Acest ghid vă va ajuta să vă pregătiți pentru operația de rezecție anterioară scăzută (LAR) la Memorial Sloan Kettering (MSK). De asemenea, vă va ajuta să înțelegeți la ce să vă așteptați în timpul recuperării.
citiți acest ghid cel puțin o dată înainte de intervenția chirurgicală și utilizați-l ca referință în zilele premergătoare intervenției chirurgicale. Aduceți acest ghid cu dvs. de fiecare dată când veniți la MSK, inclusiv în ziua operației. Dvs. și echipa dvs. de asistență medicală vă veți referi la aceasta pe tot parcursul îngrijirii.
- despre operația dumneavoastră
- sistemul digestiv
- rezecție anterioară scăzută (LAR)
- ileostomie
- înainte de operație
- pregătirea pentru operație
- despre consumul de alcool
- despre fumat
- despre apneea de somn
- despre recuperarea îmbunătățită după operație (ERAS)
- în termen de 30 de zile de la operație
- testarea pre-chirurgicală (PST)
- întâlniți-vă cu o asistentă medicală cu rană, stomie, continență (WOC)
- Identificați-vă îngrijitorul
- pentru îngrijitori
- completați un formular Proxy de îngrijire a sănătății
- exercițiu
- urmați o dietă sănătoasă
- cu 7 zile înainte de operație
- Urmați instrucțiunile medicului dumneavoastră pentru a lua aspirină
- încetați să luați vitamina E, multivitamine, remedii pe bază de plante și alte suplimente alimentare
- cumpărați consumabile pentru prepararea intestinului
- cumpărați lichide limpezi
- cu 2 zile înainte de intervenția chirurgicală
- încetați să luați antiinflamatoare nesteroidiene (AINS)
- cu 1 zi înainte de operație
- urmați o dietă cu lichid limpede
- pentru persoanele cu diabet
- începeți pregătirea intestinului
- notă ora intervenției chirurgicale
- duș cu o soluție de 4% gluconat de clorhexidină (CHG) antiseptic Skin cleanser (cum ar fi Hibiclens XV)
- dormi
- instrucțiuni pentru a mânca înainte de operație
- în dimineața intervenției chirurgicale
- instrucțiuni de băut înainte de operație
- luați medicamentele conform instrucțiunilor
- duș cu o soluție de 4% CHG antiseptic pentru curățarea pielii (cum ar fi Hibiclens)
- lucruri de reținut
- ce să aducă
- unde se parchează
- odată ce sunteți în spital
- îmbracă-te pentru operație
- întâlnește-te cu o asistentă
- întâlnește-te cu un anestezist
- pregătiți-vă pentru operație
- în timpul operației
- după intervenția chirurgicală
- în unitatea de îngrijire Post-anestezie (PACU)
- medicamente pentru durere
- tuburi și canale de scurgere
- mutarea în camera de spital
- în camera de spital
- gestionarea durerii
- deplasarea și mersul pe jos
- exercitarea plămânilor
- mâncare și băutură
- îngrijirea ileostomiei temporare
- părăsirea spitalului
- acasă
- gestionarea durerii
- îngrijirea inciziilor
- duș
- îngrijirea ileostomiei temporare
- prevenirea deshidratării
- semne de obstrucție intestinală
- gestionarea modificărilor funcției intestinale
- Sfaturi pentru gestionarea mișcărilor intestinale frecvente
- Sfaturi pentru gestionarea durerii
- modificări ale funcției urinare
- activitatea fizică și exercițiile fizice
- conducerea
- activitatea sexuală
- revenirea la locul de muncă
- obținerea rezultatelor testului
- programări de urmărire
- gestionarea sentimentelor
- folosind MyMSK
- când să vă contactați furnizorul de asistență medicală
- servicii de asistență
- servicii de asistență MSK
- servicii de asistență externă
- resurse educaționale
despre operația dumneavoastră
sistemul digestiv
înțelegerea modului în care funcționează sistemul digestiv poate fi utilă pe măsură ce vă pregătiți și vă recuperați după operație. Sistemul dvs. digestiv este alcătuit din organe care descompun alimentele, absorb substanțele nutritive și elimină deșeurile din corp. Acestea includ gura, esofagul (conducta alimentară), stomacul, intestinul subțire, colonul (intestinul gros), rectul și anusul (vezi Figura 1).
după ce mâncarea a fost mestecată și înghițită, aceasta se deplasează în esofag. Acesta este un tub lung, muscular, care servește ca un pasaj pentru alimente în timp ce călătorește din gură în stomac. Odată ce alimentele intră în stomac, se amestecă cu acizii stomacului. Acești acizi încep să digere (descompun) alimentele.
când mâncarea părăsește stomacul, se mișcă în intestinul subțire. Acolo, continuă să fie digerată și mulți nutrienți sunt absorbiți. Orice lucru care nu este absorbit se numește deșeuri.
deșeurile se mută apoi în colon, unde puțină apă este reabsorbită (luată înapoi) în corpul tău. Deșeurile rămase intră în capătul colonului, care se numește rectul. Rectul dvs. servește ca zonă de reținere a deșeurilor până când vă părăsește corpul prin anus.
rezecție anterioară scăzută (LAR)
LAR este o intervenție chirurgicală care se face pentru a trata cancerul rectal. În timpul intervenției chirurgicale LAR, partea rectului cu cancer va fi îndepărtată. Partea rămasă a rectului va fi reconectată la colon. Veți putea avea mișcări intestinale (caca), ca de obicei, odată ce vă recuperați după operație.
chirurgia LAR se poate face folosind diferite tehnici. Chirurgul dvs. va vorbi cu dvs. despre opțiunile potrivite pentru dvs. În funcție de tipul de intervenție chirurgicală pe care o aveți, chirurgul dvs. va face 1 sau mai multe incizii (tăieturi chirurgicale) în abdomen (burtă).
- când se face 1 incizie lungă pe abdomen, aceasta se numește intervenție chirurgicală deschisă. Partea din rect care are cancer va fi îndepărtată complet incizia.
- când se fac mai multe incizii mici pe abdomen, aceasta se numește intervenție chirurgicală minim invazivă. Instrumente chirurgicale mici și o cameră video vor fi puse în incizii pentru a elimina cancerul. Unii chirurgi folosesc un dispozitiv robotizat pentru a ajuta la operație.
odată ce partea rectului cu cancer este îndepărtată, partea rămasă a rectului va fi reconectată la colon cu mici capse metalice sau suturi (cusături). Locul în care cele 2 capete sunt reconectate se numește anastomoză.
chirurgia LAR durează de obicei aproximativ 4 ore.
ileostomie
s-ar putea să aveți nevoie de o ileostomie pentru o perioadă scurtă de timp după operația LAR. O ileostomie este o mică deschidere în abdomen, unde mișcările intestinului (caca) vă pot părăsi corpul (vezi Figura 2). Ileostomia va împiedica mișcările intestinului să treacă prin colon și rect. Aceasta permite anastomoza să se vindece.
dacă veți avea o ileostomie, o parte a intestinului subțire poate fi scoasă prin deschiderea abdomenului în timpul operației. Partea intestinului care se află în afara corpului tău se numește stomă. Stoma ta va fi roz sau roșie și va arăta strălucitoare și umedă. Mișcările intestinale și gazele vă vor părăsi corpul prin stomă și vor intra într-o pungă de plastic care vă acoperă stoma.
de obicei, chirurgul dvs. va ști înainte de operație dacă veți avea nevoie de o ileostomie temporară. Dar, ei vor lua decizia finală în timpul intervenției chirurgicale.
dacă veți avea o ileostomie temporară, o asistentă medicală de rană, stomie și continență (WOC) vă va ajuta să vă învățați cum să aveți grijă de ea înainte și după operație. Ileostomia va fi închisă la câteva luni după operație. Foarte puțini oameni au nevoie de o ileostomie permanentă.
înainte de operație
informațiile din această secțiune vă vor ajuta să vă pregătiți pentru operație. Citiți această secțiune atunci când operația dvs. este programată și consultați-o pe măsură ce data intervenției chirurgicale se apropie. Conține informații importante despre ceea ce trebuie să faceți înainte de operație.
scrieți-vă întrebările și asigurați-vă că întrebați furnizorul dvs. de asistență medicală.
pregătirea pentru operație
dumneavoastră și echipa de asistență medicală veți lucra împreună pentru a vă pregăti pentru operație. Ajutați-ne să vă menținem în siguranță în timpul intervenției chirurgicale, spunându-ne dacă oricare dintre următoarele afirmații vi se aplică, chiar dacă nu sunteți sigur.
