la șapte ani de la publicarea lui Robinson Crusoe, marele eseist și poet conservator Jonathan Swift – inspirat de Clubul Scriblerus, ai cărui membri includeau John Gay și Alexander Pope-a compus o satiră despre narațiunile de călătorie care a devenit imediat un bestseller. Potrivit lui Gay, Gulliver a fost citit în curând „de la Consiliul Cabinetului la grădiniță”.
în viața de apoi ca un clasic, Călătoriile lui Gulliver funcționează pe mai multe niveluri. În primul rând, este o capodoperă a indignării susținute și sălbatice, „furioasă, furioasă, obscenă”, potrivit lui Thackeray. Furia satirică a lui Swift este îndreptată împotriva aproape tuturor aspectelor vieții de la începutul secolului 18: știință, societate, comerț și politică. În al doilea rând, dezbrăcat de viziunea întunecată a lui Swift, devine o minunată fantezie de călătorie pentru copii, un favorit peren care continuă să inspire nenumărate versiuni, în cărți și filme. În cele din urmă, ca un tur de forță polemic, plin de imaginație sălbatică, a devenit o sursă pentru Voltaire, precum și inspirația pentru o suită de vioară Telemann, povestea science-fiction a lui Philip K Dick nava premiată și, poate cel mai influent dintre toate, ferma de animale a lui George Orwell.călătorește în mai multe națiuni Îndepărtate ale lumii de Lemuel Gulliver (pentru a da titlul original) vine în patru părți și se deschide cu naufragiul lui Gulliver pe insula Lilliput, ai cărui locuitori au doar șase centimetri înălțime. Cea mai faimoasă și familiară parte a cărții („Lilliputian” a devenit în curând parte a limbii) este o poveste satirică în care Swift face câteva fotografii memorabile la partidele politice engleze și la anticul lor, în special controversa cu privire la faptul dacă ouăle fierte ar trebui deschise la sfârșitul mare sau mic.apoi, nava lui Gulliver, Aventura, este aruncată în aer și este abandonat pe Brobdingnag ai cărui locuitori sunt uriași cu un peisaj proporțional gigantic. Aici, fiind dominant pe Lilliput, Gulliver este expus ca un pitic curios și are o serie de drame locale, cum ar fi combaterea viespilor uriașe. De asemenea, el ajunge să discute despre starea Europei cu regele, care concluzionează cu veninul Swiftian că „cea mai mare parte a nativilor tăi cea mai pernicioasă rasă de mici paraziți odioși pe care natura a suferit-o vreodată să se târască pe suprafața Pământului.”în a treia parte a călătoriilor sale, Gulliver vizitează insula zburătoare Laputa (un nume de loc menționat și în filmul lui Stanley Kubrick Dr.Strangelove), iar Swift lansează un atac întunecat și complicat asupra speculațiilor științei contemporane (în special falsificarea încercării de extragere a razelor solare din castraveți). În cele din urmă, în secțiunea care l-a influențat pe Orwell (Călătoriile lui Gulliver a fost una dintre cărțile sale preferate), Swift descrie țara Houyhnhnm-urilor, cai cu calitățile oamenilor raționali. Acestea contrastează cu Dezgustătorii Yahoos, brute în formă umană. Orwell va echivala mai târziu misantropia lui Swift, privind înainte la un moment în care „rasa umană fusese în cele din urmă răsturnată.”
la sfârșitul tuturor, Gulliver se întoarce acasă din călătoriile sale într-o stare de înțelepciune înstrăinată, purificată și maturizată de experiențele sale. „Scriu”, concluzionează el, ” pentru cel mai nobil scop, pentru a informa și instrui omenirea… scriu fără niciun scop de profit sau laudă. Nu sufăr niciodată să trec un cuvânt care ar putea da cea mai mică ofensă, chiar și celor care sunt cei mai pregătiți să-l ia. „
când a murit în 1745, Swift, amintit ca „decanul sumbru”, a fost îngropat în Dublin cu celebrul Epitaf „ubi saeva indignatio ulterius cor lacerare nequit” (unde indignarea acerbă nu-i mai poate sfâșia inima) înscris pe mormântul său.Swift a început probabil să scrie Călătoriile lui Gulliver în 1720 (când febra Crusoe era la apogeu) și a livrat manuscrisul editorului londonez Benjamin Motte în martie 1726. Cartea a fost publicată, anonim, la viteză maximă. Motte, care a simțit un bestseller, a folosit mai multe prese pentru a împiedica orice încercare de piraterie și a făcut multe reduceri pentru a reduce riscul urmăririi penale. Prima ediție a apărut, în două volume, la 26 octombrie 1726, la prețul 8s 6d, și și-a vândut prima tipărire în mai puțin de o săptămână. În 1735 editorul irlandez, George Faulkner a tipărit o colecție de lucrări ale lui Swift. Volumul III a devenit Călătoriile lui Gulliver, pe baza unei copii de lucru a manuscrisului original. Istoria textuală a lui Gulliver Travelsnow devine incredibil de complicată, iar Swift a respins ulterior majoritatea versiunilor, inclusiv prima ediție a lui Motte, spunând că a fost atât de mult modificată încât „cu greu știu propria mea lucrare”. Edițiile științifice ulterioare ale Swift trebuie să aleagă între Motte și Faulkner, dar oricare ar fi versiunea nu a fost niciodată epuizată din ziua în care a apărut pentru prima dată.
încă trei de la Jonathan Swift
o poveste despre o cadă (1704); o propunere modestă, un eseu (1729); Verses on the Death of Dr Swift (1739)
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- Share on Facebook
- Share on Twitter
- Share via Email
- Share on LinkedIn
- Share on Pinterest
- Share on WhatsApp
- Share on Messenger