ebraica este limba Bibliei, Rugăciunea evreiască și —de la începutul secolului 20 — o limbă modernă vorbită în Israel. Mai jos sunt șapte lucruri importante de știut despre acest limbaj etajat.

1) alfabetul (numit Aleph-Bet) are 22 de Litere.

există 22 de Litere în alfabetul ebraic (denumit în mod obișnuit aleph-bet, după primele două litere, aleph și bet). În plus, limba include cinci litere finale: Când literele khaf, mem, nun, pey și tzade sunt ultimele litere ale unui cuvânt, ele sunt scrise diferit.

2) este legat de arabă și aramaică — și inițial nu avea vocale.

ebraica este o limbă semitică — cum ar fi araba și aramaica — și, ca majoritatea limbilor semitice antice, alfabetul său nu are vocale. Cu toate acestea, cândva între mijlocul și sfârșitul primului mileniu, rabinii cunoscuți sub numele de Masoreți au instituit un sistem de puncte și liniuțe pentru a indica modul în care urmau să fie pronunțate cuvintele. Sulurile Torei și majoritatea scrierii ebraice contemporane sunt încă scrise fără vocale.

3) Se citește de la dreapta la stânga.

spre deosebire de engleză, ebraica este citită și scrisă de la dreapta la stânga. Există numeroase tipuri de script ebraic. Cele mai cunoscute sunt literele bloc utilizate în sulurile Torei și în majoritatea textelor tipărite. Aceasta a fost denumită inițial ktav ashuri, sau script Asirian. Este în contrast cu ktav ivri, care a fost un scenariu anterior folosit probabil până cu câteva sute de ani înainte de era comună. În plus, există un script cursiv pentru Ebraică, precum și un script numit după comentatorul medieval Rashi, care a fost folosit în lucrările lui Rashi despre Biblie și Talmud, precum și în alte texte.

4) datează din mileniul al II-lea î.hr.

cele mai vechi texte ebraice datează de la sfârșitul celui de-al doilea mileniu î.hr. Ebraica a fost folosită atât ca limbă scrisă, cât și ca limbă vorbită până la căderea Ierusalimului în 587 î.hr. După aceea, ebraica a fost folosită în primul rând ca limbă literară și liturgică.

5) nu toate textele evreiești majore sunt în Ebraică.

Biblia (cu excepția unor părți din Ezra și Daniel) este scrisă în ebraică, la fel ca și Mișna, corpusul legii evreiești editat în secolul al II-lea și al III-lea d.hr.Gemara-cărți de discuții juridice rabinice care interpretează Mishnah – este scrisă în mare parte în aramaică cu unele ebraice, în timp ce literatura evreiască medievală este scrisă în primul rând într-o combinație de ebraică și aramaică.

5) Se credea adesea că este limbajul îngerilor — și al lui Dumnezeu.

deoarece este limba textelor sacre, ebraica însăși a fost adesea considerată sacră. În vremurile post-biblice, a fost denumită lashon ha-kodesh, limba sfântă. Ebraica a fost adesea considerată a fi limba îngerilor și, într-adevăr, a lui Dumnezeu. Conform tradiției rabinice, ebraica era limba originală a umanității. A fost vorbită de toată omenirea înainte de dispersia descrisă în Turnul Babel poveste în Geneza. În plus, limba ebraică a fost considerată instrumentul pe care Dumnezeu l-a folosit pentru a crea lumea. Un midrash afirmă că, ” la fel cum Tora a fost dată în Lashon ha-kodesh, tot așa lumea a fost creată cu Lashon ha-kodesh.”În mod similar, cartea mistică Sefer Yetzirah, descrie crearea lumii prin manipularea alfabetului ebraic.

6) reviste ebraice seculare, ziare și literatură au apărut în secolul al 18-lea.

Haskalah, Iluminismul Evreiesc, a stârnit un interes reînnoit pentru ebraică, în special Ebraica biblică, pe care maskilim (susținătorii Iluminismului) o priveau ca o formă mai pură a limbii. Jurnalele, ziarele și literatura au fost scrise în ebraică, dar au existat multe probleme cu adaptarea acestei limbi antice la nevoile prozei moderne. Multe dintre aceste probleme au fost abordate de S. Y. Abramowitz (mai bine cunoscut sub numele de Mendele Mokher Seforim), care a creat un amalgam de Ebraică rabinică și biblică care se potrivea nevoilor literare moderne.

7) după ce nu a fost vorbit timp de două milenii, a fost reînviat dramatic.

în timp ce crearea unui corpus de literatură ebraică seculară a fost impresionantă, reinstituirea ebraică ca limbă vorbită a fost aproape miraculoasă. Ebraica nu fusese o limbă vorbită de două milenii și totuși, la sfârșitul secolului 19, evreii europeni care visau la o renaștere culturală în Palestina au început să reînvie limba.Eliezer Ben-Yehuda este considerat părintele ebraicii moderne. El a dezvoltat un vocabular pentru ebraica modernă, încorporând cuvinte din ebraica antică și medievală, pe lângă crearea de cuvinte noi. În 1922, ebraica a devenit una dintre limbile oficiale ale mandatului britanic Palestina, iar astăzi este o limbă modernă vorbită de cetățenii Israelului și de Evreii din întreaga lume.