The Purple Piano ProjectKurt și Rachel îi spun Emmei că intenționează să aplice la Juilliard pentru programul de teatru muzical, dar ea îi informează că programul nu există acolo. Ea sugerează să rămână mai aproape de casă, dar ei insistă să-și asume un risc și să se mute la New York, așa că Emma le propune să încerce Academia de Arte Dramatice din New York, o școală extrem de competitivă care găzduiește un mixer pentru viitorii studenți din Dayton. În teatrul școlii, el și Rachel se pregătesc pentru mixerul lor cântând Harold Arlen și versiunea jazzed-up a lui Barbra Streisand Ding-Dong! Vrăjitoarea este moartă din „Vrăjitorul din Oz”. La Colegiul mixer, Rachel și Kurt sunt întâmpinați cu entuziasm de un grup foarte chipper de solicitanți aspiranți, inclusiv Bulbuc Harmony (Proiectul Glee Lindsay Pearce), care nu numai că susține că este un fost copil Gerber, dar acționează și „de când era un făt.”Pentru Kurt și Rachel, grupul pare mult mai realizat și mai dornic să se distreze, mai ales atunci când se lansează într-un spectaculos mash-up de astfel de capse de teatru muzical, pe măsură ce orice merge și orice poți face, pot face mai bine. Șocați de bara înaltă stabilită de acești interpreți, Kurt și Rachel se îndoiesc de capacitatea lor de a concura. Rachel este gata să se resemneze la o viață de identități schimbate și teatru comunitar, dar Kurt își încheie petrecerea de milă cu o discuție de încurajare care îi pune înapoi pe curs să-și urmeze visele și să intre în școală. Rachel propune apoi ca clubul glee să asigure drepturile la o producție muzicală mai puțin controversată decât cele pe care le-au încercat în trecut: West Side Story. Între timp, Kurt anunță că va candida pentru funcția de președinte al clasei.Frachel asiatic se apropie de antrenorul Beiste pentru a candida în mod oficial pentru președintele clasei, deoarece crede că Mercedes va obține cel mai probabil Conducerea muzicală în West Side Story și crede că candidatura pentru președinte ar susține cererea ei la NYADA. Kurt (care candidează și pentru președintele clasei) nu este consolat când îi spune că, dacă câștigă, îl va face vicepreședinte și dacă câștigă, vrea să fie vicepreședintele său. Kurt vrea ca victoria sa să facă o diferență reală la școală pentru copii ca el, nu doar să-și depună cererea de facultate și nu renunță la luptă.Mash Offcând Rachel îi cere lui Shelby, în calitate de director al unui cor de spectacole de campionat național, să semneze o scrisoare de recomandare pentru cererea ei la Academia de Arte Dramatice, Shelby profită de ocazie pentru a-i spune lui Rachel că este mândră de ea și puțin invidioasă de ceea ce îi mai păstrează viitorul. Împărtășind un moment cu mama ei naturală, Rachel sugerează că Shelby ar putea să-și scrie propria scrisoare de aprobare, iar când Shelby este impresionată de lunga listă de realizări a lui Rachel, remarcile ei o fac pe Rachel să fie îngrijorată de șansele lui Kurt de admitere dacă nu devine președinte de clasă.Am sărutat o GirlKurt este acuzat de fraudarea alegerilor prezidențiale școlare când a câștigat cu o marjă cu mai multe voturi numărate decât elevii de la școală. Rachel se află în spatele tachelajului, dar se teme să vorbească de teama pedepsei. Finn subliniază dacă ea nu Kurt va trebui să ia vina. Santana și Shelby cântă pofta constantă, ca melodie având un sens diferit pentru Santana, Shelby, antrenorul Beiste și Kurt. La scurt timp după ce Rachel își mărturisește trucarea alegerilor lui Figgins, rezultând o notație pe dosarul ei permanent (ceva ce se teme că va afecta cererea la NYADA), suspendarea unei săptămâni și interdicția de a concura la secționale.Da / Noat Breadstix, Finn se compătimește cu Rachel și Kurt, care sunt îngrijorați că au fost trecuți pentru admiterea la Academia de Arte Dramatice din New York.Michaella trei zile după ce i-a propus lui Rachel, Finn este nerăbdător să primească un răspuns. În timp ce Rachel vrea să spună da, propunerea pare prea rapidă și prea curând. Vrea să știe de ce Finn a decis să o ceară în căsătorie acum. El explică că, în timp ce intenționează să o urmeze la New York, indiferent dacă intră sau nu în NYADA, vrea ca planul lor să se căsătorească pentru a-i lega prin marile schimbări care vor veni în viața lor. Tatăl lui Kurt, Burt, apare la