pentru călătorii în-știu, Azore au reprezentat mult timp un blip semnalizator pe radarul de destinații posibile. Recunoașterea de la Unesco și alte organizații a ajutat ca blip să pulseze mai puternic de-a lungul anilor.
dar cei mai mulți oameni știu încă puțin, dacă ceva, despre acest arhipelag îndepărtat în mijlocul Atlanticului. Și totuși este greu de imaginat un loc mai potrivit pentru iubitorii de natură, fanii sporturilor de aventură sau oricine caută un far de durabilitate. Ca și cum acest lucru nu ar fi fost suficient de tentant, există un nou motiv pentru a vizita această regiune autonomă a Portugaliei: în ultimii ani au existat în mod constant mai mulți transportatori, mai multe opțiuni și tarife mai ieftine pentru călătorii care încearcă să ajungă în acest alt Eden.
vârfurile expuse ale munților subacvatici, Azorele se află pe legătura plăcilor tectonice europene, americane și africane și mărturisesc forțele care modelează pentru totdeauna planeta noastră. Aceasta este o lume de fumaroles, mudpots și izvoare opărire; de caverne, coloane și grote formate din rocă topită o dată; de lacuri albastre inelate de păduri de laur și cedru și pășuni verzi care modelează versanții calderas.Unesco a desemnat trei dintre ele (Graciosa, Flores și Corvo) ca biosfere, iar arhipelagul conține, de asemenea, 13 situri Ramsar (zone umede importante) și peste 30 de plaje cu Steag Albastru. Combinați solul încărcat cu minerale cu un climat subtropical înconjurat de apele încălzite de Gulf Stream, iar rezultatul este un creuzet pentru viață.
Din fericire, azoreenii par să aibă intenția de a-și păstra comorile-mediul dezvoltat acoperă doar cinci la sută din pământ; restul este un mozaic de arii protejate și rezervații marine. Guvernul regional își propune să producă 75% din energia insulelor din surse regenerabile până în 2018.
nu este de mirare, atunci, că Azorele au fost odată numite cea mai bună destinație din lume pentru turismul durabil de către quality Coast, un program de certificare susținut de Comisia Europeană. De fapt, este singurul loc din lume care primește un premiu Platinum, cea mai înaltă distincție a organizației.
aventuri pe mare
observarea balenelor
Insulele Azore sunt cel mai bine cunoscute pentru observarea balenelor și delfinilor; arhipelagul este un pit stop sau acasă pentru aproximativ o treime din speciile de cetacee din lume. Rezidenții pe tot parcursul anului includ balene de spermă, delfini obișnuiți și delfini bottlenose. Multe alte specii (inclusiv balenele albastre – cel mai mare animal din istoria planetei) trec pe rutele de migrație.
tururi bine organizate aleargă din Insulele mai mari și merg la lungimi mari pentru a urmări balenele în mod responsabil. Un cod de conduită guvernează câte bărci se pot aduna lângă o balenă, direcția din care trebuie să se apropie de animale și cât timp li se permite să le umbrească.
nu cu mult timp în urmă, desigur, oamenii au venit înarmați mai degrabă cu harpoane decât cu camere. Vânătoarea de balene-introdusă de americani în secolul 18 – a jucat un rol în economia Azoreană până în 1987. Într-una din numeroasele ironii, vigia (turnurile de veghe) folosite cândva pentru vânătoarea acestor Leviatani ajută acum la direcționarea bărcilor turistice către cariera lor. Muzeul vânătorilor de balene de pe Pico și stația de vânătoare de balene de la Porto Pim de pe Faial spun povestea industriei și dispariția ei.
scufundările
apa bogată în nutrienți care izvorăște din adâncuri-sau mai degrabă viața pe care o susține – este ceea ce atrage balenele; aceasta este, de asemenea, ceea ce face din Azore una dintre, dacă nu chiar cele mai bune locații de scufundări din Atlantic. Încălzit la între 17 grade celcius și 24 grade celcius, mările cu adevărat mișună, iar vizibilitatea ajunge la 30 de metri între mai și octombrie.
caleidoscopul speciilor-de la Barracuda cu gură galbenă până la razele diavolului, broaștele țestoase până la homarii de papuci – provine din gama extraordinară de habitate. Wrasse, pește de dame și anghile moray locuiesc în golfurile verzi de jad ale coastei; marlin, ton și rechin se învârt în jurul vârfurilor vulcanilor abia scufundați; jacks, bonitos și grouper patrulează pereții stâncilor subacvatice; forme de viață mai delicate se adăpostesc în peșteri formate din tuburi de lavă; și nenumărate alte specii își au reședința în naufragiile care aglomerează fundul mării.
toate insulele, în afară de S Jorge și Corvo, au centre de scufundări acreditate care oferă excursii și închiriere de echipamente.
sporturi nautice
vremea blândă, apa caldă și varietatea litoralului fac din Azore o destinație pe tot parcursul anului pentru sporturile nautice. Atracțiile pentru marinari sunt evidente, iar porturile Azore găzduiesc un calendar de regate și evenimente. Horta, principalul oraș Faial, este centrul cosmopolit al acestui trafic transatlantic, iar portul său de agrement a devenit o galerie în aer liber de picturi murale pictate de echipaje superstițioase înainte de a pleca în călătoriile lor.