- iau un diluant de sânge. Câteva exemple sunt aspirina, heparina, warfarina (Jantoven®, Coumadin®), clopidogrel (Plavix®), enoxaparină (Lovenox®), dabigatran (Pradaxa®), apixaban (Eliquis®), și rivaroxaban (Xarelto®). Există și altele, deci asigurați-vă că furnizorul dvs. de asistență medicală cunoaște toate medicamentele pe care le luați.
- iau medicamente pe bază de rețetă (medicamente prescrise de un furnizor de asistență medicală), inclusiv plasturi și creme.
- iau medicamente fără prescripție medicală (medicamente pe care le cumpăr fără prescripție medicală), inclusiv plasturi și creme.
- iau suplimente alimentare, cum ar fi ierburi, vitamine, minerale sau remedii naturale sau casnice.
- am un stimulator cardiac, un defibrilator cardioverter implantabil automat (AICD) sau alt dispozitiv cardiac.
- am apnee în somn.
- am avut o problemă cu anestezia (medicamente pentru a vă face să dormiți în timpul intervenției chirurgicale) în trecut.
- sunt alergic la anumite medicamente sau materiale, inclusiv latex.
- nu sunt dispus să primesc o transfuzie de sânge.
- beau alcool.
- fumez.
- folosesc droguri recreative.
despre consumul de alcool
cantitatea de alcool pe care o consumați vă poate afecta în timpul și după intervenția chirurgicală. Este important să discutați cu furnizorii de asistență medicală despre cantitatea de alcool pe care o beți. Acest lucru ne va ajuta să vă planificăm îngrijirea.
- dacă încetați să beți alcool brusc, poate provoca convulsii, delir și moarte. Dacă știm că sunteți în pericol pentru aceste complicații, putem prescrie medicamente pentru a le împiedica să se întâmple.
- dacă beți alcool în mod regulat, puteți fi expus riscului de alte complicații în timpul și după intervenția chirurgicală. Acestea includ sângerări, infecții, probleme cardiace și o ședere mai lungă în spital.
iată lucruri pe care le puteți face înainte de operație pentru a nu avea probleme:
- fii sincer cu furnizorii tăi de asistență medicală cu privire la cantitatea de alcool pe care o bei.
- încercați să opriți consumul de alcool odată ce operația este planificată. Dacă aveți dureri de cap, greață (senzația că veți vomita), anxietate crescută sau nu puteți dormi după ce încetați să beți, spuneți imediat furnizorului de asistență medicală. Acestea sunt semne timpurii ale retragerii alcoolului și pot fi tratate.
- spuneți medicului dumneavoastră dacă nu vă puteți opri din băut.
- adresați-vă medicului dumneavoastră întrebări despre băut și chirurgie. Ca întotdeauna, toate informațiile dvs. medicale vor fi păstrate confidențiale.
despre fumat
dacă fumați, puteți avea probleme de respirație atunci când aveți o intervenție chirurgicală. Oprirea chiar și pentru câteva zile înainte de operație poate ajuta. Dacă fumați, furnizorul dvs. de asistență medicală vă va îndruma către programul nostru de tratare a tutunului. De asemenea, puteți ajunge la program apelând 212-610-0507.
despre apneea de somn
apneea de somn este o tulburare comună de respirație care vă determină să opriți respirația pentru perioade scurte de timp în timpul somnului. Cel mai frecvent tip este apneea obstructivă de somn (OSA). Cu OSA, căile respiratorii devin complet blocate în timpul somnului. OSA poate provoca probleme grave în timpul și după intervenția chirurgicală.
vă rugăm să ne spuneți dacă aveți apnee în somn sau dacă credeți că ați putea avea. Dacă utilizați un dispozitiv de respirație (cum ar fi un dispozitiv CPAP) pentru apneea de somn, aduceți-l cu dvs. în ziua operației.
despre recuperarea îmbunătățită după operație (ERAS)
ERAS este un program care vă ajută să vă îmbunătățiți mai repede după operație. Ca parte a programului ERAS, este important să faceți anumite lucruri înainte și după operație.
înainte de operație, asigurați-vă că sunteți gata făcând următoarele lucruri:
- citiți acest ghid. Vă va ajuta să știți la ce să vă așteptați înainte, în timpul și după operație. Dacă aveți întrebări, scrieți-le. Puteți întreba furnizorul dvs. de asistență medicală la următoarea întâlnire sau puteți apela biroul acestuia.
- exercițiu și urmați o dietă sănătoasă. Acest lucru vă va ajuta să vă pregătiți corpul pentru operație.
după operație, ajutați-vă să vă recuperați mai repede făcând următoarele lucruri:
- citiți calea de recuperare. Aceasta este o resursă educațională scrisă pe care furnizorul dvs. de asistență medicală vă va oferi. Are obiective pentru recuperarea dvs. și vă va ajuta să știți ce să faceți și să vă așteptați în fiecare zi în timpul recuperării.
- începeți să vă mișcați cât de repede puteți. Cu cât mai repede te poți ridica din pat și te poți plimba, cu atât mai repede vei putea să te întorci la activitățile tale normale.
în termen de 30 de zile de la operație
testarea pre-chirurgicală (PST)
înainte de operație, veți avea o programare pentru testarea pre-chirurgicală (PST). Data, ora și locația numirii PST vor fi tipărite pe memento-ul de numire de la biroul chirurgului.
puteți mânca și lua medicamentele obișnuite în ziua numirii PST.
în timpul programării, vă veți întâlni cu un medic asistent medical (NP) care lucrează îndeaproape cu personalul de anestezie (furnizori de asistență medicală specializați care vă vor oferi anestezie în timpul intervenției chirurgicale). NP va revizui istoricul medical și chirurgical cu tine. Este posibil să aveți teste, cum ar fi o electrocardiogramă (EKG) pentru a vă verifica ritmul cardiac, o radiografie toracică, teste de sânge și orice alte teste necesare pentru a vă planifica îngrijirea. NP-ul dvs. vă poate recomanda, de asemenea, să consultați alți furnizori de asistență medicală.
NP-ul dvs. va vorbi cu dvs. despre medicamentele pe care ar trebui să le luați în dimineața operației.
este foarte util pentru a aduce următoarele lucruri la numirea PST:
- o listă a tuturor medicamentelor pe care le luați, inclusiv baza de prescriptie medicala si over-the-counter medicamente, patch-uri, și creme.
- rezultatele oricăror teste efectuate în afara MSK, cum ar fi un test de stres cardiac, ecocardiogramă sau studiu Doppler carotidic.
- numele(numele) și numărul(numerele) de telefon Al(ale) furnizorului (furnizorilor) dvs. de asistență medicală.
întâlniți-vă cu o asistentă medicală cu rană, stomie, continență (WOC)
dacă veți avea o ileostomie temporară, vă veți întâlni cu o asistentă medicală WOC înainte de operație. O asistentă medicală WOC este o asistentă medicală înregistrată care este specializată în îngrijirea rănilor și a stomiei. Ei te vor învăța pe tine și pe familia ta cum să ai grijă de ileostomia ta și te vor ajuta să devii mai independent. O asistentă WOC vă va arăta, de asemenea, punga care vă va acoperi stoma, astfel încât să vă puteți familiariza cu ea.
asigurați-vă că întrebați asistenta WOC orice întrebări pe care dvs. sau familia dvs. le aveți despre ileostomie.
Identificați-vă îngrijitorul
îngrijitorul dumneavoastră joacă un rol important în îngrijirea dumneavoastră. Înainte de operație, tu și îngrijitorul dvs. veți afla despre operația dvs. de la furnizorii dvs. de asistență medicală. După operație, îngrijitorul vă va duce acasă când veți fi externat din spital. De asemenea, te vor ajuta să ai grijă de tine acasă.
pentru îngrijitori
resursele și sprijinul sunt disponibile pentru a ajuta la gestionarea responsabilităților care vin cu îngrijirea unei persoane care trece prin tratamentul cancerului. Pentru resurse și informații de asistență, vizitați www.mskcc.org/caregivers sau citiți un ghid pentru îngrijitori.
completați un formular Proxy de îngrijire a sănătății
dacă nu ați completat deja un formular Proxy de îngrijire a Sănătății, vă recomandăm să completați unul acum. Dacă ați finalizat deja una sau dacă aveți alte directive în avans, aduceți-le la următoarea întâlnire.un proxy de îngrijire a sănătății este un document legal care identifică persoana care va vorbi pentru dvs. dacă nu puteți comunica pentru dvs. Persoana pe care o identificați se numește agentul dvs. de îngrijire a sănătății.
