This article was originally published on April 12, 2011. Foi actualizado.poucos esboços ao vivo de sábado à noite alcançaram o status imortal de “Celebrity Jeopardy”.”Por quase 20 anos, o sketch — que foi ao ar um total de 15 parcelas — serviu como uma das mais hilariantes vitrines da série NBC para imitações muito tolas, incluindo Winona Ryder como Björk, Ben Stiller como Tom Cruise, e Tom Hanks como uma versão muito idiota de Tom Hanks. Mas o coração do sketch sempre foi as três celebridades que apareceram mais frequentemente: Will Ferrell interpretando o eternamente esgotado Jeopardy! o apresentador Alex Trebek, Norm Macdonald como o descuidado e engraçado chapéu vestindo Burt Reynolds, e Darrell Hammond como Sean Connery, que sempre conseguiu se encaixar em pelo menos uma piada sobre ter sexo com a mãe de Trebek. “É humor de terceira classe, que é o melhor tipo de humor”, O escritor-produtor Steve Higgins explicou à Variety após a morte do verdadeiro Trebek em novembro de 2020. “As pessoas falavam sobre o sketch e diziam que as celebridades eram Burras. Mas não foi isso. Era que eles não se importavam. Só queriam queimar o Alex Trebek. E porquê? Porque ele é muito bom.há duas histórias sobre as origens de “Celebrity Jeopardy”. O primeiro é de Higgins, que em sua palestra de 2020 com a Variety creditou a sua esposa por ter vindo com o conceito inicial para o esboço em 1996, o que o levou a co-escrever o primeiro filme com Adam McKay. O outro vem de Norm Macdonald, que disse em sua recapitulação de 2015 Do especial de 40 anos da SNL que ele teve a idéia para o esboço “roubando-o, Nota Por nota, de um clássico da SCTV, ‘Half-Wits'” depois de pedir permissão a Martin Short e Eugene Levy. A origem definitiva do sketch permanece incerta, mas como o sketch” Celebrity Jeopardy ” em si, não é fácil encontrar a resposta correta.graças às habilidades de imitação do elenco da SNL — além de alguns talentos de comédia de Higgins, Macdonald, McKay, Mike Schur, Robert Carlock, Erik Kenward e Seth Meyers ao longo dos anos-“Celebrity Jeopardy” rapidamente evoluiu de um sketch bobo único para um favorito recorrente. “Tenho sorte de fazer parte disso”, disse Higgins à Variety. “Foi a melhor coisa que já fiz.”
aqui, para seu prazer de ver, é a coleção completa de cada sketch” celebridade Jeopardy”, do início ao fim:
1. Dezembro 7, de 1996
Norm Macdonald (Burt Reynolds)
Sean Connery (Darrell Hammond)
Jerry Lewis (Martin Short)
O primeiro “Celebridade Risco” esboço foi ao ar no dia 7 de dezembro, de 1996, com Will Ferrell como Alex Trebek, Norm Macdonald como Burt Reynolds, Darrell Hammond como Sean Connery, e o host Martin Short como Jerry Lewis. As categorias não eram tão absurdamente juvenis como os esboços posteriores (“Potent Potables”, “Movies”, ” U. S. História,” Popular Music”) e Sean Connery de Hammond foi cooperativo e inofensivo. O Burt Reynolds dos anos 70 do Macdonald é a estrela aqui.2. 10 de maio de 1997 Burt Reynolds (Norm Macdonald) Phil Donahue (Darrell Hammond) Marlon Brando (John Goodman) ao contrário do primeiro esboço, este começa a integrar a pontuação e categorias mais em seu humor. Os concorrentes todos começam com pontuação negativa, e mesmo que as Categorias ainda são um pouco seco (“três letras palavras”, “Cores”, “EUA”). Estados”), os concorrentes ou divagar sobre temas não relacionados ou escolher categorias inexistentes, então Trebek tem que escolher tudo para eles. Este é também o único sketch de “Celebrity Jeopardy” onde as celebridades mencionam as instituições de caridade que estão jogando — Reynolds joga para o Palm Beach Golf e Tennis Resort.3. Burt Reynolds (Norm Macdonald) John Travolta (Darrell Hammond) Michael Keaton (Matthew Perry) Michael Keaton (Matthew Perry) Michael Keaton (Matthew Perry) Michael Keaton (Matthew Perry) Michael Keaton (Matthew Perry) Até agora, a maioria das categorias tem sido bastante normal, mas agora eles ficam nomeadamente estúpido com “Palavras Que Rimam Com o Cão” e “Formas”, e deste ponto em diante o esboço nos trouxe alguns grandes, como “Pôneis,” “Alimentos Que terminam Em ‘Amburger,'” e “Preto Comediantes Chamado Whoopi.”