în ultimul deceniu, cuvânt din insulele Azore s-a răspândit surf-ul consistent, fără mulțime; Santa Maria și s Inktico Miguel au pauze de plajă și puncte de încredere; pasionații, între timp, se îndreaptă spre faj inkths (teren plat la poalele stâncilor) din s Inktico Jorge, unde Atlanticul se prăbușește asupra recifelor pentru a crea valuri mai lungi, în formă de tub.
condițiile fac, de asemenea, windsurfing, caiac, stand up paddle boarding și alte activități pe bază de apă, în timp ce cei care caută ceva mai odihnitor pot face întotdeauna o baie într-una din găurile de înot formate de lavă pe măsură ce se răcea curgând în mare.
aventuri pe uscat
Geoturism
oricine de la distanță interesat de Geologie va fi în elementul lor. Topografia insulelor vorbește despre originea lor vulcanică într-un mod dramatic, dar există mai multe de văzut decât cratere și conuri; sistemele de peșteri, formațiuni stâncoase, izvoare termale și alte ‘mistere, numele dat patch-urilor de pământ acoperite de lavă) așteaptă investigații.
vulcanul Capelinhos care s-a ridicat de pe fundul mării Faial în 1957 este unul dintre cele mai bine documentate situri din lume; Centrul de interpretare de sub farul său acum abandonat face o treabă superbă de a explica convulsiile ocazionale ale Pământului.
e Pico, puteți coborî într-unul dintre cele mai lungi tuburi de lavă din lume, Gruta das Torres, pentru a inspecta stalagmite rare de lavă, precum și forme bizare care seamănă cu bănci, bile și lungimi de frânghie.
în afară de un lac frumos, Parohia Furnas de pe S Inktico Miguel are o activitate vulcanică plăcută mulțimii, inclusiv fumarole și vase de noroi; Azoreenii folosesc căldura termică pentru a-și găti lent cozido tradițional, o tocană de carne și legume, sub pământ. Încercați-l, urechea porcului și toate, la Hotelul Art deco Terra Nostra, apoi alunecați în piscina termală din grădinile botanice adiacente.
drumeții
la 7.713 ft, Muntele Pico este cel mai înalt munte din Portugalia. Dacă condițiile sunt corecte, urcarea de trei ore pentru a prinde răsăritul sau apusul soarelui este experiența principală de drumeții din Azore; cu toate acestea, se confruntă cu o concurență acerbă, cu aproximativ 60 de trasee marcate care traversează Insulele.
o broșură împușcată prin excelență, craterul gemene lacurile din setes cidades ale lui s-au situat în centrul mai multor rute. Călătoria de două ore de la punctul de vedere Vista Da Rei până la podeaua calderei este un primer bun pentru mersul pe jos Azorean, dar o drumeție până la țărmul Lagoa do Fogo, acoperit de ceață, are marginea.
compus dintr-o creastă pură, S-ul Jorge este visul unui excursionist, dar cei ai căror ochi sunt atrași pentru totdeauna de marginile unei hărți ar trebui probabil să privească spre Flores, cel mai vestic punct al Europei, un parc Jurassic din viața reală lăudat pentru frumusețea sa chiar și printre Azoreeni. Și ar trebui să știe.
alte sporturi de aventură
fanii sporturilor de aventură s-ar putea găsi paralizați de indecizie, aceasta este alegerea oferită. Multe cascade în cascadă în râpe face pentru canioning de clasă mondială. Între ele, s-urile s-Miguel, Santa Maria, S-ul s-Jorge și Flores au mai mult de 50 de trasee echipate, de la picături mici pentru începători până la coborâri de creștere a părului pentru profesioniști.
calareti si motociclisti de munte sunt bine satisfăcute și ambele forme de transport se potrivesc etosului ecologic al Insulelor. S-uri Miguel, Terceira și Faial au grajduri, și puteți închiria biciclete pe s-uri Miguel, Santa Maria, Terceira, s-uri Jorge, Pico și Faial, cu trasee variind de la piste ultra-tehnice până la circuite blânde pe malul lacului.
Insulele Azore au găzduit, de asemenea, un festival de zbor cu parapanta în ultimii 20 de ani. Jantele craterelor lui S. C. C. Miguel reprezintă punctele ideale de decolare și nu poate exista o modalitate mai bună de a aprecia acest peisaj fantastic decât de sus.
face să se întâmple
cum se ajunge acolo
compania aeriană Azoreană SATA zboară direct de la o duzină de destinații din Europa și patru din America de Nord. Transportatorii bugetari Ryanair și easyJet au zguduit industria locală prin introducerea zborurilor către Azore în 2017.
călătorii între insule
SATA rulează zboruri zilnice între insule. Alternativ, puteți explora-le pe toate în mod pe îndelete cu nava cu Atlanticoline sau hop între s Jorge, Pico și Faial cu feribotul cu Transmacor.
mai multe de la Lonely Planet
- De ce s-ulo Miguel este insula perfecta pentru a descoperi insulele Azore
- o insula-hopper ‘ s guide to the Azore
4James Kay a călătorit în arhipelag cu sprijinul vizita Azore. Colaboratorii Lonely Planet nu acceptă freebies în schimbul unei acoperiri pozitive.
Ultima actualizare în iunie 2019.