discutați cu furnizorul dvs. de asistență medicală dacă sunteți interesat să completați un proxy de îngrijire a sănătății. Puteți citi, de asemenea, planificarea resurselor de îngrijire în avans și cum să fie un Agent de îngrijire a Sănătății pentru informații despre proxy-uri de îngrijire a sănătății, alte directive în avans, și de a fi un agent de îngrijire a sănătății.
exercițiu
încercați să faceți exerciții aerobice în fiecare zi. Exercițiul Aerobic este orice exercițiu care îți face inima să bată mai repede, cum ar fi mersul pe jos, înotul sau ciclismul. Dacă este frig afară, folosiți scări în casa dvs. sau mergeți la un mall sau centru comercial. Exercitarea vă va ajuta corpul să intre în cea mai bună stare pentru operația dvs. și să vă facă recuperarea mai rapidă și mai ușoară.
urmați o dietă sănătoasă
urmați o dietă bine echilibrată și sănătoasă înainte de operație. Dacă aveți nevoie de ajutor cu dieta dvs., discutați cu furnizorul dvs. de asistență medicală despre întâlnirea cu un nutriționist dietetician clinic.
cu 7 zile înainte de operație
Urmați instrucțiunile medicului dumneavoastră pentru a lua aspirină
dacă luați aspirină sau un medicament care conține aspirină, poate fi necesar să vă schimbați doza sau să încetați să o luați cu 7 zile înainte de operație. Aspirina poate provoca sângerări.
Urmați instrucțiunile medicului dumneavoastră. Nu încetați să luați aspirină decât dacă vă spun. Pentru mai multe informații, citiți resursa medicamente comune care conțin aspirină, alte medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (AINS) sau vitamina E.
încetați să luați vitamina E, multivitamine, remedii pe bază de plante și alte suplimente alimentare
încetați să luați vitamina E, multivitamine, remedii pe bază de plante și alte suplimente alimentare cu 7 zile înainte de operație. Aceste lucruri pot provoca sângerări. Pentru mai multe informații, citiți resursele remedii pe bază de plante și tratamentul cancerului.
cumpărați consumabile pentru prepararea intestinului
va trebui să faceți un preparat intestinal înainte de operație. Medicul dumneavoastră vă va da o rețetă pentru antibiotice pentru a lua ca parte a preparatului intestinului. De asemenea, va trebui să cumpărați următoarele consumabile:
- 1 (238 grame) sticlă de polietilen glicol (MiraLAX XV). Puteți obține acest lucru de la farmacia locală. Nu ai nevoie de rețetă.
- 1 (64 uncii) flacon de lichid limpede. Pentru exemple de lichide limpezi, citiți secțiunea” urmați o dietă lichidă limpede”.
cumpărați lichide limpezi
va trebui să urmați o dietă lichidă limpede înainte de operație. Este util să cumpărați lichide clare înainte de timp. Pentru o listă de lichide limpezi pe care le puteți bea, citiți secțiunea „urmați o dietă lichidă limpede.”
cu 2 zile înainte de intervenția chirurgicală
încetați să luați antiinflamatoare nesteroidiene (AINS)
încetați să luați AINS, cum ar fi ibuprofenul (Advil, Motrin și naproxen) (Aleve și Aleve), cu 2 zile înainte de intervenția chirurgicală. Aceste medicamente pot provoca sângerări. Pentru mai multe informații, citiți resursa medicamente comune care conțin aspirină, alte antiinflamatoare nesteroidiene (AINS) sau vitamina E.
nu vă radeți și nu vă epilați zona abdominală începând cu 2 zile înainte de operație. Acest lucru va reduce riscul de a obține o infecție.
cu 1 zi înainte de operație
urmați o dietă cu lichid limpede
va trebui să urmați o dietă cu lichid limpede cu o zi înainte de operație. O dietă lichidă clară include numai lichide pe care le puteți vedea. Exemplele sunt enumerate în tabelul” Clear liquid Diet”.
în timp ce urmați această dietă:
- nu mâncați alimente solide.
- încercați să beți cel puțin 1 (8 uncii) pahar de lichid limpede în fiecare oră în timp ce sunteți treaz.
- bea diferite tipuri de lichide clare. Nu beți doar apă, cafea și ceai.
- nu beți lichide fără zahăr decât dacă aveți diabet și un membru al echipei de asistență medicală vă spune să faceți acest lucru.
pentru persoanele cu diabet
dacă aveți diabet, întrebați furnizorul de asistență medicală care vă gestionează diabetul ce trebuie să faceți în timp ce urmați o dietă lichidă clară.
- dacă luați insulină sau alt medicament pentru diabet, Întrebați dacă trebuie să modificați doza.
- întrebați dacă ar trebui să beți lichide clare fără zahăr.
în timp ce urmați o dietă lichidă clară, asigurați-vă că verificați frecvent nivelul zahărului din sânge. Dacă aveți întrebări, discutați cu furnizorul dvs. de asistență medicală.
dietă lichidă limpede | ||
---|---|---|
bea | nu bea | |
supe |
|
|
dulciuri |
|
|
băuturi |
|
|
începeți pregătirea intestinului
începeți pregătirea intestinului cu 1 zi înainte de operație.în dimineața zilei dinaintea operației, amestecați toate cele 238 de grame de MiraLAX cu cele 64 de uncii de lichid limpede până când pulberea de MiraLAX se dizolvă. Odată ce Miralaxul este dizolvat, puteți pune amestecul în frigider, dacă preferați.
la 5:00 pm cu o zi înainte de operație, începeți să beți amestecul MiraLAX. Miralaxul va provoca mișcări frecvente ale intestinului, așa că asigurați-vă că vă aflați lângă o baie.
- beți 1 pahar (8 uncii) din amestec la fiecare 15 minute până când recipientul este gol.
- când terminați amestecul MiraLAX, beți 4 până la 6 pahare de lichide limpezi.
- aplicați unguent cu oxid de zinc sau Desitin inktiv pe pielea din jurul anusului după fiecare mișcare intestinală. Acest lucru ajută la prevenirea iritației.
la ora 7:00 pm în ziua dinaintea operației, luați antibioticele conform instrucțiunilor.
la ora 10:00 în ziua dinaintea operației, luați antibioticele conform instrucțiunilor.
puteți continua să beți lichide limpezi până la miezul nopții, dar nu trebuie.
notă ora intervenției chirurgicale
un membru al personalului de la Biroul de admitere vă va suna după ora 2:00 pm cu o zi înainte de operație. Dacă operația este programată pentru o zi de luni, te vor suna vineri înainte. Dacă nu primiți un apel până la 7: 00 pm, sunați la 212-639-5014.
membrul personalului vă va spune la ce oră să ajungeți la spital pentru operația dvs. De asemenea, vă vor aminti unde să mergeți.
duș cu o soluție de 4% gluconat de clorhexidină (CHG) antiseptic Skin cleanser (cum ar fi Hibiclens XV)
4% CHG solution este un produs de curățare a pielii care ucide germenii timp de 24 de ore după ce îl utilizați. Dușul cu acesta înainte de operație vă va ajuta să reduceți riscul de infecție după operație. Asistenta vă va da o sticlă de utilizat înainte de operație.
cu o noapte înainte de operație, faceți duș folosind o soluție antiseptică de curățare a pielii de 4% CHG.
- folosiți șamponul normal pentru a vă spăla părul. Clătiți bine capul.
- folosiți săpunul normal pentru a vă spăla fața și zona genitală. Clătiți bine corpul cu apă caldă.
- deschideți flaconul cu soluție de 4% CHG. Turnați câteva în mână sau într-un prosop curat.
- Îndepărtați-vă de fluxul de duș. Frecați ușor soluția de 4% CHG peste corp, de la gât până la picioare. Nu-l puneți pe față sau pe zona genitală.
- treceți înapoi în fluxul de duș pentru a clăti soluția de 4% CHG. Folosiți apă caldă.
- uscați-vă cu un prosop curat după duș.
- nu pune pe orice lotiune, crema, deodorant, machiaj, praf, parfum, sau Koln după duș.
dormi
du-te la culcare devreme și dormi o noapte întreagă.
instrucțiuni pentru a mânca înainte de operație
nu mâncați nimic după miezul nopții cu o noapte înainte de operație. Aceasta include bomboane tari și gumă.
