scena pentru infamul beef dintre Bill Murray și Chevy Chase a fost stabilită odată cu ascensiunea acestuia din urmă ca interpret remarcabil al sezonului inaugural al Saturday Night Live în 1975.

apoi cunoscut pur și simplu ca Saturday Night, spectacolul a început să prezinte semnătura lui Chase pratfalls în fiecare săptămână și, odată cu livrarea lui deadpan și aspectul bun, a devenit centrul atenției mass-media, Revista New York numindu-l „moștenitorul aparent al lui Johnny Carson” într-o poveste de copertă din decembrie.

Acest lucru a stârnit resentimente printre ceilalți „nu sunt pregătiți pentru jucătorii de primă oră”, inclusiv John Belushi, un alt talent prodigios de sâmbătă seara. Situația a fost agravată de personalitatea înțepător lui Chase, putdowns sale rapide de multe ori vine peste ca medie-spirit și percepția că graba de faima a fost de gând să cap.

Chase a fost lăudat pentru munca sa din ‘Saturday Night’, în timp ce Murray a trebuit să implore publicul să râdă

după ce Chase a câștigat o pereche de premii Emmy în mai 1976, a început să obțină un nou contract cu NBC. În cele din urmă și-a negociat cu totul ieșirea din sâmbătă seara, prinzându-l pe producătorul executiv Lorne Michaels prin surprindere și s-a întors pentru câteva spectacole în toamnă, înainte de a dispărea pentru promisiunea specialităților prime-time și a pășunilor mai verzi de la Hollywood.câteva luni mai târziu, Murray și-a făcut debutul sâmbătă seara. Spre deosebire de omul pe care l-a înlocuit, publicul a fost rece la actul său, mai ales după ce a bătut câteva rânduri în aparițiile timpurii. Se pare că este în pericol de a fi concediat, Murray a recurs la o schiță Solo incomodă în care a făcut o pledoarie de tip strângere de fonduri pentru ca oamenii să înceapă să râdă de glumele sale.

dar noul venit și-a găsit în cele din urmă piciorul, începând cu nătărăul său Nick the Lounge Singer, iar până la al treilea sezon al Acum redenumitului Saturday Night Live, a fost strâns cu Belushi, Dan Ackroyd, Gilda Radner și restul unei distribuții feisty care dovedise că spectacolul se poate descurca foarte bine fără puterea vedetă a Chase.

tensiunile au izbucnit după ce Chase s-a întors să găzduiască ” SNL ” în 1978

într-o mișcare curioasă, Chase a fost invitat să găzduiască spectacolul pe care l-a părăsit în condiții proaste în februarie 1978. Potrivit sâmbătă seara: O istorie din culise a Saturday Night Live, de Doug Hill și Jeff Weingrad, actorul și-a dat seama rapid că a pășit într-un mediu care a fost „otrăvit” împotriva lui. El a făcut puțin pentru a reconstrui orice bunăvoință, conducând oamenii din jur și încercând să-și smulgă vechiul segment de „actualizare de Weekend” de la actuala sa gazdă, Jane Curtin. Între timp, consumul de droguri în studio a fost agresiv, Chase recunoscând că a depășit lucrurile din mizeria pe care o îndura.

Murray, care îl cunoștea pe Chase de când lucrau împreună la National Lampoon cu câțiva ani în urmă, părea dornic să canalizeze resentimentul către un punct culminant. La sfârșitul săptămânii, s-a adresat cu obrăznicie elefantului din cameră spunându-i lui Chase că toată lumea îl ura. Acest lucru a aprins un meci de strigăte, tensiunea continuând prin repetiția generală. După aceea, Murray a adus la zero binecunoscuta discordie conjugală a lui Chase cu Jacqueline Carlin, spunându-i: „du-te f**k soția ta, are nevoie de ea.”Chase, la rândul său, a remarcat că fața marcată de Pock a lui Murray arăta ca un loc de aterizare pentru Neil Armstrong.

