește modele de cuvinte într-un mod pe care cititorii îl pot urmări cu ușurință și le pot relaționa între ei. Face ca limbajul să pară rafinat, în special în scris și publicitate. De asemenea, conferă consecvență scrisului profesional, deoarece oferă ritm și echilibru care îi conduc pe cititori la ideea exactă, fără nicio greșeală. În plus, structurile paralele sincronizează, repetă și subliniază cuvintele și gândurile Scriitorilor.