în dimineața intervenției chirurgicale
instrucțiuni de băut înainte de operație
terminați băutura ClearFast preop cu 2 ore înainte de ora programată de sosire. Nu beți nimic altceva, inclusiv apă.
nu beți nimic începând cu 2 ore înainte de ora de sosire programată. Aceasta include apa.
luați medicamentele conform instrucțiunilor
dacă furnizorul dvs. de asistență medicală v-a spus să luați anumite medicamente în dimineața operației, luați numai acele medicamente cu o înghițitură de apă. În funcție de medicamentele pe care le luați, acestea pot fi toate, unele sau niciunul dintre medicamentele obișnuite de dimineață.
duș cu o soluție de 4% CHG antiseptic pentru curățarea pielii (cum ar fi Hibiclens)
duș cu o soluție de 4% CHG antiseptic pentru curățarea pielii înainte de a pleca la spital. Folosește-l la fel cum ai făcut-o cu o seară înainte.
nu pune pe orice lotiune, crema, deodorant, machiaj, praf, parfum, sau Koln după duș.
lucruri de reținut
- purtați ceva confortabil și slab.
- dacă purtați lentile de contact, purtați ochelarii în schimb. Purtarea lentilelor de contact în timpul intervenției chirurgicale vă poate deteriora ochii.
- nu purta obiecte metalice. Îndepărtați toate bijuteriile, inclusiv piercingurile corporale. Echipamentul utilizat în timpul intervenției chirurgicale poate provoca arsuri dacă atinge metalul.
- nu pune pe orice lotiune, crema, deodorant, machiaj, praf, parfum, sau Koln.
- lăsați obiecte valoroase (cum ar fi cărți de credit, bijuterii și carnetul de cecuri) acasă.
- dacă menstruați (aveți perioada lunară), utilizați un tampon sanitar, nu un tampon. Veți primi lenjerie de unică folosință, precum și un tampon, dacă este necesar.
ce să aducă
- o pereche de pantaloni largi (cum ar fi pantalonii de transpirație).
- lenjerie de corp în stil scurt, care este cu 1 până la 2 dimensiuni mai mare decât purtați în mod normal.
- adidași care se îmbracă. Este posibil să aveți unele umflături în picioare. Adidașii cu dantelă se pot potrivi peste această umflare.
- dispozitivul de respirație pentru apnee în somn (cum ar fi dispozitivul CPAP), dacă aveți unul.
- formularul Proxy de îngrijire a sănătății și alte directive în avans, dacă le-ați completat.
- telefonul mobil și încărcătorul.
- numai banii pe care îi doriți pentru achiziții mici (cum ar fi un ziar).
- un caz pentru obiectele dvs. personale(cum ar fi ochelari, aparate auditive, proteze, dispozitive protetice, perucă și articole religioase), dacă aveți unul.
- acest ghid. Echipa dvs. de asistență medicală o va folosi pentru a vă învăța cum să vă îngrijiți după operație.
unde se parchează
garajul MSK este situat pe East 66th Street între York și First Avenues. Dacă aveți întrebări despre prețuri, sunați la 212-639-2338.
pentru a ajunge la garaj, virați pe East 66th Street de la York Avenue. Garajul este situat la aproximativ un sfert de bloc de York Avenue, pe partea dreaptă (nord) a străzii. Există un tunel prin care poți trece care leagă garajul de spital.
există, de asemenea, alte garaje situate pe East 69th Street între First și Second Avenue, East 67th Street între York și First Avenue și East 65th Street între First și Second Avenue.
odată ce sunteți în spital
când ajungeți la spital, luați liftul B la etajul 6 și faceți check-in la biroul din sala de așteptare PSC.
vi se va cere să spuneți și să scrieți numele și data nașterii de multe ori. Asta e pentru siguranța ta. Persoanele cu același nume sau cu un nume similar pot fi supuse unei intervenții chirurgicale în aceeași zi.
îmbracă-te pentru operație
când este timpul să te schimbi pentru operație, vei primi un halat de spital, halat și șosete nonskid de purtat.
întâlnește-te cu o asistentă
te vei întâlni cu o asistentă înainte de operație. Spuneți-le doza de medicamente pe care le-ați luat după miezul nopții (inclusiv medicamente pe bază de rețetă și fără prescripție medicală, plasturi și creme) și timpul în care le-ați luat.
asistenta dumneavoastră vă poate pune o linie intravenoasă (IV) într-una din vene, de obicei în braț sau mână. Dacă asistenta nu pune perfuzia, anestezistul o va face în sala de operație.
întâlnește-te cu un anestezist
te vei întâlni și cu un anestezist înainte de operație. Ei vor:
- revizui istoricul medical cu tine.
- vă întreb dacă ați avut probleme cu anestezia în trecut, inclusiv greață sau durere.
- discutați cu dvs. despre confortul și siguranța dvs. în timpul operației.
- vorbesc cu tine despre tipul de anestezie veți obține.
- răspundeți la întrebările dvs. despre anestezie.
pregătiți-vă pentru operație
când este timpul pentru operație, va trebui să vă îndepărtați protezele auditive, protezele, dispozitivele protetice, peruca și articolele religioase, dacă le aveți.
fie intri în sala de operație, fie te duci pe o targă. Un membru al echipei din sala de operație vă va ajuta pe patul de operație. Cizmele de compresie vor fi așezate pe picioarele inferioare. Acestea se umflă ușor și se dezumflă pentru a ajuta fluxul de sânge în picioare.
odată ce vă simțiți confortabil, anestezistul vă va face anestezie prin linia IV și veți adormi. Veți primi, de asemenea, fluide prin linia IV în timpul și după operație.
în timpul operației
după ce ați adormit complet, un tub de respirație va fi introdus prin gură și în trahee pentru a vă ajuta să respirați. Veți avea, de asemenea, un cateter urinar (Foley) plasat pentru a scurge urina din vezică.
odată ce operația este terminată, inciziile se vor închide cu cusături (suturi), capse, Dermabond (adeziv chirurgical) sau steri-benzi (bandă chirurgicală). Este posibil să aveți și un bandaj peste incizii.
tubul de respirație este de obicei scos în timp ce sunteți încă în sala de operație.
după intervenția chirurgicală
informațiile din această secțiune vă vor spune la ce să vă așteptați după intervenția chirurgicală, atât în timpul șederii în spital, cât și după ce părăsiți spitalul. Veți învăța cum să vă recuperați în siguranță după operație.
scrieți-vă întrebările și asigurați-vă că întrebați furnizorul dvs. de asistență medicală.
în unitatea de îngrijire Post-anestezie (PACU)
când vă treziți după operație, veți fi în unitatea de îngrijire Post-anestezie (PACU).
o asistentă medicală va ține evidența temperaturii corpului, a pulsului, a tensiunii arteriale și a nivelului de oxigen. Este posibil să obțineți oxigen printr-un tub subțire care se sprijină sub nas sau o mască care vă acoperă nasul și gura. Veți avea, de asemenea, cizme de compresie pe picioarele inferioare.
medicamente pentru durere
veți primi medicamente pentru a vă controla durerea și a vă menține confortabil. Există diferite moduri în care pot fi administrate medicamente pentru durere:
- cateter Epidural: unii oameni primesc medicamente pentru durere printr-un cateter epidural (tub subțire și flexibil în coloana vertebrală).
- bloc nervos: unii oameni primesc un bloc nervos înainte sau în timpul intervenției chirurgicale. Cu un bloc nervos, furnizorul dvs. de asistență medicală injectează medicamente în unele dintre nervii dvs. pentru a reduce durerea după operație.
- medicamente IV: unii oameni primesc medicamente pentru durere într-o venă prin linia lor IV.
veți avea 1 sau mai multe dintre acestea după operație. Toate sunt metode eficiente pentru a-ți controla durerea. Furnizorul dvs. de asistență medicală va vorbi cu dvs. înainte de a alege cel mai bun(E) pentru dvs.
tuburi și canale de scurgere
veți avea 1 sau mai multe tuburi și canale de scurgere de mai jos. Furnizorii dvs. de asistență medicală vor vorbi cu dvs. despre ce să vă așteptați.
- veți avea un cateter Foley în uretra care va intra în vezică. Acest tub drenează urina din vezică, astfel încât echipa dvs. de îngrijire să poată urmări cantitatea de urină pe care o faceți.
- veți avea 1 sau 2 canale de scurgere în abdomenul inferior. Acestea scurg lichid suplimentar din zonă. Aceste canale de scurgere sunt de obicei îndepărtate după câteva zile. Dacă veți merge acasă cu un canal de scurgere, asistenta dumneavoastră vă va arăta cum să aibă grijă de ea.
mutarea în camera de spital
veți rămâne în PACU până când sunteți treaz și durerea este sub control. Majoritatea oamenilor se mută în camera lor de spital după câteva ore în PACU, dar unii oameni rămân în PACU peste noapte pentru observare. După șederea în PACU, un membru al personalului vă va duce în camera de spital.