McKinley dorind să vorbească cu fiul său, iar Kurt se teme inițial că Blaine a luat o întorsătură în rău, dar adevăratul motiv este, de asemenea, nervos: scrisoarea lui Kurt de la NYADA a sosit. Degetele tremurând, Kurt deschide plicul și citește scrisoarea – a făcut lista finaliștilor. Burt îi spune lui Kurt cât de mândru este că, în ciuda a tot ceea ce i se aruncă, Kurt a dovedit că nimic nu-l poate opri. „În această zi, în acest moment, ai câștigat”, spune Burt. Kurt își împărtășește vestea cu Rachel, care, deși fericită pentru el, crede imediat că scrisoarea ei nu va veni niciodată; nici măcar nu a ajuns ca finalistă. Devenind emoțională, simte că nu are niciun plan pentru viitor – tot ce are este Finn. Rachel îl întâlnește pe Kurt ca dulapul său cu o surpriză: scrisoarea ei NYADA a sosit și ea este și ea finalistă. Când Kurt o întreabă dacă i-a spus Încă lui Finn, bucuria lui Rachel se transformă în reținere în timp ce își dă seama de situația în care s-a pus.ChokeAs audiția ei pentru Academia de Arte Dramatice din New York se apropie, Rachel este hotărâtă să fie pregătită și concentrată pe laser. Ea dedică fiecare moment liber pentru a-și perfecționa setul de abilități – cu ajutorul lui Finn – pe măsură ce audiția începe să-i domine viața. Kurt lucrează la propria sa rutină de audiție NYADA, interpretând muzica nopții în regalia completă „fantoma Operei” cu Tina ca doamnă principală într-o piesă elaborată. Blaine îl iubește, dar Kurt este îngrijorat de faptul că este prea previzibil și sigur. El consideră o abordare mai „înaintea curbei” care o va diferenția. Rachel rupe o tăcere forțată pentru a-și odihni vocea pentru a ridica un steag roșu urgent pentru Kurt: după ce a auzit de la Blaine că Kurt intenționează să cânte Not The Boy Next Door din „The Boy From Oz” pentru audiția sa, ea spune că face o greșeală alegând ceva controversat. Kurt insistă că este prima alegere a melodiei care l-a inspirat cu adevărat. Rachel este, de asemenea, îngrijorată de faptul că – spre deosebire de alegerea ei de Don ‘ t Rain on my Parade, pe care o cântă de când avea doi ani – Kurt nu are timp să-și repete în mod corespunzător performanța. Kurt sugerează că acum este momentul perfect pentru a-și asuma un risc, dar Rachael îl acuză de auto – sabotaj – creând o scuză pentru a nu intra în NYADA-pentru că în adâncul său nu crede că este suficient de bun. Când Kurt recunoaște că este sfâșiat de alegerea melodiei, Rachel spune că crede în șansele sale cu „Phantom” suficient încât să fie doamna sa principală în număr. În timp ce se pregătesc pentru audiția lui Kurt, Rachel dezvăluie ce educator NYADA a trimis pentru a le evalua: Carmen Tibideaux, una dintre cele mai apreciate – și infame – absolvenți ai școlii. Tibideaux este o vedetă de pe Broadway și diva de operă care a fost numită decanul performanței vocale & interpretarea cântecului; călătorește în toată țara pentru a-și alege manual clasa inaugurală. Prezența ei aruncă Kurt, dar el soldați pe. Cu toate acestea, își dă seama rapid că Tibideaux a văzut nenumărate încercări de „muzica nopții” („acel și” Visul imposibil ” din „Omul din La Mancha” și să fie în viață din „companie”, confirmă ea). În acest moment, Kurt își abandonează alegerea sigură pentru „ceva mai mult acolo, dar mult mai mult pentru mine.”El interpretează” Not The Boy Next Door ” (a avut-o pe Tina, Brittany Pierce și Mercedes la îndemână ca rezervă de urgență). Pariul lui dă roade. Tibideaux este impresionat atât de performanța sa, cât și de dorința sa de a-și asuma un risc. Înainte de performanța ei, Rachel se asigură că este o stea, spunându-i lui Finn că nu se simte nervoasă. Ea urcă pe scenă și cântă „nu ploua la parada mea.”La scurt timp în cântec, ea suflă o lirică, apoi își pierde calmul și se împiedică din nou. Panicată, se pregătește să repornească, dar Tibideaux refuză să o audă cântând mai departe, încheind audiția și lăsând-o pe Rachel devastată. Kurt încearcă să o consoleze pe Rachel și să o liniștească că viitorul ei se află încă în New York, dar este prea tulburată pentru a-și lua cuvintele la inimă. În timp ce Rachel plânge într-o versiune privată, plină de durere, a strigătului lui Kelly Clarkson, un alt prieten al ei se confruntă cu o dezamăgire la fel de amară: testul lui Puck îi este returnat