este germană greu de învățat? Aceasta este cu siguranță reputația sa.

merită totuși reputația sa?

Ei bine…

nu vrem să îndulcim lucrurile aici. Germana oferă provocări unice cursanților de limbi străine.

dar la fel și fiecare limbă nouă! Este ceva special despre germană care ar trebui să vă trimită țipând în cealaltă direcție?

nu. Bineînțeles că nu.

cele mai grele părți ale învățării limbii germane pot fi pur și simplu cucerite cu tehnicile corecte de studiu.

și există chiar și unele elemente ale limbii germane care o fac una dintre limbile mai ușor de învățat pentru nativii englezi.

deci, să răspundem la întrebarea ” este germană greu de învățat?”o dată pentru totdeauna. Vom arunca o privire asupra a două motive pentru care germana poate fi dificilă (și cum să le depășim), înainte de a vă relaxa cu trei motive minunate pentru care germana este de fapt ușor de învățat.

descărcare: această postare pe blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Click aici pentru a obține o copie. (Descarca)

ajutor! Două motive germană este greu de învățat

sistemul de caz German

când oamenii spun că gramatica germană este greu, cazurile sunt, probabil, cel mai mare motiv.

dar germanii învață germana de la o vârstă fragedă la fel de bine cum vorbitorii de engleză Învață engleza. Nu e nimic în mod inerent dificil sau complicat despre sistemul de caz German—este doar diferit.

deci, cum funcționează?

sistemul de cazuri implică mici modificări ale formei unui cuvânt pentru a vă oferi informații suplimentare despre structura propoziției. De exemplu, articolele germane (echivalentul „a” sau „a/an”) își schimbă ortografia în funcție de subiect, obiect direct, obiect indirect și posesie.

atât der Mann (omul), cât și der Ball (mingea) sunt substantive masculine. Articolul este der atunci când acestea sunt obiectul unei propoziții.

cu toate acestea, în propoziția Der Mann wirft den Ball (omul aruncă mingea), mingea devine obiectul acțiunii omului. Astfel, der se schimbă în den pentru a marca această relație gramaticală.

acesta este doar un exemplu al modului în care funcționează cazurile germane. Cunoașterea formei corecte în orice situație poate deveni copleșitoare pentru cursanți. Cum puteți face acest element dificil al limbii germane mai ușor?

pentru a începe, familiarizați-vă cu formatorul german de gramatică Deutsch Akademie, unul dintre cei mai buni din jur. Are o selecție practic nelimitată de exerciții ridicate direct din cele mai utilizate manuale germane, inclusiv o mulțime de materiale axate în mod special pe cazurile germane.

apoi, încercați să învețe cuvinte de vocabular German în bucăți cu articolele în diferite cazuri.

cu alte cuvinte, nu memorați doar die Brille (ochelarii). Încercați să vă amintiți și fraze precum ohne die Brille (fără ochelari) sau mit der Brille (cu ochelari). Durează doar o fracțiune de secundă mai mult și Plătește cu adevărat dividende.

după ce suficiente dintre aceste bucăți îți rămân în minte, utilizarea formularelor de cuvinte potrivite cu cazurile lor respective va deveni a doua natură.

pronunția germană

una dintre cele mai mari stereotipuri despre limba germană implică pronunția sa. Nu sună atât de dur, furios și exotic?

Ei bine, germana are mai multe sunete care nu există în engleză. Șeful dintre ei ar putea fi cele două sunete „ch” și acel „R” cu sunet francez (discutat în videoclipul de mai jos) care nu au echivalent nici în engleza americană, nici Britanică.

dar cu un pic de antrenament, puteți stăpâni un accent German și puteți simți că acele sunete se rostogolesc fără efort.datorită celor 70 de ani de filme de război, probabil știți cum sună un accent German în engleză. Dă-mi-l pe zee pepahss!

accentul există cu un motiv: nu puteți avea un sunet „v” sau „z” la capetele cuvintelor în Germană!

imitarea a ceea ce ar trebui să sune un German vă va oferi de fapt un picior mare atunci când vine vorba de a avea un ritm natural al propoziției și de a pronunța cuvintele în mod corect.

FluentU este cea mai bună resursă pentru a începe să depășești cu dificultate această limbă germană.

treceți cu mouse-ul peste orice cuvânt din subtitrările interactive, iar videoclipul se va întrerupe automat pentru a vă arăta o definiție și o pronunție nativă. Acesta este un mod fantastic de a detalia pronunții dificile fără a pierde firul videoclipului pe care îl vizionați. Există, de asemenea, o caracteristică de buclă rapidă pentru a reda cu ușurință secțiuni dificile.

odată ce ați terminat vizionarea, FluentU face, de asemenea, cartonașe și teste distractive pentru fiecare videoclip, astfel încât să nu uitați cuvinte noi pe care tocmai le-ați întâlnit. Este o modalitate minunată de a vă îmbunătăți în mod activ pronunția și toate celelalte abilități germane, absorbind în același timp limba, deoarece vorbitorii nativi o folosesc cu adevărat. În plus, îl puteți lua oriunde cu aplicația mobilă FluentU.