în camera de spital
perioada de timp în care sunteți în spital după operație depinde de recuperarea dvs. și de operația exactă pe care ați avut-o. Majoritatea oamenilor stau în spital timp de aproximativ 4 zile. Echipa dvs. de asistență medicală vă va spune la ce să vă așteptați.
când vei fi dus în camera ta de spital, vei întâlni una dintre asistente care va avea grijă de tine în timp ce ești în spital. La scurt timp după ce ajungeți în camera dvs., asistenta vă va ajuta să vă ridicați din pat și să vă așezați pe scaun.
în timp ce sunteți în spital, asistentele dvs. vă vor învăța cum să vă îngrijiți în timp ce vă recuperați după operație. Vă puteți ajuta să vă recuperați mai repede făcând următoarele lucruri:
- citiți calea de recuperare. Furnizorul dvs. de asistență medicală vă va oferi o cale cu obiective pentru recuperarea dvs., dacă nu aveți deja una. Vă va ajuta să știți ce să faceți și să vă așteptați în fiecare zi în timpul recuperării.
- începeți să vă mișcați cât de repede puteți. Cu cât mai repede te poți ridica din pat și te poți plimba, cu atât mai repede vei putea să te întorci la activitățile tale normale.
citiți apelul de resurse! Nu cădea! pentru a afla ce puteți face pentru a rămâne în siguranță și pentru a nu cădea în timp ce sunteți în spital.
gestionarea durerii
veți avea unele dureri după operație. La început, veți obține medicamentele pentru durere printr-un cateter epidural, bloc nervos sau linie IV.
furnizorii dvs. de asistență medicală vă vor întreba adesea despre durerea dvs. și vă vor oferi medicamente după cum este necesar. Dacă durerea dvs. nu este ameliorată, spuneți unuia dintre furnizorii dvs. de asistență medicală. Este important să vă controlați durerea, astfel încât să puteți tuse, respira profund, să vă folosiți spirometrul de stimulare și să vă deplasați. Controlul durerii vă va ajuta să vă recuperați mai bine.
mulți oameni găsesc că durerea lor este controlată numai cu medicamente fără prescripție medicală. Dacă aveți nevoie de medicamente pentru durere mai puternice în spital, unul dintre furnizorii dvs. de asistență medicală vă va da o rețetă înainte de a pleca. Discutați cu furnizorii de asistență medicală despre posibilele efecte secundare și despre cum să vă reduceți (încetați încet să luați) medicamentul.
deplasarea și mersul pe jos
deplasarea și mersul pe jos vă vor ajuta să reduceți riscul de formare a cheagurilor de sânge și pneumonie (infecție pulmonară). De asemenea, vă va ajuta să începeți să treceți gazul și să aveți din nou mișcări intestinale (caca).
citiți calea de recuperare pentru a afla despre obiectivele dvs. specifice de mișcare și mers. Asistenta, kinetoterapeutul sau terapeutul ocupațional vă vor ajuta să vă deplasați, dacă este necesar.
exercitarea plămânilor
este important să vă exercitați plămânii, astfel încât să se extindă complet. Acest lucru ajută la prevenirea pneumoniei.
- asistenta dumneavoastră vă va oferi un spirometru de stimulare. Folosește-l de 10 ori la fiecare oră când ești treaz. Pentru mai multe informații, citiți resursa cum să utilizați spirometrul dvs. de stimulare.
- faceți tuse și exerciții de respirație profundă. Un membru al echipei de îngrijire vă va învăța cum să le faceți.
mâncare și băutură
în primele zile după operație, nu veți putea mânca alimente solide. Veți urma o dietă lichidă clară. După aceea, veți reveni încet la consumul de alimente solide. Citiți pathway și discutați cu echipa dvs. de asistență medicală pentru mai multe informații.
furnizorul dvs. de asistență medicală vă va oferi îndrumări dietetice pe care să le urmați după intervenția chirurgicală. Un nutriționist dietetician clinic vă va vizita în camera de spital pentru a trece peste aceste linii directoare cu dvs. înainte de a părăsi spitalul.
Dacă aveți întrebări despre dieta dvs., cereți să consultați un nutriționist dietetician clinic.
îngrijirea ileostomiei temporare
dacă aveți o ileostomie temporară, asistentele medicale, asistenta WOC sau ambele vă vor verifica stoma în fiecare zi. Veți avea o pungă în loc pentru a colecta scaun care iese din stoma ta.
asistenta WOC vă va vizita în camera de spital pentru a vă învăța cum să vă îngrijiți de ileostomie. Pentru mai multe informații, citiți resursa îngrijirea ileostomiei sau colostomiei.
părăsirea spitalului
în momentul în care sunteți gata să părăsiți spitalul, inciziile dvs. vor fi început să se vindece. Înainte de a pleca, uitați-vă la incizii cu îngrijitorul și cu unul dintre furnizorii dvs. de asistență medicală. Știind cum arată vă va ajuta să observați orice schimbare mai târziu.
în ziua externării, planificați să părăsiți spitalul între orele 8:00 și 10:00. Înainte de a pleca, unul dintre furnizorii dvs. de asistență medicală vă va scrie ordinul de descărcare și prescripțiile. Veți primi, de asemenea, instrucțiuni scrise de descărcare de gestiune. Unul dintre furnizorii dvs. de asistență medicală le va examina împreună cu dvs. înainte de a pleca.
dacă mașina dvs. nu este la spital când sunteți gata să fiți externat, este posibil să puteți aștepta în salonul de tranziție pentru pacienți. Un membru al echipei de asistență medicală vă va oferi mai multe informații.
acasă
citiți resursa ce puteți face pentru a evita căderea pentru a afla ce puteți face pentru a rămâne în siguranță și pentru a nu cădea acasă și în timpul programărilor la MSK.
gestionarea durerii
oamenii au durere sau disconfort pentru diferite perioade de timp. Este posibil să aveți în continuare unele dureri atunci când mergeți acasă și probabil că veți lua medicamente pentru durere. Unii oameni au dureri, etanșeitate sau dureri musculare în jurul inciziilor pe măsură ce se recuperează. Asta nu înseamnă că ceva nu este în regulă. Dar, dacă nu se îmbunătățește, contactați furnizorul de asistență medicală.
Urmați instrucțiunile de mai jos pentru a vă ajuta să vă gestionați durerea acasă.
- luați medicamentele conform indicațiilor și după cum este necesar.
- sunați-vă furnizorul de asistență medicală dacă medicamentul prescris pentru dvs. nu vă ușurează durerea.
- nu conduceți vehicule și nu beți alcool în timp ce luați medicamente pentru durere pe bază de rețetă. Unele medicamente pentru durere pe bază de rețetă vă pot face somnolent. Alcoolul poate agrava somnolența.
- Pe măsură ce incizia se vindecă, veți avea mai puțină durere și veți avea nevoie de mai puține medicamente pentru durere. Un calmant fără prescripție medicală, cum ar fi acetaminofenul (Tylenol VIII) sau ibuprofenul (Advil VIII), va ușura durerile și disconfortul.
- Urmați instrucțiunile furnizorului dvs. de asistență medicală pentru oprirea medicamentelor pentru durere pe bază de rețetă.
- nu luați mai multe medicamente decât cantitatea indicată pe etichetă sau conform instrucțiunilor furnizorului dvs. de asistență medicală.
- citiți etichetele de pe toate medicamentele pe care le luați, mai ales dacă luați acetaminofen. Acetaminofenul este un ingredient în multe medicamente fără prescripție medicală și eliberate pe bază de rețetă. Dar, a lua prea mult vă poate dăuna ficatului. Nu luați mai mult de 1 medicament care conține acetaminofen fără a vorbi cu un membru al echipei dvs. de asistență medicală.
- medicamentele pentru durere ar trebui să vă ajute să vă reluați activitățile normale. Luați suficiente medicamente pentru a vă face activitățile și exercițiile confortabil. Este normal ca durerea ta să crească puțin pe măsură ce începi să fii mai activ.
- urmăriți când luați medicamentele pentru durere. Funcționează cel mai bine la 30 până la 45 de minute după ce îl luați. Luând – o când aveți prima durere este mai bine decât să așteptați ca durerea să se înrăutățească.
unele medicamente prescrise pentru durere (cum ar fi opioidele) pot provoca constipație (având mai puține mișcări intestinale decât de obicei).
