Pasul 1 – Înregistrare
taxa de înregistrare nerambursabilă este de 35 USD și acordă candidatului 1 an pentru a furniza documentația necesară și pentru a trece atât examenele scrise, cât și cele orale. Vă încurajăm să aveți documentația necesară pregătită și să o încărcați în timpul procesului de înregistrare. Puteți încărca documente suplimentare mai târziu, dacă este necesar.
cerințe CMI pentru spaniolă:
- vârsta minimă: Toți candidații trebuie să prezinte dovada că au cel puțin 18 ani (Vârsta majoratului, astfel cum este definită de guvernul federal). Permisul de conducere sau certificatul de naștere sau copia pașaportului sunt dovezi acceptabile ale vârstei.
- educație generală: toți candidații trebuie să prezinte dovada că au cel puțin un nivel de învățământ liceal. O diplomă de liceu, un GED, sau orice grad de la o instituție de învățământ superior sunt dovezi acceptabile de învățământ general.
- fotografie de profil: Toți candidații trebuie să încarce o fotografie profesională recentă a lor în profilul lor NBCMI.
- educație pentru interpreți medicali: toți candidații trebuie să prezinte dovada pregătirii specifice interpretării medicale. Trebuie să trimiteți fie:
- un certificat de finalizare de la un curs aprobat de formare a interpreților medicali de cel puțin 40 de ore
- o transcriere de la un colegiu sau universitate unde ați luat cel puțin 3 ore de credit de cursuri de interpretare medicală.
- competență orală în limba engleză:
una dintre următoarele:- licență, masterat, doctorat sau orice altă diplomă de la o instituție de învățământ superior din SUA sau din altă țară în limba engleză.
- diplomă de liceu de la un liceu din SUA sau altă țară în limba engleză sau de la o școală americană din străinătate.
- unul dintre următoarele teste (pot fi modificate):
- TOEFL (Test de limba engleză ca limbă străină): 570+ pe hârtie; 230+ pe versiunea computerului; 90+ pe iBT.
- ELPT (test de competență în limba engleză): 950+
- ECPE (examen pentru Certificatul de competență în limba engleză): PASS
- FCE (primul certificat în limba engleză, Nivelul 3): a
- CAE (certificat în limba engleză avansată, nivelul 4): B
- CPE (certificat de competență în limba engleză, Nivelul 5): B
- IELTS (sistemul internațional de testare a limbii engleze) 7.0
- Parrot: nivelul ILR 2+ (Urmați acest link https://languagetest.com)
- competență orală în limba spaniolă:
una dintre următoarele:- licență, masterat, doctorat sau orice altă diplomă de la o instituție de învățământ superior unde se vorbește spaniola.
- diploma de liceu de la un liceu dintr-o țară în care se vorbește spaniola
- 24 + semestru colegiu ore de credit de spaniolă
- examene orale ACTFL (Consiliul American pentru predarea limbilor străine): nivel mediu avansat (urmați acest link www.languagetesting.com) – atât OPI (telefonic), cât și OPIc (înregistrarea pe computer) sunt acceptabile.
- Parrot: Nivelul ILR 2 +(Urmați acest link https://languagetest.com)
după ce treceți examenul scris, vi se va acorda Hub-CMI. După obținerea Hub-CMI, vi se va permite 2 ani pentru a finaliza evaluarea orală pentru certificarea CMI de la data la care ați promovat examenul scris. Hub-CMI-ul dvs. va expira în doi ani fără nicio opțiune de reînnoire.
vă rugăm să consultați linkurile de mai jos pentru 40 de ore acceptabile de formare a interpreților medicali sau de asistență medicală. Dacă sunteți interesat de un curs care nu este listat mai jos, vă rugăm să ne contactați la
cursuri IMIA
http://www.imiaweb.org/education/accreditationhistory.asp
https://www.imiaweb.org/education/trainingnotices.asp?SearchType=precertification
cursuri CHIA
http://www.chiaonline.org/Interpreter-Training-Programs
Disclaimer: Consiliul Național nu poate recomanda un curs peste altul și nu este responsabil pentru conținutul oricărui curs listat. Nici NBCMI, nici IMIA nu sunt implicate în dezvoltarea acestor cursuri de formare.
notă: formarea interpreților necesară pentru admiterea în programul CMI este formarea în interpretarea medicală. Această cerință nu poate fi renunțată pentru nimeni, indiferent de câtă pregătire și experiență au. Chiar și medicii au aceleași cerințe prealabile ca toți ceilalți candidați.
înregistrați-vă aici
taxa de înregistrare este nerambursabilă.
taxe de expirare și rambursări politici: taxa de înregistrare a programului este nerambursabilă și este o taxă anuală, plata inițială de înregistrare este bună pentru un an al programului; după un an, dacă nu ați finalizat încă programul și doriți să faceți teste suplimentare, trebuie să plătiți o taxă de reînregistrare de 35 USD pentru a continua programul.