4. 9 de maio de 1998
o Sean Connery (Darrell Hammond)
Minnie Driver (Molly Shannon)
Jeff Goldblum (David Duchovny)
Agora que Macdonald não era mais um membro do elenco, Hammond reprisou seu papel como Sean Connery e tornou-se o esboço de descontínuas personagem conhecido para atormentar Trebek ao longo de cada episódio. Em Live From New York: An Uncensored History of Saturday Night Live, Hammond explicou que quando ele fez Sean Connery pela primeira vez, “eu tinha um Sean Connery realmente preciso. Agora o que eu faço é realmente uma bastardização de quem ele é, porque me parece mais engraçado e é mais engraçado para os escritores e recebe mais de uma resposta do público. Às vezes não querem ver precisão, só querem que seja engraçado.”
5.
Sean Connery (Darrell Hammond)
Tom Cruise (Ben Stiller)
Adam Sandler (Jimmy Fallon)
gora o esboço encontrou um formato consistente: Aberto no início da rodada de duplo risco com a maioria das Pontuações das celebridades baixo ou no negativo. Já exausto e irritado, Trebek apresenta as categorias para os concorrentes de celebridades, que começam com o padrão “Potables potentes”, em seguida, evoluir para temas mais infantis (“cores que terminam em-Urple”). Todas as perguntas claramente dão as respostas (“este número vem entre cinco e sete, “”este é o som que um cãozinho faz”), mas os concorrentes sempre não conseguem responder corretamente e muitas vezes não conseguem até mesmo escolher uma categoria. Connery transforma pelo menos uma categoria em um trocadilho sexual envolvendo sémen e/ou ter sexo com a mãe de Trebek, e, eventualmente, Trebek força o jogo para a rodada final de risco. Pelo menos um dos concorrentes responde corretamente, mas então faz uma aposta intraduzível, e Trebek termina o jogo com referências a auto-mutilação ou suicídio.6. Calista Flockhart (Drew Barrymore) Nicolas Cage (Jimmy Fallon) Jimmy Fallon personificou um punhado de estrelas nos esboços do “Celebrity Jeopardy”, incluindo Adam Sandler, Hilary Swank, Robin Williams e Nicolas Cage, e o esboço foi a oportunidade perfeita para ele mostrar suas habilidades de personificação em camaleão. Ele pode ter começado flak no SNL por seu hábito de constantemente quebrando, mas Fallon prosperou em esboços, onde foi permitido para mudar rapidamente de caracteres (como o rádio DJ em seu Z-105 esboços) ou tomar uma representação na medida do possível (“O Barry Gibb Talk Show”) — algo que também lhe serviu bem Tarde da Noite e, mais tarde, O Tonight Show.7. Sean Connery (Darrell Hammond) Burt Reynolds (Norm Macdonald) French Stewart (Jimmy Fallon) apenas dois anos depois de ter sido demitido, Macdonald foi convidado a retornar ao SNL para hospedar, então Burt Reynolds retornou ao “Jeopardy” com Connery e Jimmy Fallon como French Stewart. Este é o esboço que deu origem a Turd Ferguson, um dos maiores nomes da comédia, e ver quatro fortes imitadores de SNL trabalhando juntos neste poço faz este um dos esboços do “Jeopardy”.8. Sean Connery (Darrell Hammond) Hilary Swank (Jimmy Fallon) Keanu Reeves (Tobey Maguire) a maioria dos anfitriões não tinha sido membros do elenco da SNL, mas isso não impediu alguns deles de roubar os holofotes. Keanu Reeves de Tobey Macguire é adorável aqui, David Duchovny faz um grande Jeff Goldblum, e Winona Ryder leva o bolo para mim com sua impressão assustadora de Björk (“Quando eu olho para as veias em minhas mãos, eles me lembram dessas duas cobras que riem.”). Um bom anfitrião SNL é uma coisa, mas um bom anfitrião SNL que pode fazer uma impressão de celebridade e manter o seu terreno contra os habituais do “Jeopardy” é bastante impressionante.9. 16 de dezembro de 2000 Sean Connery (Darrell Hammond) Robin Williams (Jimmy Fallon) Catherine Zeta-Jones (Lucy Liu) outra grande parte destes esboços é quando Connery propositadamente confunde uma categoria com algo ofensivo. Neste caso, “an Album Cover” se torna “Anal Bum Cover”, mas há muitas outras. E agora que estão todos agrupados, é surpreendente saber que este nível de humor fez com que fosse para o ar, mas talvez seja mais fácil escapar, desde que esteja na burr escocesa do Sean Connery.10.