îngrijirea inciziilor
este normal ca pielea de sub incizii să se simtă amorțită. Acest lucru se întâmplă deoarece o parte din nervii dumneavoastră au fost tăiați în timpul operației, chiar dacă ați avut o procedură de economisire a nervilor. Amorțirea va dispărea în timp.
verificați inciziile în fiecare zi pentru orice semne de infecție până când furnizorul dvs. de asistență medicală vă spune că sunt vindecate. Sunați medicul dumneavoastră dacă prezentați oricare dintre următoarele semne ale unei infecții:
- roșeață
- umflare
- durere crescută
- căldură la locul inciziei
- miros urât sau drenaj asemănător puroiului din incizia dumneavoastră
- febră de 100,5 l (38 LC) sau mai mare
pentru a evita o infecție, nu lăsați pe nimeni să vă atingă inciziile. Curățați-vă mâinile cu apă și săpun sau cu un dezinfectant pe bază de alcool înainte de a vă atinge inciziile.
dacă mergeți acasă cu capse sau suturi în incizii, furnizorul dvs. de asistență medicală le va scoate în timpul uneia dintre întâlnirile dvs. după operație. E în regulă să le uzi. Dacă te duci acasă cu Steri-benzi sau Dermabond pe incizii, se vor desface și se vor dezlipi singuri. Dacă nu au ieșit după aproximativ 14 zile, le puteți scoate.
duș
duș în fiecare zi. A face un duș cald este relaxant și poate ajuta la ușurarea durerilor musculare. De asemenea, vă veți curăța incizia atunci când faceți duș.
scoate-ți bandajele înainte să faci duș. Când faceți duș, spălați-vă ușor inciziile cu un săpun lichid fără parfum. Nu vă frecați inciziile și nu folosiți un prosop pe ele. Acest lucru le-ar putea irita și le-ar putea împiedica vindecarea.
când ați terminat cu dușul, bateți ușor inciziile cu un prosop curat. Lăsați-le să se usuce complet înainte de a vă îmbrăca. Dacă nu există drenaj, lăsați inciziile neacoperite.
nu luați băi de cadă sau mergeți la înot până când furnizorul dvs. de asistență medicală spune că este în regulă.
îngrijirea ileostomiei temporare
dacă aveți o ileostomie temporară, asistenta WOC vă va învăța cum să o îngrijiți după operație. Pentru mai multe informații, citiți resursa îngrijirea ileostomiei sau colostomiei.
descărcarea mucusului este frecventă pentru persoanele cu stomie. Puteți trece mucus care poate apărea și ca o mișcare intestinală.
prevenirea deshidratării
este foarte important să rămâneți bine hidratat în timp ce aveți o ileostomie temporară. Puteți deveni deshidratat dacă cantitatea de scaun pe care o faceți este mai mare decât ceea ce mâncați sau beți.
bea 8 până la 10 (8 uncii) pahare de lichide în fiecare zi. Sunați medicul dumneavoastră dacă aveți oricare dintre următoarele semne sau simptome de deshidratare:
- sete excesivă
- gură uscată
- piele uscată
- oboseală
- pierderea poftei de mâncare
- senzație de amețeală când stați în picioare
- dureri de cap
- crampe la picioare
semne de obstrucție intestinală
în timp ce ileostomie, aveți riscul de a avea o obstrucție intestinală. O obstrucție intestinală se întâmplă atunci când intestinul este parțial sau complet blocat. Blocajul împiedică alimentele, lichidele și gazele să se deplaseze prin intestine în mod normal. Blocajul poate fi cauzat de alimente, țesut cicatricial sau o răsucire în intestin.
sunați furnizorul de asistență medicală dacă aveți oricare dintre următoarele semne sau simptome ale unei obstrucții intestinale:
- stomac delicat și umflat
- crampe abdominale
- greață sau vărsături
- incapacitatea de a trece gaz sau scaun
- scăderea sau lipsa ieșirii din ileostomie
gestionarea modificărilor funcției intestinale
informațiile din această secțiune sunt pentru persoanele care:
- nu au o ileostomie temporară.
- și-au inversat ileostomia temporară.
rectul dvs. este un rezervor de stocare pentru scaun (caca). Ai avut o intervenție chirurgicală pentru a elimina o parte din ea, așa că acum acest rezervor este mai mic. Aceasta înseamnă că nu poate ține atât de mult scaun. Este posibil să aveți o mulțime de mișcări ale intestinului subțire, deoarece rectul dvs. nu poate ține mult scaun. În timp, rectul dvs. se va întinde și va putea ține mai mult scaun. Acest proces poate dura câteva luni până la ani.
în primele câteva săptămâni după operație, este posibil să aveți o mulțime de mișcări intestinale. Acest lucru se datorează faptului că partea inferioară a colonului nu a fost utilizată de ceva timp. Va fi nevoie de timp pentru ca corpul tău să se recupereze.
după operație, mișcările intestinului pot:
- să fie mai frecvente.
- se întâmplă de mai multe ori pe oră, de mai multe ori pe săptămână.
- se întâmplă în fiecare zi.
- nu se simt complet. După ce ați avut o mișcare intestinală, este posibil să simțiți că trebuie să mergeți.
De asemenea, puteți:
- simțiți un puternic sentiment de urgență pentru a avea o mișcare intestinală.
- au probleme în a spune diferența dintre a avea o mișcare intestinală și a trece gazul.
Dacă ați avut și radioterapie, rectul dvs. poate fi rigid. Nu va fi capabil să se întindă și să dețină scaun, precum și înainte de operație. Acest lucru este de obicei temporar.
Sfaturi pentru gestionarea mișcărilor intestinale frecvente
Dacă aveți mai multe mișcări intestinale pe zi, poate fi necesar să urmați o dietă blândă timp de câteva zile. În timp ce urmați o dietă blândă, evitați:
- produse lactate, inclusiv lapte, brânză și înghețată
- cafea
- ciocolată
- alimente picante
- alimente prajite
- sosuri și smântână
- carne deli bogate în grăsimi
- carne grasă, cum ar fi cârnați și slănină
- sucuri de fructe
- alimente fără zahăr
următoarele dieta BRAT poate ajuta, de asemenea, la controlul mișcărilor intestinale frecvente. Dieta BRAT este alcătuită în mare parte din:
- banane (B)
- orez alb (R)
- mere (A)
- pâine prăjită (T)
consumul de ceai negru poate ajuta, de asemenea.
Sfaturi pentru gestionarea durerii
este posibil să aveți durere în jurul anusului din cauza mișcărilor intestinale frecvente. Dacă faceți:
- înmuiați în apă caldă de 2 până la 3 ori pe zi.
- aplicați unguent cu oxid de zinc (Desitin XV) pe pielea din jurul anusului după fiecare mișcare intestinală. Acest lucru ajută la prevenirea iritației.
- nu folosiți hârtie igienică dură. Puteți utiliza în schimb o ștergere fără alcool (cum ar fi o ștergere umezită).
- dacă medicul dumneavoastră vă prescrie medicamente, luați-l conform indicațiilor.
modificări ale funcției urinare
nervii care controlează urinarea sunt, de asemenea, în pelvis. Există o mică șansă să aveți modificări ale funcției urinare după operație. Chirurgul dvs. va face tot ce poate pentru a proteja acești nervi. Dar, un număr mic de oameni pierd controlul urinar pentru o perioadă scurtă de timp după operație.
dacă vi se întâmplă acest lucru, poate fi necesar să utilizați un cateter mai mult timp după operație. Pierderea permanentă a controlului urinar este mai puțin frecventă. Chirurgul dvs. va vorbi cu dvs. despre acest risc. De asemenea, puteți vorbi cu alți furnizori de servicii medicale.
activitatea fizică și exercițiile fizice
când părăsiți spitalul, inciziile dvs. pot părea vindecate la exterior, dar nu vor fi vindecate la interior. În primele 6 săptămâni după operație:
- nu ridicați, împingeți sau trageți nimic mai greu de 10 kilograme (aproximativ 4,5 kilograme).
- nu faceți activități intense (cum ar fi jogging și tenis).
