acum câțiva ani, am fost introdus în limba japoneză prin muncă. Aceste 12 cuvinte frumoase japoneze pe care trebuie să le cunoașteți, pentru mine, rezumă cât de incredibilă este limba.
îmi amintesc prima dată scufundări în limba japoneză, am fost lovit cu modul în care limba ar putea descrie ceva. Erau „cuvinte” pe care nu le aveam în engleză. Am descoperit adesea că limba japoneză ar descrie adesea acele momente intermediare-momentele care sunt atât de greu de verbalizat.
citiți această listă și vedeți de ce Japoneza este o limbă frumoasă.
12 cuvinte frumoase japoneze pe care trebuie să le cunoașteți
Shinrinyoku (XV)
știi că în acel moment te plimbi printr-o pădure și toată lumina naturală, verde trece peste tine? Acest cuvânt descrie acel moment de înmuiere a tuturor și este tradus ca ” baie de pădure.”Cât de Magic.
Ikigai (XV)
acesta a fost unul dintre primele cuvinte japoneze pe care le — am învățat-descrie motivul pentru care ești, motivul pentru care te trezești dimineața.
Itadakimasu (in)
se spune adesea inainte de fiecare masa si inseamna „primesc cu umilinta.”Surprinde aprecierea pentru munca depusă în pregătirea mesei.
Natsukashii (XV)
un cuvânt care surprinde nostalgia trecutului sau memoria apropiată.
Wabi-Sabi (INQ)
cand ma gandesc la estetica Japoneza, wabi-sabi vine direct in minte. Este greu de surprins în limba engleză, dar descrie în esență conceptul că frumusețea se află în imperfecțiunile naturii.
Kanbina (inox)
un cuvânt care descrie când un cuvânt sună plăcut de auzit.
Mono-no-aware (in)
in esenta surprinde faptul ca frumusetea este subiectiva si ca simturile noastre fata de lumea din jurul nostru o fac frumoasa — mai ales ca frumusetea este impermanenta si ne face sa o apreciem mai mult. Cel mai bun exemplu este flori de cires care se încadrează primăvară.
Furusato (in)
desi descrie orasul natal, nu este intotdeauna vorba de unde suntem, ci de multe ori de unde tânjesc inimile noastre.
Tsundoku (XV)
îmi place asta. Descrie pe cineva care este un iubitor de carte și colectează atât de multe încât se adună. Ca o încrucișare între un vierme de carte și un tezaur.
Majime (inqc)
aceasta este o persoană de încredere care face lucrurile, San drama.
Yugen (XV)
Un cuvânt care descrie o conștientizare emoțională profundă atunci când este declanșată de conștientizarea universului.
Mamori Tai (in)
este o fraza care spune in esenta „te voi proteja mereu” si de multe ori vine de la o persoana iubita.