marcat cu un „F.”mare și roșu Prom-asaurusdupă audiția ei dezastruoasă pentru Academia de Arte Dramatice din New York, Rachel crede că visul ei de vedetă de pe Broadway este la sfârșit. Pentru a face față, ea decide să uimească la bal și să se concentreze asupra a ceea ce are de gând cu Finn. Se simte bine cu totul până când Becky Jackson se abate asupra ei cu propriul ei plan ambițios: să fie numită regina balului.PropsRachel se uită la jurnalul ei, gândindu-se la audiția ei eșuată NYADA, în timp ce fantasează despre Cântarea lui Jason Mraz Nu voi renunța. Ea lasă încă un mesaj pe mesageria vocală a instructorului NYADA Carmen Tibideaux, reiterându-și invitația pentru diva de Operă să participe la nationals, unde Rachel speră că va fi numită MVP și va impresiona Tibideaux suficient pentru a compensa flopul ei de audiție. În timp ce cumpără furios material de costum în mall și se luptă cu textul Mike Chang, Tina se plânge lui Kurt și Blaine înainte de a aluneca și a cădea cu capul înainte într-o fântână, unde își lovește capul. Când băieții o scot din apă, ea reînvie și este surprinsă când Blaine pare să se fi transformat în Puck și Kurt s – a transformat în Finn-dar poartă în continuare aceleași haine și se comportă ca Blaine și Kurt. Ea este și mai confuză atunci când se referă la cetățenii ei solo până când se uită în jos și vede modul în care este îmbrăcată. Cumva, Tina s-a transformat în Rachel Berry! Tina-as-Rachel interpretează Celine Dion pentru că m – ai iubit, uimindu-i colegii și câștigându-i o ovație în picioare-prima ei. Tina-as-Rachel iese din calea ei să-i mulțumesc Rachel-as-Tina pentru sprijinul ei a continuat, spunând toate lucrurile pe care ea dorește Rachel ar spune Ei. Ea este surprinsă și mulțumită când Rachel-as-Tina acceptă grațios complimentele și chiar îi dă sfaturi despre cum să-și salveze flopul de audiție NYADA. Tina se întoarce brusc la realitate, scoasă din fântână de Kurt și Blaine, și pare neobișnuit de liniștită. Tina se apropie de Rachel în timp ce încearcă să-și perfecționeze notele, realizând că Rachel nu se oprește niciodată în căutarea perfecțiunii. Rachel dezvăluie că încă nu a auzit înapoi de la Carmen Tibideaux. Tina îi dă sfatul din fantezia ei de schimbare a corpului: Rachel ar trebui să meargă să vadă instructorul în persoană. Tina a cercetat unde îl pot găsi pe Tibideaux și se oferă să o conducă pe Rachel să încerce să o prindă. În timp ce conduc să o găsească pe Carmen, Rachel se întreabă ce se va întâmpla dacă va fi respinsă din nou. Tina crede că Rachel s-a născut sub „o stea de aur binecuvântată” și va obține ceea ce își dorește. Rachel nu este atât de sigură, imaginându-și că majoritatea adulților au avut lucrurile să meargă pentru o vreme până când ceva s-a schimbat și au ajuns să trăiască vieți pe care abia le recunosc și încetând să viseze. Cu toate acestea, Rachel decide să fie încrezătoare indiferent de ce. În timp ce Carmen Tibideaux încheie consilierea unui alt student, Rachel se apropie de ea și încearcă să apeleze la oa doua șansă. Tibideaux este iritat de ea pentru că și – a luat în mod repetat timpul departe de alți studenți-vrea să știe de ce Rachel ar crede că este mult mai specială decât oricine altcineva. Tina intră, spunându-i lui Tibideaux că știe exact cum se simte: a găsit – o și pe Rachel iritantă, dar a acceptat că Rachel este excepțională-nu doar pentru vocea ei, ci și pentru unitatea și concentrarea ei. Rachel îl îndeamnă pe Tibideaux să vină să-și vadă performanța națională la Chicago, unde Tibideaux cântă și el, pentru că nu există nimic la care Rachel este mai bună sau iubește mai mult decât să cânte. Ea promite că, indiferent dacă Tibideaux vine sau nu, Rachel o va vedea din nou în fiecare an pentru o audiție NYADA până când o va face, amintindu-i lui Tibideaux că diva a audiat pentru Juilliard de multe ori înainte de a fi admisă.NationalsRachel se întâlnește cu Jesse St. James, care o batjocorește știind cumva că scanează mulțimea care sosește pentru Carmen Tibideaux, în speranța că va primi oa doua șansă de a intra în Colegiul de Arte. În timp ce încearcă să intre sub pielea ei, ea subliniază că s-au întâlnit suficient de mult pentru a ști că atunci când Jessie devine nervoasă, el devine rău. În culise, Finn îi dezvăluie lui Rachel că a