- nu jucați sporturi de contact (cum ar fi fotbalul).
mersul pe jos este o modalitate buna de a creste rezistenta. Puteți merge în afara sau în interior la mall-ul local sau la centrul comercial. De asemenea, puteți urca scările, dar încercați să limitați cât de des faceți acest lucru în prima săptămână în care sunteți acasă. Nu ieși singur până nu ești sigur de ceea ce poți face.
este normal să ai mai puțină energie decât de obicei după operație. Timpul de recuperare este diferit pentru toată lumea. Creșteți-vă activitățile în fiecare zi cât de mult puteți. Echilibrează întotdeauna perioadele de activitate cu perioadele de odihnă. Dar, dacă nu poți dormi noaptea, poate fi un semn că te odihnești prea mult în timpul zilei.
conducerea
conducerea poate provoca disconfort în timp ce vă vindecați, deoarece utilizați mușchii abdominali (abs) atunci când frânați. Întrebați medicul dumneavoastră când puteți conduce. Nu conduceți în timp ce luați medicamente pentru durere care vă pot face somnolent. Puteți merge într-o mașină ca pasager în orice moment după ce părăsiți spitalul.
activitatea sexuală
furnizorul dvs. de asistență medicală vă va spune când puteți începe să aveți activitate sexuală.
nervii care controlează funcția sexuală sunt în pelvis. S-ar putea să vă faceți griji că vor fi deteriorate după operație. Chirurgii de la MSK au o pregătire specială pentru a reduce acest risc. Doar un număr mic de persoane au modificări ale funcției sexuale după intervenția chirurgicală. Dacă aveți nelămuriri cu privire la funcția sexuală, discutați cu furnizorul dvs. de asistență medicală.
revenirea la locul de muncă
discutați cu furnizorul de asistență medicală despre locul de muncă și când poate fi sigur să începeți din nou să lucrați. Dacă slujba dvs. implică multă mișcare sau ridicare grea, poate fi necesar să rămâneți puțin mai mult decât dacă stați la un birou.
obținerea rezultatelor testului
după operație, tumoarea și țesutul din jurul ei vor fi trimise unui patolog. Rezultatele testelor dvs. vor fi gata la aproximativ 7 până la 10 zile lucrătoare după operație. Chirurgul dvs. va vorbi cu dvs. despre rezultatele testelor și dacă vă recomandă tratamente suplimentare.
programări de urmărire
prima întâlnire după operație va fi la 1 până la 3 săptămâni după ce ați părăsit spitalul. Sunați la cabinetul chirurgului după ce ați fost externat din spital pentru a-l programa.
este important să mergeți la toate întâlnirile de urmărire după operație. Puteți apela furnizorul de asistență medicală dacă aveți întrebări între aceste întâlniri.
gestionarea sentimentelor
după intervenția chirurgicală pentru o boală gravă, este posibil să aveți sentimente noi și supărătoare. Mulți oameni spun că s-au simțit plângători, triști, îngrijorați, nervoși, iritabili și supărați la un moment dat sau altul. S-ar putea să descoperiți că nu puteți controla unele dintre aceste sentimente. Dacă se întâmplă acest lucru, este o idee bună să căutați sprijin emoțional.
primul pas în a face față este să vorbești despre cum te simți. Familia și prietenii vă pot ajuta. Furnizorii dvs. de asistență medicală vă pot liniști, sprijini și ghida. Este întotdeauna o idee bună să ne anunțați cum vă simțiți emoțional, familia și prietenii. Multe resurse sunt disponibile pentru tine și familia ta. Indiferent dacă sunteți în spital sau acasă, suntem aici pentru a vă ajuta pe dvs. și familia și prietenii dvs. să vă ocupați de aspectele emoționale ale bolii.
folosind MyMSK
MyMSK (my.mskcc.org) este contul dvs. de portal pentru pacienți MSK. Puteți utiliza MyMSK pentru a trimite și primi mesaje de la echipa dvs. de asistență medicală, pentru a vizualiza rezultatele testelor, pentru a vedea datele și orele de programare și multe altele. De asemenea, puteți invita îngrijitorul dvs. să își creeze propriul cont, astfel încât să poată vedea informații despre îngrijirea dvs.
dacă nu aveți un cont MyMSK, puteți vizita my.mskcc.org, sunați la 646-227-2593 sau sunați la cabinetul medicului pentru un ID de înscriere pentru a vă înscrie. De asemenea, puteți viziona videoclipul nostru Cum să vă înscrieți în portalul pacientului MyMSK: Memorial Sloan Kettering. Pentru ajutor, contactați biroul de asistență MyMSK prin e-mail [email protected] sau apel 800-248-0593.
când să vă contactați furnizorul de asistență medicală
contactați furnizorul de asistență medicală dacă aveți:
- febră de 100,5 ct (38 CT) sau mai mare
- dureri abdominale, greață și vărsături
- oricare dintre următoarele semne de infecție în incizia dumneavoastră:
- roșeață
- umflare
- durere crescută
- căldură la locul inciziei
- miros urât sau drenaj asemănător puroiului
- dificultate la urinare (pipi)
- durere la incizie care nu este ușurată de medicația pentru durere
- sângerare din rect
- fără ieșire timp de 2 ore (dacă aveți o ileostomie)
- durere la incizie care nu este ușurată de medicația pentru durere
- sângerare din rect
- fără ieșire timp de 2 ore (dacă aveți o ileostomie)
- Li >
- oricare dintre următoarele semne și simptome de deshidratare:
- sete excesivă
- uscăciunea gurii sau a pielii
- oboseală
- pierderea poftei de mâncare
- senzație de amețeală atunci când stai
- dureri de cap
- crampe picior
- orice întrebări sau nelămuriri
de luni până vineri de la 9:00 am la 5:00 pm, contactați furnizorul de asistență medicală.
după ora 5:00 pm, în weekend și de sărbători, sunați la 212-639-2000 și cereți să vorbiți cu persoana de gardă pentru furnizorul dvs. de asistență medicală.
servicii de asistență
această secțiune conține o listă de servicii de asistență care vă pot ajuta să vă pregătiți pentru operație și să vă recuperați în siguranță.
scrieți-vă întrebările și asigurați-vă că întrebați furnizorul dvs. de asistență medicală.
servicii de asistență MSK
admiterea birou
212-639-7606
sunați dacă aveți întrebări cu privire la admiterea spital, inclusiv solicitarea unei camere private.
anestezie
212-639-6840
sunați dacă aveți întrebări despre anestezie.212-639-7643 apel pentru mai multe informații dacă sunteți interesat în donarea de sânge sau trombocite.
Bobst International Center
888-675-7722
MSK salută pacienții din întreaga lume. Dacă sunteți un pacient internațional, apelați la ajutor pentru a vă aranja îngrijirea.212-639-5982 la MSK, capelanii noștri sunt disponibili să asculte, să ajute membrii familiei, să se roage, să contacteze clerul comunității sau grupurile de credință sau pur și simplu să fie un însoțitor reconfortant și o prezență spirituală. Oricine poate solicita sprijin spiritual, indiferent de apartenența religioasă formală. Capela interconfesională este situată în apropierea holului principal al Spitalului Memorial și este deschisă 24 de ore pe zi. Dacă aveți o urgență, vă rugăm să sunați la operatorul spitalului și să întrebați preotul de gardă.
Centrul de Consiliere
646-888-0200
mulți oameni consideră că consilierea îi ajută. Oferim consiliere pentru persoane fizice, cupluri, familii și grupuri, precum și medicamente pentru a vă ajuta dacă vă simțiți anxios sau deprimat. Pentru a face o programare, adresați-vă furnizorului dvs. de asistență medicală pentru o sesizare sau sunați la numărul de mai sus.programul de cămară alimentară 646-888-8055 programul de cămară alimentară oferă hrană persoanelor care au nevoie în timpul tratamentului cancerului. Pentru mai multe informații, discutați cu furnizorul dvs. de asistență medicală sau sunați la numărul de mai sus.646-888-0800
serviciul de Medicină Integrativă oferă multe servicii pentru a completa (merge împreună cu) îngrijirea medicală tradițională, inclusiv terapia prin muzică, terapiile minții/corpului, terapia prin dans și mișcare, yoga și terapia prin atingere.
Biblioteca MSK
biblioteca.mskcc.org
212-639-7439
puteți vizita site-ul nostru bibliotecă sau vorbesc cu personalul de referință bibliotecă pentru a găsi mai multe informații despre tipul de cancer specific. De asemenea, puteți vizita LibGuides pe site-ul bibliotecii MSK la libguides.mskcc.org.
educația pacientului și a îngrijitorului
www.mskcc.org/pe
vizitați site-ul de educație pentru pacienți și îngrijitori pentru a căuta biblioteca noastră virtuală. Acolo, puteți găsi resurse educaționale scrise, videoclipuri și programe online.212-639-5007 s-ar putea găsi reconfortant pentru a vorbi cu cineva care a fost printr-un tratament similar cu a ta. Puteți vorbi cu un fost pacient sau îngrijitor MSK prin intermediul programului nostru de asistență pentru pacienți și îngrijitori. Aceste conversații sunt confidențiale. Acestea pot avea loc personal sau prin telefon.
facturare pacient
646-227-3378
sunați dacă aveți întrebări despre preautorizare cu compania de asigurări. Aceasta se mai numește preaprobare.212-639-7202
sunați dacă aveți întrebări despre formularul de asistență medicală sau dacă aveți îngrijorări cu privire la îngrijirea dumneavoastră.212-639-5935
sunați dacă aveți întrebări despre MSK eliberarea oricărei informații în timp ce aveți o intervenție chirurgicală.212-639-6892 puteți solicita asistente medicale private sau însoțitori. Apel pentru mai multe informații.
programul resurse pentru viata dupa Cancer (RLAC)
646-888-8106
La MSK, ingrijirea nu se termina dupa tratamentul activ. Programul RLAC este destinat pacienților și familiilor acestora care au terminat tratamentul. Acest program are multe servicii, inclusiv seminarii, ateliere de lucru, Grupuri de sprijin, consiliere cu privire la viața după tratament, și de a ajuta cu probleme de asigurare și ocuparea forței de muncă.
programele de sănătate sexuală
cancerul și tratamentele pentru cancer pot avea un impact asupra sănătății sexuale. Programele de sănătate sexuală ale MSK vă pot ajuta să luați măsuri și să abordați problemele de sănătate sexuală înainte, în timpul sau după tratament.
