a Cada semana aqui no Australian Escritores Centro, vamos analisar e discutir, contorcer e destilador, pedir e suspiro no idioma inglês e todas as suas normas, regulamentos e ridículo. É uma celebração da linguagem, disfarçada de um capricho passivo-agressivo sobre palavras e esquisitice. Esta semana, temos uma oportunidade de crescimento…pensei que esta semana podíamos relacionar o nosso tópico com “movember” – que está a acontecer.

A: Ah sim, onde os homens (principalmente) crescem bigodes para angariar dinheiro para várias instituições de caridade.

Q: correto. Deve ser um mês fácil para os hipsters.talvez, em vez disso, devessem deixar de usar chapéus ironicamente e andar de bicicleta vintage durante um mês.Q: não há bicicletas vintage? Mas como é que eles vão chegar ao café a tempo de começarem o turno de baristas?

A: bom ponto.de qualquer forma, eu gostaria de falar sobre a palavra “bigode” – eu li em muitos livros que foi escrito como “Bigode” Sem O O. O que está acontecendo lá?

A: A América está acontecendo lá.

Q: Outra vez, não.

A: Yep. A palavra original era realmente “bigode” – da mesma ortografia francesa. Chegou em inglês na década de 1580, que deve ter sido quando a língua passou pela puberdade.há mais alguma história de origem?

A: bem, antes de ser uma palavra francesa, ele realmente trabalhou seu caminho para oeste a partir do italiano mostaccio e grego Medieval moustakion.tem a certeza que não está enganado sobre o moustakion?

A: não, é bem verdade. A palavra grega antiga era “mystakos” – relacionada ao lábio superior.

Q: Acho que passei férias em Mystakos com 20 e poucos anos, principalmente muitos turistas britânicos com lábios mais rígidos.

A: Nem por isso, mas de qualquer forma, essa é a origem.então, quando apareceu a versão americana?

A: Foi por volta de quase imediatamente, mas não pegou vapor até os anos 1800, e até mesmo Merriam Webster Dictionary admite que “bigode” só realmente se tornou a ortografia dominante nos EUA em meados do século 20 – batendo “bigode” por um bigode.então, todos os lugares fora dos EUA soletrariam “bigode”?

A: correcto.

Q: E outra coisa que aparece é se é singular ou plural. Ideias?

A: Mais uma vez, no início, as pessoas falariam sobre os “bigodes” de alguém – todos esses cabelos crescendo de forma coletiva. Hoje em dia, tudo é pensado como um “bigode” combinado, no entanto, a palavra italiana “mustachios” é retida para exemplos longos ou elaborados.e isso não tem um O no início?

A: curiosamente, é “mustachios” em todo o mundo.

Q: alguma outra história de origem interessante nesta área?claro. O bigode do “punho-bar” data de 1867 terminologia de bicicleta. E ” patilhas “foram originalmente chamadas de” burnsides ” – nomeado em 1878 em homenagem a um general do Exército dos Estados Unidos Ambrose E. Burnside que os usava dessa forma.se há um mês todos concordamos que vale a pena, é este mês.a: Cabelo, cabelo!não devia ser escrito “ouvir, ouvir”?

A: Sim. Estávamos a tentar ser espertos. De qualquer forma, sabias que o bigode médio contém cerca de 600 Cabelos?Q: Ohhh, não. Mais alguma pergunta sobre bigode?

A: absolutamente. Um índio tem crescido o bigode desde 1982. Tem 4 metros de comprimento. # truestory

Q: Imagine o giro travesso que ele poderia fazer!

A: De Facto. E sabia que o rei de Copas é o único rei sem bigode?claro que não! Tenho a certeza que a rainha de Copas agradece.e, finalmente, sabia que” pogonotomia “é apenas uma maneira chique de dizer”barbear”?e aqui estava eu a pensar que isso significava estar casada com mais de um pogo de cada vez.

A: Pode ser hora de sair do cabelo um do outro…

Se você tem um quebra-cabeça de gramática ou pontuação que você gostaria de nosso Q&A para explorar, e-mail para nós hoje!