cumpărat o cană de sticlă de la Chicago pentru ca ei să o spargă în timpul porțiunii evreiești a ceremoniei de nuntă – vrea să simbolizeze orașul în care totul s-a schimbat și noi direcții au trecut de la învinși la câștigători. Finn a făcut, de asemenea, un pariu de 500 de dolari cu jock – ul de hochei Rick Nelson că New Directions va câștiga naționalele-bani pe care i-au economisit pentru luna de miere. Rachel e îngrijorată că vor pierde totul, dar Finn e încrezător că le va dubla banii. Și spune că Carmen Tibideaux va apărea, apoi se vor căsători, vor sparge geamul și vor trăi fericiți până la adânci bătrâneți. Pe măsură ce se stabilește în audiență cu Emma, Sue și antrenorul Beiste, Will se îngrijorează de șansele stivuite împotriva clubului glee. Au primul slot din competiție – „slotul morții” – Mercedes este încă febril, iar Carmen Tibideaux rămâne nicăieri de văzut. Recepția entuziastă a publicului nu o ajută pe Rachel să observe că scaunul lui Tibideaux rămâne gol. Finn încearcă să-și adune spiritele. Indiferent de ce, spune el, acesta este momentul ei, trei ani în devenire, și ea ar trebui să-l îmbrățișeze. Pe măsură ce zgomotul mulțimii se estompează în urechile ei, Rachel se află în centrul atenției pentru solo-ul ei, făcând o interpretare puternică a lui Celine Dion, totul se întoarce la mine acum. Mulțimea este vrăjită, iar Rachel îl vede pe Tibideaux luându-și locul în public. În continuare, New Directions livrează Paradisul Meat Loaf lângă lumina de bord. Spectacolul este orbitor, iar publicul explodează cu aplauze – chiar și Carmen Tibideaux nu poate rezista să se ridice în picioare și să fluiere în apreciere. Jessie îl oprește pe Tibideaux în hol, amintindu-i că, atunci când a făcut o audiție pentru ea în urmă cu câțiva ani, i-a spus că a arătat promisiune. Ea recunoaște că probabil a spus asta, dar adaugă că audiază sute în fiecare an și încearcă să arunce în aer ceea ce crede că va fi un apel profesional. Jessie insistă să asculte: vrea să-i spună că Rachel este cea mai talentată persoană pe care o cunoaște, va fi cu siguranță o stea într-o zi și ar fi un plus excelent pentru NYADA. Tibideaux răspunde reamintind audiția lui Jesse cu „Giants in the Sky”, o încercare defectuoasă, dar pasională și admirabilă la ceea ce poate fi cea mai provocatoare melodie a lui Stephen Sondheim. Îi urează mult noroc.GoodbyeKurt oferă cântecul său de adio clubului glee: Madonna ‘s I’ ll Remember. După cântecul său, Rachel îi spune lui Kurt și Finn că a sunat-o pe NYADA și a descoperit că scrisorile de acceptare și respingere au fost trimise. Cei trei jură să deschidă scrisorile lui Rachel și Kurt împreună, pentru că viitorul lor comun se bazează pe ele. După ceremonia de absolvire, Rachel, Finn și Kurt se adună în sala de muzică pentru a-și deschide scrisorile, chiar dacă Finn încearcă să întârzie momentul care le va determina viitorul. În cele din urmă, el se oferă voluntar să meargă primul: nu a intrat în studioul actorului. Kurt urmează: nu a intrat în NYADA. În cele din urmă, Rachel o deschide pe a ei: împotriva șanselor, a fost acceptată. Hotărând că plecarea la New York va fi prea grea pentru Finn și Kurt după respingerile lor, Rachel își amână acceptarea la NYADA timp de un an. Ea intenționează să-i ajute pe băieți să-și perfecționeze audițiile, astfel încât să poată obține admiterea mai târziu. Rachel intră în mașina lui Finn pentru a conduce la nunta lor, dar în schimb el o conduce la gară. El vrea ca ea să urce în tren pentru a-și întâlni tații și pentru a găsi o cameră de cămin. El îi spune să meargă la școală și îi cere să recunoască că nu este 100% sigură că vrea să se căsătorească cu el. Finn îi spune lui Rachael că o iubește prea mult pentru a o reține. În timp ce ea se va îndrepta spre New York, el va servi în armată. El îi cere să i se alăture în predarea soartei și să lase universul să le arate dacă vor ajunge în cele din urmă împreună. Inima lui Rachel se rupe, dar ea este de acord cu logica lui Finn. În timp ce Rachel își imaginează că cântă camera pentru rădăcinile lui Two înainte de ramuri, Will și clubul glee au ajuns la gară pentru a sprijini decizia lui Finn și împreună o văd pe Rachel. Ea ajunge în New York City și se confruntă cu viitorul ei, treptat de mers pe jos în ea cu încredere și emoție.