Înscrieți-vă astăzi pentru încercarea gratuită și începeți să învățați limba germană autentică cu ușurință.

bucată de tort! Trei motive mari germană este ușor de învățat

vocabular Familiar

engleză este o limbă germanică. Deci, în mod surprinzător, este germană.

asta înseamnă că există un set enorm de cuvinte înrudite împărtășite între cele două limbi, precum și un întreg stoc de cuvinte împrumutate mai noi care au venit direct din engleză în Germană în forma lor modernă.

pentru un exemplu al acestuia din urmă, nu ar trebui să vă gândiți prea mult pentru a realiza ce ar putea însemna der Workshop, das Business sau das Internet. (Ați ghicit: atelierul, afacerea și internetul.)

înruditele germanice mai vechi sunt ocazional la fel de ușoare, dar uneori necesită un pic mai multă gândire. De exemplu, Hund (câine) nu este departe de „câine”, dar conectarea lui Die Schere la „foarfeca” necesită puțin mai multă imaginație. Deci, amintiți-vă când vă uitați printr-un text German sau lucrați la vocabularul dvs., trebuie să aveți o toleranță ridicată la ambiguitate.

dacă un cuvânt sună puțin similar cu ceva în engleză—de obicei cu o vocală foarte diferită—sunt șanse să fie legat.

Să aruncăm o altă privire la cuvântul die Schere (foarfeca). La prima vedere, cuvintele engleză și germană nu par legate. Dar gândiți-vă puțin în afara cutiei. Schimba final-e la an-s, picătură c și le-ați luat aproape „foarfece.”

și într-adevăr, acesta este înruditul.

recunoașterea acestor tipuri de legături între cele două limbi, oricât de profunde, este o modalitate fantastică de a împiedica tot acel vocabular nou să vă scape din memorie.

reguli similare ale verbelor

Dacă v-ați luptat vreodată cu verbe în franceză, rusă sau spaniolă, atunci germana va fi o ușurare binevenită.

în afară de o ușoară schimbare în ordinea cuvintelor, verbele din germană funcționează aproape identic cu cele din engleză.

de exemplu, timpurile viitoare se fac cu un verb ajutător:

ich werde gehen = voi merge

la fel și timpurile trecute:

du hattest Jura studiert = ai studiat dreptul

Mai mult, gândiți-vă la un triplet verb în engleză ca drink-drink-drunk, unde vocala sare în jurul valorii de a reflecta schimbările tensionate.

germana are un stoc similar de verbe neregulate, iar majoritatea au aceleași modificări vocale ca engleza: trinken-trank-getrunken.

acesta este un alt exemplu perfect al modelelor pe care le puteți exploata pentru a vă alimenta învățarea vocabularului German. Este mult mai probabil să vă amintiți aceleași verbe neregulate decât un grup de verbe neregulate într-o altă limbă mai puțin familiară.

resurse de învățare nesfârșite

germana este o limbă mondială majoră.

deși există doar aproximativ 120 de milioane de vorbitori nativi și non-nativi (mici la scară globală, dar totuși nimic de strănut), proeminența țărilor vorbitoare de limbă germană în cultura și istoria europeană înseamnă că limba nu poate fi ignorată.

prin urmare, există o mulțime de resurse pentru a o învăța.

literalmente, oamenii au fost scris ghiduri cu privire la modul de a învăța limba germană, deoarece înainte de inventarea de imprimare.

astăzi, cele mai bune cunoștințe vă sunt disponibile cu câteva clicuri de mouse.

Deutsche Welle este o resursă remarcabilă plină de cursuri audio, explicatori de vocabular și înregistrări video care pot duce cursanții de la începători la utilizatori de limbă încrezători.

a sta jos cu o resursă de pronunție bună chiar la început este, de asemenea, ceva ce nu ar trebui să amânați niciodată. Nu vă mulțumiți cu cărțile de expresii (sau cu profesorii!) care să vă spun, „sună ceva de genul” uh ” în ” blană.”Nu are!

utilizați o resursă—cu audio, cum ar fi excelentul videoclip de pronunție de mai jos—care vă învață cum să faceți aceste sunete corect de la început.

în cele din urmă, așa cum am menționat deja, FluentU este instrumentul perfect pentru a dezvolta abilități germane naturale, cu sunet nativ (și pentru a vă distra în timp ce sunteți la el).

deci, ce crezi? Este greu de învățat limba germană? Sperăm că acest articol a tras cortina puțin despre motivul pentru care învățarea limbii germane nu este nimic de care să vă fie frică. Când vine vorba de limbi noi, o expunere mai mare poate fi uneori tot ce aveți nevoie pentru a renunța la orice prejudecăți pe care le-ați putea avea. Toate învățarea limbilor străine ia este ceva timp și motivație regulat. Odată ce le-ați luat pe cei de pe mintea ta, nu e nimic te oprește!

descărcare: această postare pe blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Click aici pentru a obține o copie. (Download)