Sean Connery (Darrell Hammond)
Martha Stewart (Ana Gasteyer)
Ozzy Osbourne (Horatio Sanz)
Este sketch foi ao ar durante um dos Especiais ao vivo de quinta-feira da SNL e é outro “Jeopardy” com todos os membros do elenco da SNL. Conte com Connery de Hammond para transformar a categoria “Richard Nixon” em “duro” e conduzir Trebek para manter um frasco em seu bolso pronto para vezes que ele quer matar Connery por sua tortura mental.11. Sean Connery (Darrell Hammond) Anne Heche (Reese Witherspoon) Chris Tucker (Dean Edwards) Will Ferrell referiu-se ao sketch do “Jeopardy” como “The spirit of Saturday Night Live”, e ele não poderia estar mais certo, especialmente para este sketch, que ocorreu durante o primeiro episódio do SNL após os ataques de 11 de setembro. O compromisso de Reese Witherspoon com o seu dever como anfitriã foi louvável, e a SNL mostrou-nos que não fazia mal voltar a rir, particularmente quando o Connery vandaliza a categoria dos “famosos Cavaleiros” para ler “sémen de sangue”.”
12. Sean Connery (Darrell Hammond) Björk (Winona Ryder) Dave Matthews (Jimmy Fallon) Dave Matthews (Jimmy Fallon) Dave Matthews (Jimmy Fallon) Dave Matthews (Jimmy Fallon) Trebek disse que adorava os esboços do “Jeopardy” de SNL e ficou “extremamente desapontado quando Will saiu. Nunca tivemos concorrentes tão irritantes como o personagem Sean Connery que Darrell Hammond interpreta. Perguntaram-me como me sentiria se tivéssemos o Sean Connery no “Celebrity Jeopardy”! Digo a toda a gente que ia ter com ele e apagava-lhe as luzes.”
13. Maio 14, 2005
o Sean Connery (Darrell Hammond)
Bill Cosby (Kenan Thompson)
Sharon Osbourne (Amy Poehler)
Will Ferrell voltou para hospedar SNL em 2005, e “Risco” de primeira viagem Amy Poehler (como Sharon Osbourne) e Kenan Thompson (como Bill Cosby) juntou-se Ferrell e Hammond para trazer de volta o esboço após três anos de ausência. A intemporalidade do sketch tornou-o imune ao perigo de quebras, eventos atuais e mudanças no elenco; tudo o que é necessário para ele sobreviver é Trebek, Connery, e dois imitadores mais talentosos.14. Maio 16, 2009
Burt Reynolds (Norm Macdonald)
Sean Connery (Darrell Hammond)
Tom Hanks (Tom Hanks)
Kathie Lee Gifford (Kristen Wiig)
Will Ferrell voltou novamente para o host em 2009 para Darrell Hammond último episódio como um membro do elenco depois de um recorde de 14 anos no SNL. Agora que o último membro original do elenco de “Celebrity Jeopardy” estava deixando o show, era apenas apropriado para Norm Macdonald voltar como Reynolds também, e os três originais receberam bastante apoio hilariante de Kristen Wiig como Kathie Lee Gifford bêbado e Tom Hanks interpretando Tom Hanks super-estúpido. É bom ver este sketch ganhar um estatuto imortal aqui que durou além de todos os seus personagens principais deixando o SNL.15. 15 de fevereiro de 2015 Burt Reynolds (Norm Macdonald) Sean Connery (Darrell Hammond) Justin Bieber (Kate McKinnon) Christoph Waltz (Taran Killam) Tony Bennett (Alec Baldwin) Matthew McConaughey (Jim Carrey) Bill Cosby (Kenan Thompson): Sean Connery e Turd Ferguson retornaram,” Jeopardy ” newbies Kate McKinnon e Taran Killam conseguiram mostrar suas imitações perfeitas de Justin Bieber e Christoph Waltz, Jim Carrey e Alec Baldwin se juntaram, e até mesmo Kenan Thompson apareceu como Bill Cosby no vídeo Daily Double. Depois disso, Macdonald compartilhou uma profunda recapitulação nos bastidores de como este esboço se reuniu no Twitter, que você pode ler na íntegra aqui.apesar de “Celebrity Jeopardy” não ter voltado para a SNL desde o especial de 40 anos, o programa respondeu às notícias da morte de Alex Trebek em 2020 da melhor maneira possível: compartilhando um clipe em 9 de novembro do Jeopardy! a participação do apresentador de 2002, adicionando: “obrigado, Alex. Norm Macdonald reagiu à notícia Trebek no Twitter no mesmo dia, revelando que ele tinha escrito um sketch de “Celebrity Jeopardy” depois que o apresentador do game-show revelou seu diagnóstico de câncer em 2019, mas SNL recusou a ideia. Darrell Hammond também respondeu ao Trebek news no Twitter, escrevendo: “RIP to a wonderful person and an absolute class act. Sentiremos a falta dele.Sean Connery morreu apenas uma semana antes de Trebek, e Burt Reynolds faleceu dois anos antes, em setembro de 2018. Os principais jogadores que inspiraram o espírito do sketch podem ter desaparecido, mas uma coisa é certa: “Celebrity Jeopardy” vive como um clássico do SNL para sempre. Ou, como Macdonald colocou em 2015, “‘Celebrity Jeopardy’ era sobre esperança. Era sobre a esperança de um homem, Alex Trebek, a esperança que nunca morreu.”
Aqui está para os próximos 15 esboços.