chiar înainte ca spectacolul să fie difuzat, Chase l-a confruntat pe Murray în vestiarul lui Belushi și l-a provocat la o luptă. Murray s-a repezit și Belushi a sărit între cei doi bărbați mai mari, atrăgând cea mai mare parte a pedepsei în timp ce pumnii zburau.

aproape imediat după ce au fost despărțiți, Chase a urcat pe scenă pentru a-și livra monologul publicului fericit și lipsit de idei. Mai târziu, el a susținut că nu a fost zguduit de luptă, deși foștii săi colegi au observat o diferență clară în comportamentul său normal de încredere. Indiferent, ratingurile pentru SNL din acea săptămână au fost cele mai mari emisiuni de până acum.

Chase și Murray îngropat securea în timp ce trage ‘Caddyshack’

un an și jumătate după Backstage Brawl, Chase și Murray au fost printre membrii distribuției convocați la Rolling Hills Golf Club din Florida de Sud pentru a începe producția comediei Caddyshack.

conform Caddyshack-ului lui Chris Nashawaty: Realizarea unei povești de Cenușăreasa de la Hollywood, acțiunea din culise a fost alimentată de același tip de utilizare a substanțelor care a umplut studiourile SNL, doar cu o atmosferă mai distractivă, de evadare cu băieții. Pentru Chase, care se ocupă de un divorț amar și se adaptează încă la capcanele faimei, această atmosferă a fost deosebit de răcoritoare.

Murray a apărut mai târziu decât ceilalți, în parte pentru că rolul său, de groundskeeper Carl Spackler, era încă în mare parte nedefinit în scenariu. Dar a făcut o treabă atât de impresionantă de a trage împreună personajul dezordonat, Citat de Dalai Lama, încât regizorul Harold Ramis a decis să-i acorde timp suplimentar pe ecran.

care includea o scenă cu Chase, același bărbat pe care încercase să-l lovească cu câțiva ani în urmă. Murray nu a fost încântat de acest aranjament, dar a fost de acord să zboare înapoi în Florida pentru câteva zile, astfel încât grupul să poată ciocni ceva care avea sens în contextul filmului.

în cele din urmă, bărbații au fost lăsați să facă o scenă în care Chase, ca magnat fermecător, dar fulgios, Ty Webb, încearcă să-și croiască drum prin sferturile lui Spackler într-o rundă de golf de noapte. În elementul lor, cei doi comedianți au scos la iveală tot ce este mai bun unul în celălalt, sentimentele lor dure evaporându-se prin dorința lor comună de a împinge limitele personajelor lor și de a lovi aurul comedic.

eforturile lor au funcționat, deoarece Caddyshack a devenit un succes la box-office și a deschis calea atât pentru Chase, cât și pentru Murray pentru a deveni vedete de listă în deceniul care a urmat.

Murray și Chase rămân în relații bune

ani mai târziu, Murray a insistat că nu a avut nici o rea voință față de Chase când i-a amintit de sângele rău care odată a fiert la foc mic.

„a fost într-adevăr o luptă la Hollywood, un” nu-mi atinge fața!”un fel de lucru”, și-a amintit el, minimalizând fracasul lor către Empire în 2012. „A fost un lucru oedipian, o ruptură. Pentru că ne-am simțit cu toții supărați că ne-a părăsit și, într-un fel, eram îngerul răzbunător uns, care trebuia să vorbească în numele tuturor. Dar Chevy și cu mine suntem prieteni acum. Totul e bine.”

și Chase a oferit cuvinte prietenoase similare pentru rivalul său de odinioară.”Am trecut peste tot”, a spus el pentru Nashawaty. „Nu am decât admirație și afecțiune pentru Bill. El încă mai poate fi un personaj posac, pentru a spune cel mai puțin. Dar în cele din urmă este un tip bun. Chiar dacă sunt vedeta numărul unu din film sub titlu, mă voi gândi întotdeauna la Caddyshack ca la filmul lui Billy.”