- programul nostru pentru medicina sexuală feminină și sănătatea femeilor ajută femeile care se confruntă cu provocări legate de sănătatea sexuală legate de cancer, inclusiv menopauză prematură și probleme de fertilitate. Pentru mai multe informații, sau pentru a face o programare, apel 646-888-5076.
- programul nostru de Medicină Sexuală și reproductivă masculină ajută bărbații care se confruntă cu provocări legate de sănătatea sexuală legate de cancer, inclusiv disfuncția erectilă. Pentru mai multe informații, sau pentru a face o programare, apel 646-888-6024.
Asistență Socială
212-639-7020
asistenții sociali ajută pacienții, familia și prietenii să se ocupe de probleme comune pentru pacienții cu cancer. Acestea oferă consiliere individuală și grupuri de sprijin pe tot parcursul tratamentului și vă pot ajuta să comunicați cu copiii și cu alți membri ai familiei. Asistenții noștri sociali vă pot ajuta, de asemenea, să vă adresați agențiilor și programelor comunitare, precum și resurselor financiare dacă sunteți eligibil.
programul de tratare a tutunului
212-610-0507
dacă doriți să renunțați la fumat, MSK are specialiști care vă pot ajuta. Apel pentru mai multe informații.
programe virtuale
www.mskcc.org/vp programele virtuale MSK oferă educație și sprijin online pentru pacienți și îngrijitori, chiar și atunci când nu puteți veni personal la MSK. Prin sesiuni live, interactive, puteți afla despre diagnosticul dvs., la ce să vă așteptați în timpul tratamentului și cum să vă pregătiți pentru diferitele etape ale îngrijirii cancerului. Sesiunile sunt confidențiale, gratuite și conduse de personal clinic expert. Dacă sunteți interesat să vă alăturați unui Program Virtual, vizitați site-ul nostru web la www.mskcc.org/vp pentru mai multe informații.
pentru mai multe informații online, vizitați secțiunea Tipuri de Cancer din www.mskcc.org.
servicii de asistență externă
Access-A-Ride
web.mta.info/nyct/paratran/guide.htm 877-337-2017 în New York City, MTA oferă o plimbare comună, serviciu door-to-door pentru persoanele cu dizabilități care nu pot lua autobuzul public sau metroul.
Air Charity Network
www.aircharitynetwork.org
877-621-7177
oferă călătorii la centrele de tratament.
Societatea Americana de Cancer (ACS)
www.cancer.org
800-ACS-2345 (800-227-2345)
oferă o varietate de informații și servicii, inclusiv Hope Lodge, un loc gratuit pentru pacienți și îngrijitori pentru a rămâne în timpul tratamentului cancerului.
Cancer și cariere
www.cancerandcareers.org
o resursă pentru educație, instrumente și evenimente pentru angajații cu cancer.
CancerCare
www.cancercare.org
800-813-4673
275 Seventh Avenue (între West 25th&26th Streets)
New York, NY 10001
oferă consiliere, grupuri de sprijin, ateliere educaționale, publicații și asistență financiară.
comunitatea de sprijin pentru Cancer
www.cancersupportcommunity.org
oferă sprijin și educație persoanelor afectate de cancer.
rețea de acțiune îngrijitor
www.caregiveraction.org
800-896-3650
oferă educație și sprijin pentru persoanele care au grija de cei dragi cu o boală cronică sau handicap.
Corporate Angel rețea
www.corpangelnetwork.org
866-328-1313
oferă călătorii gratuite la tratament în întreaga țară folosind locuri goale pe avioane corporative.
Clubul Gildei
www.gildasclubnyc.org 212-647-9700 un loc în care bărbații, femeile și copiii care trăiesc cu cancer găsesc sprijin social și emoțional prin rețele, ateliere, prelegeri și activități sociale.
Zile Bune
www.mygooddays.org
877-968-7233
oferă asistență financiară pentru a plăti pentru copayments în timpul tratamentului. Pacienții trebuie să aibă asigurare medicală, să îndeplinească criteriile de venit și să li se prescrie medicamente care fac parte din Formula zilelor bune.
Fundația Healthwell
www.healthwellfoundation.org 800-675-8416 oferă asistență financiară pentru a acoperi copayments, prime de îngrijire a sănătății, și deductibile pentru anumite medicamente si terapii.
casa lui Joe
www.joeshouse.org
877-563-7468
oferă o listă de locuri pentru a rămâne în apropierea centrelor de tratament pentru persoanele cu cancer și familiile lor.
LGBT Cancer Project
http://lgbtcancer.com/
oferă sprijin și advocacy pentru comunitatea LGBT, inclusiv grupuri de sprijin online și o bază de date de studii clinice LGBT-friendly.
LIVESTRONG fertilitate
www.livestrong.org / we-can-help / fertility-services
855-744-7777
oferă informații reproductive și sprijin pacienților cu cancer și supraviețuitorilor ale căror tratamente medicale prezintă riscuri asociate cu infertilitatea.
arata bine se simt mai bine programul
www.lookgoodfeelbetter.org
800-395-uite (800-395-5665)
acest program oferă ateliere de lucru pentru a învăța lucruri pe care le puteți face pentru a vă ajuta să vă simțiți mai bine despre aspectul tau. Pentru mai multe informații sau pentru a vă înscrie la un atelier, sunați la numărul de mai sus sau vizitați site-ul web al programului.
Institutul Național al cancerului
www.cancer.gov
800-4-CANCER (800-422-6237)
National Cancer Servicii juridice de rețea
www.nclsn.org
gratuit cancer program de advocacy juridice.
rețeaua națională de cancer LGBT
www.cancer-network.org oferă educație,instruire și advocacy pentru supraviețuitorii de cancer LGBT și pentru cei cu risc.
medicamente nevoiașe
www.needymeds.org
listează programele de asistență pentru pacienți pentru medicamente de marcă și nume generice.
NYRx
www.nyrxplan.com
oferă beneficii baza de prescriptie medicala pentru angajații eligibili și pensionari ai angajatorilor din sectorul public din statul New York.
Parteneriat pentru asistență prescripție
www.pparx.org
888-477-2669
ajută pacienții calificați fără acoperire de droguri baza de prescriptie medicala obține medicamente gratuite sau low-cost.
Fundația pentru rețeaua de acces pentru pacienți
www.panfoundation.org
866-316-7263
oferă asistență cu copayments pentru pacienții cu asigurare.
Fundația pacient Advocate
www.patientadvocate.org
800-532-5274
oferă acces la îngrijire, asistență financiară, asistență de asigurare, asistență de retenție de locuri de muncă, precum și accesul la directorul național de resurse underinsured.
RxHope
www.rxhope.com
877-267-0517
oferă asistență pentru a ajuta oamenii să obțină medicamente pe care le au probleme.
Asociația Ostomy
www.ostomy.org
organizarea continenței stomiei plăgii
www.wocn.org
Du-te la acest site pentru a găsi un CWOCN în zona dumneavoastră. Site-ul web conține, de asemenea, informații despre resurse, Furnizori de produse Stomy și grupuri de sprijin.
resurse educaționale
această secțiune conține resursele educaționale la care s-a făcut referire în acest ghid. Aceste resurse vă vor ajuta să vă pregătiți pentru operație și să vă recuperați în siguranță după operație.
scrieți-vă întrebările și asigurați-vă că întrebați furnizorul dvs. de asistență medicală.
- planificarea în avans de îngrijire
- apel! Nu cădea!
- îngrijirea ileostomiei sau colostomiei
- medicamente obișnuite care conțin aspirină, alte medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (AINS) sau vitamina E
- remedii din plante și tratamentul cancerului
- cum să utilizați spirometrul de stimulare
- cum să utilizați obiectivele MyMSK pentru a descărca lista de verificare
- informații pentru familie și prieteni pentru ziua intervenției chirurgicale
- ce puteți face pentru a evita căderea