în fiecare săptămână aici, la Australian Writers’ Centre, vom diseca și discuta, contort și replică, cere și suflare la limba engleză și toate regulile sale, reglementările și ridicol. Este o celebrare a limbajului, deghizat ca un whinge pasiv-agresiv despre cuvinte și ciudățenie. În această săptămână, avem o oportunitate de creștere …

î: m – am gândit că săptămâna aceasta am putea relaționa subiectul nostru cu „movember” – asta se întâmplă în prezent.

A: Ah da, unde bărbații (mai ales) cresc mustăți pentru a strânge bani pentru diverse organizații caritabile.

î: corect. Trebuie să fie o lună ușoară pentru hipsteri.

A: poate că în schimb ar trebui să renunțe la purtarea pălăriilor în mod ironic și la mersul pe biciclete de epocă timp de o lună.

î: nu de echitatie biciclete de epocă? Dar cum vor ajunge la cafenea la timp pentru a-și începe tura de barista?

A: bun punct.

î: oricum, aș vrea să vorbesc despre cuvântul „mustață” – am citit în multe cărți scrise ca” mustață ” fără O. Ce se întâmplă acolo?

A: America se întâmplă acolo.

Q: Nu din nou.

A: da. Cuvântul original era într – adevăr” mustață ” – din aceeași ortografie franceză. A ajuns în engleză în anii 1580, ceea ce trebuie să fi fost atunci când limba a trecut prin pubertate.

î: mai există o poveste de origine?

A: ei bine, înainte de a fi un cuvânt francez, a lucrat de fapt drumul său spre vest de italiană „mostaccio” și greacă medievală „moustakion”.

î: ești sigur că nu te înșeli în legătură cu moustakion?

A: nu, este adevărat. Vechiul cuvânt grecesc era” mystakos ” – referitor la buza superioară.

Q: Cred că am holidayed pe Mystakos la începutul anilor 20. în principal, o mulțime de turiști britanici cu buzele superioare rigide.

A: nu chiar, dar oricum, aceasta este originea.

î: Deci, când a apărut versiunea americană?

A: a fost aproape imediat, dar nu a luat aburi până în anii 1800 și chiar Merriam Webster Dictionary recunoaște că „mustața” a devenit cu adevărat ortografia dominantă în SUA la mijlocul secolului 20 – bătând „mustața” de o mustață.

î: deci toate locurile din afara SUA ar scrie „mustață” atunci?

A: corect.

Q: Și un alt lucru care apare este dacă este singular sau plural. Gânduri?

A: din nou, la început, oamenii vorbeau despre „mustățile” cuiva – toate acele fire de păr crescând într-un mod colectiv. În zilele noastre, totul este gândit ca o „mustață” combinată, însă cuvântul Italian „mustachios” este păstrat pentru exemple lungi sau elaborate.

î: și asta nu are O O la început?

A: curios, este „mustachios” în întreaga lume.

î: orice alte povești de origine interesante în acest domeniu?

A: sigur. „Mustața cu mâner” datează din terminologia bicicletei din 1867. Și ” perciunii „au fost numiți inițial” burnsides ” – numiți în 1878 după un general al Armatei SUA Ambrose E. Burnside care i-a purtat așa.

î: Ei bine, dacă există o lună putem fi cu toții de acord că merită, este luna aceasta.

A: păr, păr!

î: nu ar trebui să fie scris „auzi, auzi”?

A: da. Încercam să fim deștepți. Oricum, știați că mustața medie conține în jur de 600 de fire de păr?

î: Ohhh, nu. Mai ai ceva trivia cu mustata?

A: absolut. Un Indian își cultivă mustața din 1982. Are 14 picioare lungime. # truestory

î: Imaginați-vă răsucirea răutăcioasă pe care ar putea să o facă!

A: într-adevăr. Și știați că regele inimilor este singurul rege fără mustață?

î: cu siguranță nu am făcut-o! Sunt sigur că regina inimilor apreciază asta.

A: și, în sfârșit, știați că „pogonotomia” este doar un mod fantezist de a spune „bărbierit”?

î: și aici mă gândeam că asta înseamnă să fii căsătorit cu mai mult de un băț pogo la un moment dat.

A: S-ar putea fi timp pentru a iesi din parul celuilalt…

dacă aveți o asuprire gramatica sau punctuație puzzle pe care doriți Q nostru&A pentru a explora, e-mail-l la noi azi!