oreionul este o boală care era foarte frecventă în Statele Unite. De fapt, înainte de vaccinul împotriva oreionului, aproape toată lumea din Statele Unite a primit oreion în timpul copilăriei. Dar, datorită vaccinului, numărul cazurilor de oreion la americani a scăzut cu peste 99%.

există 2 vaccinuri care pot preveni oreionul:

• vaccinul MMR protejează copiii și adulții de oreion, rujeolă și rubeolă
• vaccinul MMRV protejează copiii de oreion, rujeolă, rubeolă și varicelă

de ce este important vaccinul împotriva oreionului? oreionul este o boală contagioasă — se răspândește ușor de la o persoană la alta. Și poate duce la complicații grave, cum ar fi pierderea auzului.deși oreionul este rar, infecțiile se pot întâmpla în locuri în care oamenii sunt în contact strâns între ei — cum ar fi școlile, colegiile și taberele.

vaccinarea este cel mai bun mod de a preveni oreionul. Când destui oameni dintr-o comunitate sunt vaccinați pentru oreion, întreaga comunitate este mai puțin probabil să facă boala. Deci, atunci când tu și familia ta vă vaccinați, vă ajutați să vă mențineți sănătoși pe voi înșivă și pe comunitatea voastră.

Aflați mai multe despre modul în care vaccinurile ajută la protejarea întregii comunități.

ce este oreionul?

oreionul este o boală cauzată de un virus. Simptomele oreionului includ:

• obrajii umflați și maxilarul umflat
• febră
• dureri de cap
• dureri musculare
• senzație de oboseală
• nu se simte foame

majoritatea persoanelor cu oreion se îmbunătățesc în câteva săptămâni. Dar, uneori, poate provoca complicații grave, cum ar fi:

• inflamația mucoasei creierului și măduvei spinării
• pierderea auzului
• inflamația testiculelor la bărbații care au ajuns la pubertate

oreionul se răspândește ușor prin saliva (scuipatul) unei persoane infectate. Se poate răspândi atunci când cineva cu oreion:

• tușește, strănută sau vorbește
• Împărtășește cupe sau ustensile de mâncare (cum ar fi o lingură) cu alte persoane
• atinge un obiect sau o suprafață pe care alții ar putea să o atingă fără să se spele pe mâini

Aflați mai multe despre oreion.

Cine are nevoie de vaccinul împotriva oreionului?

toți copiii trebuie să primească vaccinul împotriva oreionului — și unii adulți ar putea avea nevoie și de el.

copii

copiii cu vârste cuprinse între 1 și 6 ani trebuie să primească vaccinul împotriva oreionului ca parte a programului lor de vaccin de rutină.

vezi Schema de vaccinare de rutină pentru sugari și copii.

copiii au nevoie de 2 doze de vaccin la următoarele vârste:

• 12 până la 15 luni pentru prima doză
• 4 până la 6 ani pentru a doua doză (sau mai devreme, atâta timp cât sunt 28 de zile după prima doză)

copiii cu vârste cuprinse între 1 și 12 ani pot obține vaccinul MMRV, care este un vaccin combinat care protejează și împotriva rujeolei, rubeolei și varicelei. Medicul copilului dumneavoastră vă poate recomanda vaccinul potrivit pentru copilul dumneavoastră.

adulții

adulții ar putea avea nevoie de vaccinul împotriva oreionului dacă nu l-au primit în copilărie. În general, toți cei cu vârsta de 18 ani și peste născuți după 1956 care nu au avut oreion au nevoie de cel puțin 1 doză de vaccin împotriva oreionului. Profesioniștii din domeniul sănătății care nu au avut oreion au nevoie de 2 doze de vaccin împotriva oreionului.

discutați cu medicul dumneavoastră despre cum să vă protejați familia de oreion.

cine nu ar trebui să primească vaccinul împotriva oreionului?

nu trebuie să primiți vaccinul împotriva oreionului dacă:

• au avut o reacție alergică care pune viața în pericol la o doză de vaccin împotriva oreionului sau la orice ingredient din vaccin (cum ar fi neomicina, un antibiotic utilizat uneori în vaccinuri)
• sunt gravide

asigurați-vă că spuneți medicului dumneavoastră înainte de a vă vaccina dacă aveți:

• aveți HIV/SIDA
• aveți tuberculoză
• aveți cancer
• luați medicamente care vă pot afecta sistemul imunitar
• ați avut vreodată un număr scăzut de trombocite (o afecțiune a sângelui)
• ați avut un alt vaccin în ultima lună
• ați făcut recent o transfuzie de sânge sau vi s-au administrat alte produse din sânge, cum ar fi plasma

Dacă sunteți bolnav, poate fi necesar te simți mai bine pentru a obține vaccinul oreion.

care sunt efectele secundare ale vaccinului împotriva oreionului?

efectele secundare sunt de obicei ușoare și dispar în câteva zile. Acestea pot include:

• febră
• o erupție cutanată ușoară
• glande umflate la nivelul obrajilor sau gâtului

reacțiile adverse mai puțin frecvente ale vaccinului împotriva oreionului includ:

• durere sau rigiditate la nivelul articulațiilor, de obicei la femei (până la 1 persoană din 4)
• convulsii (mișcări bruște, neobișnuite sau comportament) cauzate de febră mare (aproximativ 1 din 3000 doze)
• temporar (pe termen scurt) număr scăzut de trombocite (aproximativ 1 din fiecare 30.000 de doze)

ca orice medicament, există o șansă foarte mică ca vaccinul împotriva oreionului să provoace o reacție gravă. Rețineți că obținerea vaccinului împotriva oreionului este mult mai sigură decât obținerea oreionului. Aflați mai multe despre efectele secundare ale vaccinului.

de unde pot obține mai multe informații despre vaccinul împotriva oreionului?

declarațiile cu informații despre vaccin (VISs) conțin informații detaliate despre vaccinurile recomandate. Citiți VISs pentru vaccinuri care protejează împotriva oreionului:

• vaccinul MMR — protejează împotriva oreionului, rujeolei și rubeolei
• vaccinul MMRV — protejează împotriva oreionului, rujeolei, rubeolei și varicelei (pentru copii)

găsiți VISs pentru aceste vaccinuri în alte limbi.